登陆注册
19694500000026

第26章 亚洲、拉美等其他地区主要媒体的国际传播战略(4)

2.传播战略简析

NHK环球广播网TV在制作过程中,很注重节目中外国人的参与度,以外国人的视角和想法介绍日本。这成为其节目广受海外受众欢迎的一个秘诀。例如,介绍东京旅游的节目《东京视角》的外景主持人就是外国人,以外国人关注的角度,以外国人熟悉的语言,讲出外国人自己的感受,使节目增加了亲近感和说服力,节目也因而广受好评。NHK环球广播网TV还会邀请很多外国嘉宾做客录音间,就日本社会的方方面面发表自己的看法,各种文化背景下不同见解的激烈辩论,有助于海外受众对日本社会的全面了解,改变了很多人对日本抱有的简单片面的认识。

NHK环球广播网TV建设充分体现了日本的国家意图,该频道简介就明确提出“要准确、迅速地传达日本在重要国际问题上的立场和主张”。2006年,时任日本首相小泉纯一郎指示要强化国际电视,日本在2007年修改了《放送法》。新《放送法》把NHK环球广播网TV业务分为面向外国人和海外日本人两种,规定面向外国人的节目应委托给NHK以外的机构制作。NHK随之强化了NHK环球广播网TV,将原来15分钟的新闻节目扩大为平日白天播放30分钟,并全部使用英语,并从2009年2月起改版成为纯英语节目的频道。

NHK环球广播网TV从2007年开始就不断在美国华盛顿、纽约、波士顿等地加大节目的推广力度。通过与当地的有线电视频道签订接收合同,期待其节目能影响到美国主流社会,并作为日本政府的传声筒,在日本入常、朝核问题六方会谈、反恐等多方面增加自己的音量,提升自身的影响力。

目前,NHK环球广播网TV已成为日本国际传播的主要代表,不仅是NHK在国际传播方面取得成效最显著、影响力和发展潜力最大的部门,也充当着日本国际传播的急先锋。目前,NHK是日本唯一建设有国际电视频道的新闻机构,面对当前复杂的国际形势以及NHK自身财源有限,发展国际电视频道实力不足的情况,日本很多专家呼吁,允许更多的民间广播电视台和企业发展建设国际电视频道。

第二节 半岛电视台(Al Jazeera)

1996年11月1日,在卡塔尔首都多哈诞生了阿拉伯世界第一个电视新闻频道——半岛电视台卫星频道。在最初的一段时间里,这家由卡塔尔埃米尔哈马德·阿勒萨尼斥资上亿美元组建的电视台,每天向阿拉伯地区仅播出6个小时的电视新闻节目,全台仅有200多名工作人员,在阿拉伯国家以外也没有常驻机构。

在随后的几年里,半岛电视台遵循“客观、独立、平衡”的报道原则,快速、全面地向中东地区播出全球和地区热点新闻,制作观点鲜明、内容独到的评论和谈话节目,很快在中东地区成为独树一帜的新闻频道,同时节目时长也大幅延长,总部和海外机构的工作人员也不断增加。1999年,半岛电视台开始每天24小时不间断播出新闻节目,成为中东地区第一家全天候的新闻频道和世界上第一家全天候的阿拉伯语新闻频道,信号传输覆盖整个中东和北非地区,并向欧洲国家扩展,观众人数达到3000万人左右。

2001年“9·11”事件后,半岛电视台抓住阿富汗战争和伊拉克战争报道的历史机遇,广泛采取独家披露新闻事件和报道争议性话题等与众不同的报道方式,使收视率和知名度在全球范围内迅速大幅提高,成为阿拉伯世界首屈一指的电视台,观众人数突破4000万人。伴随着事业的发展,半岛电视台先后成立体育频道(Al Jazeera Sports)、直播频道(Al Jazeera Live)、儿童频道(Al Jazeera Children Channel,后转由卡塔尔基金会经营)、英语频道(Al Jazeera English)和纪录片频道(Al Jazeera Documentary Channel),并开通手机电视业务,成立了半岛培训和发展中心以及半岛研究中心,事业开始呈多元化发展。

目前,半岛电视台在全球的观众人数已经超过5000万,成为国际传媒领域一支不可忽视的重要力量。

一、国际传播战略的创立(1990~2001年)

(一)阿拉伯世界宏观环境变迁与半岛电视台建立的背景

1.战乱催生半岛电视台

中东地区是第二次世界大战后全球冲突和战乱发生最频繁的地区,也是重大新闻事件出现最多的地区之一。在20世纪90年代到21世纪初的时间里,该地区主要冲突包括巴以问题和伊拉克问题等。

巴以问题一直是中东地区的核心问题。1993年9月,巴以双方在华盛顿签署巴勒斯坦自治《原则宣言》(又称《奥斯陆协议》),允许巴勒斯坦人在加沙—杰里科地区先行自治,并在1999年5月4日前完成最终地位的谈判。随后,巴勒斯坦从以色列手中接管了加沙地带和杰里科的管辖权,建立了自治领导机构。此后,巴以双方又签署了一系列有关以军撤军的协议。

但是好景不长。1996年5月,内塔尼亚胡出任以色列总理,用“以安全换和平”代替了“以土地换和平”的原则,致使巴以最终地位谈判搁浅。尽管2000年7月巴以美三方在美国戴维营举行会议,以期恢复巴以最终地位谈判,但会谈没能取得进展。

2000年9月,以色列强硬派领导人沙龙强行进入耶路撒冷的伊斯兰圣地阿克萨清真寺,引发了巴以之间大规模流血冲突,巴勒斯坦人开始第二次“起义”。2001年3月,沙龙就任以色列总理,继续对巴勒斯坦人采取强硬政策,而巴勒斯坦激进组织频繁针对以色列人发动自杀式袭击,以色列又对此给予强烈报复。自此,巴以双方陷入报复与反报复的恶性循环。

20世纪90年代后期的伊拉克局势主要集中在武器核查和“石油换食品”两个问题上。海湾战争结束后,联合国安理会通过决议,要求伊拉克销毁包括化学、生物武器在内的所有大规模杀伤性武器,并成立联合国销毁伊拉克化学、生物和核武器特别委员会(特委会),负责监督执行情况。但是,伊拉克与武器核查小组以及美国之间在有关核查的诸多问题上分歧严重,核查工作时断时续,并多次出现核查危机。1998年12月,特委会宣布中断武器核查工作。

1998年12月17日凌晨,美国和英国以伊拉克不配合联合国武器核查为由,未经联合国安理会批准突然对伊拉克首都巴格达发动代号为“沙漠之狐”的大规模空中打击。在三天的空袭中,美英共发射了500多枚巡航导弹,对伊拉克政府机构、军事和安全设施、电台、电视发射塔以及油田等目标进行定点打击,一些居民区甚至医院也遭到轰炸。

除了武器核查,“石油换食品”计划在伊拉克进展也不顺利。在伊拉克入侵科威特后,联合国一直对伊实行包括石油禁运在内的经济制裁,安理会将对伊武器核查完成作为解除制裁的先决条件。由于武器核查迟迟没有结束,而经济制裁又给以石油出口为主要收入的伊拉克带来严重影响,为解决伊拉克面临的人道主义危机,安理会决议允许伊拉克出口部分石油,换取所需的人道主义物资。这一计划后被称作“石油换食品”计划。

从1992年开始,伊拉克与联合国就石油换食品的细节问题进行了长达5年的谈判。直到1996年,伊拉克才与联合国达成“石油换食品”谅解备忘录,同年12月,伊拉克开始石油出口。

中东地区错综复杂的政治形势,大、小规模冲突的时有发生,使其成为举世关注的热点地区。而半岛电视台正是在中东作为全球冲突最频繁的地区的背景下应运而生的。这一地区层出不穷的重大新闻事件不仅是半岛电视台成立的原动力,也成为半岛电视台日后不断发展的动力源泉。1996年11月,半岛电视台在卡塔尔首都多哈开始播出新闻节目。

2.能源经济推动地区媒体产业发展

中东国家经济与能源密切相关。其中,海湾国家拥有丰富的石油和天然气资源,已探明的原油储量占世界总储量的45%。而创办半岛电视台的卡塔尔石油储量居世界第13位,天然气储量居世界第3位。

从20世纪90年代末期开始,伴随着世界新经济浪潮的涌现,美国和欧洲等发达国家经济普遍增长,对能源的需求持续膨胀。而发展中国家也逐步走出危机阴影,经济形势快速回暖,使全球经济进入新一轮增长周期。

经济回暖刺激了世界各国能源需求的大幅增长。1999年,全球石油供应开始出现缺口。当年第4季度,世界石油供应缺口达到每天1200万桶,国际油价上扬。1999年一年,国际油价从每桶10美元提高到每桶25美元,价格上涨了1.5倍。2000年10月,油价突破每桶38美元。这使得包括卡塔尔在内的海湾产油国积累了大量财富,给当地媒体行业的发展积累了重要的物质基础。

3.社会层面因素对半岛电视台的推力

在海湾战争之后,以美国为代表的西方国家与伊斯兰世界的矛盾和冲突开始逐渐显现。1996年,美国学者萨缪尔·亨廷顿在其《文明的冲突与世界秩序的重建》一书中提出“文明的冲突”的观点,认为冷战后世界格局的决定因素不再是意识形态,而是不同文明之间的冲突。此后,美国等西方国家开始出现“伊斯兰威胁论”论调,而中东的伊斯兰国家也相应出现敌视西方国家的社会情绪,将美国视为敌人。

在这种背景下,本·拉登及其“基地”组织开始走进媒体的视线,该组织反对美国势力介入中东,鼓动穆斯林对美国发动圣战。而美国指控本·拉登是多起恐怖袭击的幕后主使,其中包括1996年发生在沙特宰赫兰的美国军事基地爆炸案、1998年美国驻肯尼亚和坦桑尼亚大使馆爆炸案和2000年发生在也门港口的美国科尔号驱逐舰遭袭案等。

4.卡塔尔国内政治变迁对半岛电视台成立与发展的影响

1995年,即半岛电视台成立的前一年,时任卡塔尔王储的哈马德·本·哈利法趁其父卡塔尔埃米尔哈利法在国外访问之际发动不流血政变,将哈利法赶下台,自己出任卡塔尔新埃米尔,该政权在卡塔尔国内和国际范围都获得了承认。

时年45岁的哈马德属于阿拉伯世界新生代领导人,毕业于英国桑德赫斯特皇家军事学院,其政治思想带有一定西方因素,主张民主、自由和变革。执政后,哈马德对卡塔尔进行了一系列政治改革。1996年,哈马德斥资1.37亿美元创办卡塔尔半岛电视台,并给予该电视台广泛、自由的发展空间。1998年,哈马德还颁布法令取消了内阁中负责宣传和新闻审查工作的新闻部。这些因素给半岛电视台的发展带来了历史性机遇。

(二)阿拉伯世界媒体行业的发展与变化

在20世纪90年代到21世纪初的时间里,阿拉伯国家媒体的特点是主要以官方媒体为主,平面媒体优势强于电视媒体。很多国家的电视台还是以从事官方新闻发布、报道重要国内国际政治、经济、社会和娱乐新闻为主,如埃及、叙利亚等国。随着技术的发展,一些国家电视频道开始上星,通过卫星向其他阿拉伯国家播出。

1991年,沙特人瓦立德·易卜拉欣创立了阿拉伯世界第一家私人卫星电视台——中东广播中心(MBC),其总部设在英国伦敦(后迁至阿联酋迪拜),该台主要播放娱乐和新闻类节目,后来成为阿拉伯世界收视率最高的电视台之一。

埃及、黎巴嫩等中东国家的电视台也逐渐增加娱乐、音乐、谈话类节目和电视剧在总体节目中的比例,以提高收视率。

20世纪90年代到21世纪初期,阿拉伯各国电视台主要以对本国播出为主,一些电视台开始上星播出,让中东各国观众有更多收看不同国家电视节目的机会。随着节目内容的不断变化和电视技术的逐步提高,在整个中东地区范围内,电视市场的竞争开始逐渐显现。

(三)国际传播战略的形成

1.半岛电视台的成立及其战略出发点

(1)BBC阿语频道与沙特合作失败

在1996年半岛电视台成立之前,中东地区尚无一家电视新闻频道。但从中东地区作为全球冲突和战乱发生最频繁的地区的这一背景来看,在中东地区开设一家电视新闻频道的时机早已成熟。

1995年,英国广播公司(BBC)与沙特阿拉伯一家传播集团合作,成立BBC中东频道,在当地播出阿拉伯语电视节目。在节目播出一段时间后,沙特方面对该频道报道涉及沙特政治及社会敏感问题感到不满,最终终止与BBC的合作,该频道工作人员被解散。与此同时,正在筹备建立半岛电视台的卡塔尔将这部分BBC工作人员招致麾下,这些经验丰富、富有新闻理想的记者和编辑后来成为半岛电视台的骨干力量。

同类推荐
  • 古典与现代(第一卷)

    古典与现代(第一卷)

    《古典与现代》承载着无数人的梦想与期盼,而真正的古典离我们实在太久远,几成绝响。离得远就更有拉近、打通的必要,尤其在喧嚣、嘈杂之时。人始终需要从自然中获取灵感。灵性之所以日渐枯萎,是因为人们常常在忙碌中渐渐与自然隔绝。真正健全的读书人与天地契合,享受孤独,吸其精华,刨根究底。精神呼唤回归,让我们一起怀念那健康自然、富有朝气和创造力的身心一体的生活。人类原本不分文武,原本文史哲一家,原本上下左右交融;心灵本该丰富多彩,本该兼容并蓄,像不同声部的大合唱,像美轮美奂的交响乐。
  • 郁闷的中国人

    郁闷的中国人

    从《中国社会各阶层分析》到《郁闷的中国人》,著名作家梁晓声捅破了中国最后一层窗户纸!1949年之前,中国人生活在水深火热之中,郁闷自不必说;1949年后,人们迎来了新的时代。然而,好景不长,“文革”那个险象环生、危机四伏的10年让人们着实郁闷;轰轰烈烈的社会主义建设也没少折腾,社会转型时期的阵痛折磨着中国人坚强的神经。现如今人们不愁吃喝了,但不知何时起,苏丹红、牛肉膏、瘦肉精、染色馒头、硫磺姜出现了;学校不包分配了,找工作也要权钱交易;入学托关系,住院托关系;豆腐渣工程频繁出现了,矿难接二连三,瞒报也接二连三;物价飞涨了,买房买不起,租房也只能蜗居了……解决了温饱的中国人,又开始郁闷了。
  • 中学生读名家:再别康桥

    中学生读名家:再别康桥

    徐志摩可谓是中国现代文坛独具特色、才华横溢的才子。他的诗字句清新、韵律谐和、意境优美、神思飘逸;散文则如天马行空,纵情任性,随意铺染。这位自然之子,一生都被诗意浸透,随遇自有乐土。他的诗文,情爱,还有那云游飞升般的离去,似乎一直没有离开这个纷繁的尘世,仍被世间传说不尽。斯人已去,我们唯有从诗文中,触摸那传奇一……
  • 战略传媒:分析框架与经典案例

    战略传媒:分析框架与经典案例

    在过去的十多年里,中国新闻传播教育学界以及传媒实践者们看待媒体运营的方式正发生着巨大变化,这些变化是新的传媒管理政策、信息及数字技术,以及中国媒体市场增长所导致的日益激烈的竞争环境的结果。在此背景下,市场定位、跨媒体经营、拓宽融资渠道、构筑核心竞争力等已成为传媒业界耳熟能详的词汇。然而,上述方式不过是帮助媒体单位实现目标的手段,对媒体单位为何得以生存和发展的根本问题却未做出解答。
  • 媒体创意与策划

    媒体创意与策划

    这是一本教材式的媒体创意与策划专业书。一是为大学教学而用。二是想用于媒体创意与策划专业人士的培训。既然类似教材,当然就有自己的东西,也大量参考了别人的东西。
热门推荐
  • 恋上冷酷撒旦首席

    恋上冷酷撒旦首席

    一个稀有血型的女生,迷糊,执着,内涵,对一个被捡来的孩子说:“你是我的,不管什么时候都是,不要回避,我会一直守候在你的身边!直到你找到更好的!”呃,你不是最冷酷的,是不是发烧说胡话了?一份真挚的感情,一个感情的漩涡,纠结!
  • 术道神尊

    术道神尊

    在这个混乱动荡的世界里面,生存是最根本的事情。“明”这个弱小的族群,在经过长期的流浪之后,终于在一个贫瘠的土地上停住脚步,找到了一个栖息之地。但是好景不长,现在他们正面临着一个艰难的觉着,是选着屈服还是再一次走向流亡...
  • 紫罗兰之异界巅峰

    紫罗兰之异界巅峰

    她,一个被人遗弃的孩子她,一个游戏的主宰她,一个游戏的女帝
  • Love-Songs of Childhood

    Love-Songs of Childhood

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 奇怪世界发生的奇怪的事

    奇怪世界发生的奇怪的事

    古怪世界发生的不古怪的事无固定主角,故事一般都很简短,搞不好什么时候就太监了。别追,坑死你!好吧,这其实是个讲述一群穿越者怎么把世界玩坏的故事。
  • 蜗牛的心开始想你了

    蜗牛的心开始想你了

    林夕落五岁那年,妈妈收养了一名弃婴鹿鹿。鹿鹿有自闭症,为了给鹿鹿治病,林家蝴蝶效应般发生了一系列的灾难和不幸。十八岁的林夕落忍无可忍,一怒之下,抛弃了鹿鹿,而母亲因为这件事间接被气死。从此林夕落就像蜗牛一样,背负着丢弃弟弟的沉重忏悔,没办法再接受爱情的重量。她如坐牢狱,坦然接受荆棘的命运:下跪,赎罪,入狱......
  • 邻家小哥哥,等等我哒

    邻家小哥哥,等等我哒

    此书暂停中,不喜勿喷,希望大家多多包涵,谢谢!七岁时,她与他相遇。十岁时,她与他同桌。十三岁时,她与他分班。整整一年的分开,让她意识到她喜欢上了他!十四岁时,他们再次相遇在同一个学校,可是却不同班!好!既然山不过来,那我就过去!从那以后黎晓就开始了追小哥哥的心酸路程,并且一去不复返!小哥哥,你到是等等我呐!
  • 我该拿什么换回你

    我该拿什么换回你

    张默,离开的时候不要回头,以后活着也不要来找我。我以为我只是错过你。子黯,值得庆幸的是,牵着我的手一直是你。
  • 乾坤独掌

    乾坤独掌

    一个8岁的小童,一天之内接连痛失双亲,凭着偶然得到的小黑球,背井离乡,孤身踏入对他来说全然陌生的世界,生死间徘徊,爱恨间别离,成就武者,踏足修仙界。弱肉强食的修仙界他是否能走下去,而步入巅峰?修仙,仙到底在那里?是了。活下去,坚强的活着。一切才能成为可能!终有一天能掌握自己的命运,成为执宰命运的强者,创造属于自己的世界。独掌乾坤!
  • 新火

    新火

    能力者的世界,到底是自古以来便是如此还是历史的选择,四大奇石,天地瑰宝,天使的乐章和冥府的魔音会有什么不同之处,不同的性格在命运纠缠之下如何抉择……