登陆注册
19089600000008

第8章 应用文写作绪论(7)

五、应用文的未来趋势

当今世界的经济与科学技术发展迅猛异常,人类的社会生活内容日益丰富多彩,信息交流的手段与渠道不断地发生着极为深刻的变化,应用文就成了人们生活、学习与工作中的一部分。应用文写作也就成了人们必备的一项技能。有人说当今就业要有三张通行证,即计算机、英语和应用写作。美国着名未来学专家约翰·奈斯比特在《大趋势——改变我们生活的十个新方法》一书中指出:“由工业社会向信息社会过渡中,有五件最重要的事情应当记住,而其中的一条就是:在这个文字密集的社会里,我们比任何时候都更需要具备最基本的读写技能。”这里所说的“读写技能”,首先是以应付日常生活和工作的写作能力,也就应用文的写作能力。

1.大众化:应用文的扩展趋势

应用文是人们处理公私事务的文体,本身就表明使用范围广的功能。从应用文历史演变来看,应用文使用范围由窄到宽,过去应用文写作者少,阅读者少。随着经济快速发展,新的领域不断出现,应用文扩展必然趋势;随着人们参与经济活动的频繁,自主保护意识加强,使用应用文人数会继续扩大。可以说,应用文扩展的大众化,就成了全民化。全民化是因为经济发展影响到任何组织与任何成员,涉及生活的方方面面,在这其中能起到纽带作用的是应用文,人们凭借此工具加强交流与写作。生活与工作需要,更多的人要会写应用文;作为一个有责任感的公民,同样会成为应用文的读者。所以,更多大众置身于信息的发布——接受——反馈这一系统中。

2.专业化:应用文的内容趋势

应用文在飞速发展的现代社会中,发挥着日益重要的作用,政治、经济、文化、军事等领域内部分工越来越细,专业化程度也越来越高,分门别类的应用文越来越多。现代应用文是新时代信息传播中多种知识交织的产物,内容的专业化、知识化是其特点。有了专业就有了应用,有应用就有知识文本,文本中现代图表、数字的运用越来越多,新的术语也层出不穷,形成内容专业化。

内容专业化就必然要求写作主体具有专业化水平,俗话说“各行如隔山”,在应用文领域非本行人是难以诠释清楚特点与运行规律。即使是同行,由于内部的岗位分工,每一环节都有自身的知识与技术要求,需要“专才”掌握应用。

3.国际化:应用文的规范趋势

今天,世界正逐步缩小为一个“地球村”,全球经济的一体化,推动国际化趋势。应用文“国际化”不会自然实现和迅速实现,它是一项艰巨的“文化工程”,需要在文化认知的前提下,寻找共同的合作与交流的载体。应用文体的国际化、标准化,是为适应以国际市场为主铀的各经济区域、国家、集团、企业间不断扩大交往的形势。例如,订购合同,中国内陆、中国台湾、中国香港差别不大;中、美、英、日、德、法的广告文案制作法也基本相同;进出口单证,各种条例、申请、邀请书、信用证、保险书章程等应用文体在世界范围内也日趋通用化。如今在世界各地不断形成许多贸易区域,如欧洲共同市场、北美共同市场、环太平洋经济合作组织、东南亚联盟、地中海沿岸自由贸易区以及世界贸易组织等等。在组织内部必须形成共同遵守的法则,可以通用的应用文范本,经过不断的总结、交流、沟通,逐渐形成一套既是国际的,又是民族的现代应用文规范体。

国际化是一种发展趋势,任何一个民族不可能再封闭,应用文必然要走向世界。反之,世界多个国家、多个组织要善于合作,求同存异,力求内容规范,减少摩擦。目前,应用文在格式上形成一些国际化蓝本,如在国际贸易、物流配送、合作声明等等都有统一规范。

4.双语化:应用文的表达趋势

所谓双语化,主要指中文和英语并用。双语化现象是在20世纪80年代由欧美、港台传入中国内地的。传统的应用文,用的仅仅是中文。随着国际经济、文化交流的日益频繁,应用文的双语化特征日益明显,越来越多的应用文除了采用中文外,还采用英文书写,开始双语并用。以产品说明为例,在出口产品与进口产品中双语说明越来越多,不少城市都有双语导图、双语须知、双语解说词,连个人有不少双语名片等等。随着中国制造在世界的影响越来越大,以双语形式走向世界,在我看来,这种表达不仅仅是一个产品内容的问题,也是汉语朝着国际化迈进的一种策略。在第三届现代应用文国际研讨会学术讨论中,台湾李寿林教授认为:“汉字将成为国际相互交往的重要工具。”他援引两位着名语言学家的话说:“再有一个世纪,各国人士都会以会说中国话、会写中国字为荣”;“21世纪是汉字发挥威力的时代”。应用文的双语化有利于树立国际形象,把握全球商机。应用文的双语化,解决了语言交流的障碍问题,既方便了中国人,也方便了外国人。双语化是应用文与国际接轨的语言标志,它既是现实的需要,也是历史的必然。

5.网络化:应用文的运行趋势

科学技术的迅猛发展和信息时代的到来,为应用文的运行提供极大的便利,最大的功劳就是网络。应用文的运行从创作到发布,从接收到反馈,越来越依赖网络。创作阶段的阅读参考需要网络,书写成稿需要电脑,更多的是通过网络的电子信箱将稿件传给批阅者,或将成稿发送到目的地。目前,电子商务、电子政务发展势头已经形成,会愈演愈热。许多单位或个人都会通过网络接收各种文件和需要阅览的应用文,逐步形成无纸化办公。

网络为初学应用文写作提供了方便,从中学会读写结合。有意识的读者,会在网络中建立自己的博客,或写一写,或议一议。所以,网络化改变了应用文运行的方式,人们改变传统的写作手段与交流形态,现代应用文的格式将日趋标准化、统一化,其传播和阅读方式都将发生重大变革,写作主体与写作受体的思维方式也会随之变化。遍布全球的互联网络的建立,大大缩短了人际间交往、沟通的空间、时间,真可谓咫尺天涯。网络时代应用文充满活力,对应用文运行会不断有新的认识、改变和超越,我们要做到“合度”使用知识,正如王充在《论衡·白纪篇》中说过:“为世用者,百篇无害,不为用者,一章无补。”

6.快速化:应用文的功能趋势

现代社会呈现生活节奏快,信息流速快,突发事件多等特征,就决定应用文也需快速反应生活,快速制作发布,也促成写作受体作快速反应。现代机关、企事业单位在管理、生产与经营中,要成为高效的组织,就必须在处理公事时雷厉风行,不宜反应迟钝。政府要对政治事态、经济运行、民生状况洞察秋毫,让下级和民众随时听到上级组织的声音。新闻机构对各方动态要争得第一时间、第一手材料,体现新闻的时效性。就写作主体反应要快,对于公文制作过程也要快,否则贻误时机。现代公文在快速传递中有些会使用电传,有不少重要精神用视屏传达,更多的公文在第一时间发布在各自的网站上。人民大众对政府施政和处理问题的能力会参与评议,对身边有价值新闻的提供,对各种报道的反应,都体现快速化的显着特征。

7.课程化:应用文的教学趋势

应用文随着社会的文明进一步推进和经济的快速发展,日显强大的功能。国民素质中需要提高应用文写作能力,公私事务处理需要更多的人学会写应用文,所以,应用文的写作培训与应用文课程教学就成为一种趋势。21世纪,竞争将越来越激烈,竞争的核心是信息竞争与技术竞争,这些竞争必然导致人与人之间空前紧密的联系和错综复杂的交往、联络磋商、交流合作甚至诉讼。为了保证竞争自由、公正、有序的进行,社会必然用行政的、法律的、经济的种种手段规定竞争准则,规范竞争秩序,使一切经济行为按照规范化、契约化、资料化的要求有序开展,这一切都离不开应用写作。

叶圣陶先生也说过:“大学生必须会写工作和生活中实用的文章,而且非写得既扎实又通顺不可。”作为上海市写作学会会长、着名学者余秋雨先生在为《题型写作教程》一书所写的序言中说:“从更深一层的意义上看,写作实际上是构成一个现代人人格素质的重要部分,没有足够的写作能力就很难算作一个真正的现代人。在一个已经可以用电脑写作的时代,写作的真正含义不应该继续停留在它的原始字面上,它不再是一种被称之为‘摇笔杆子’的差事,而是一种个人与外部世界进行文化沟通的素质。如果大家都能获得这样的共识,那么高等院校里写作课的重要性和前途都是无可估量的了。”许多学者所言,“应用写作能力成为文化人象征,应用文也因之而成为人们自由生存和实现人生价值的工具”。国外专家把“阅读与写作”作为人类进步的第一文化,就是把它作为人类工作与获取知识的基础。

目前,全国不少普通高校特别是理工科院校和部分高等职业技术学院开设了应用写作相关课程。近些年,美国高校应用写作教学伴随经济、科技等国际竞争的需要,发展迅速,成就斐然。全美各综合大学与理工农林医类院校,不仅普遍开设课程,建立写作中心,也设硕士、博士学位,学科地位相当高。不少政府部门、企事业单位积极开展文职人员写作培训,也希望通过他们写作质量树立单位良好形象。我们可以肯定地说,应用文课程开设已成必然态势。

同类推荐
  • 季羡林谈翻译(典藏本)

    季羡林谈翻译(典藏本)

    季羡林先生不仅是我国的著名学者,而且是大翻译家。他精通多种外语,译著丰富,在长期的翻译工作中,积累了丰富的经验,提出了很多独到而精辟的翻译理论和观点。《季羡林谈翻译(典藏本)》精选了季羡林先生谈翻译的文章,生动有趣,活泼精炼,蕴含着深刻的道理,对学习外文和从事翻译工作的读者有所帮助。
  • 混凝土结构与砌体结构作业集

    混凝土结构与砌体结构作业集

    为加深广大学员对《混凝土结构与砌体结构》课程的理解及复习,我们针对教材中的重点内容,采取单项选择题、简答题及计算题等多种题型,共计116道题,基本覆盖本门课程中混凝土单层厂房、混凝土框架结构及砌体结构的相关内容。此外,按课程考题结构编写了两套模拟考试题。书后附有参考答案。
  • 传播文化:全球化与本土化

    传播文化:全球化与本土化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 传媒产业法律规制问题研究

    传媒产业法律规制问题研究

    本书对传媒产业的法律规制问题进行了系统、深入的研究,并构建了一个包括传媒产业主体法、传媒产业行为法、传媒产业权利保护法等在内的完整的传媒产业法律规制体系。内容丰富,资料翔实,理论和实践相结合,既有一定的理论价值,又有较强的实用价值和现实指导意义。
  • 无中生有——中国人的诬陷往事

    无中生有——中国人的诬陷往事

    本书之对历史做一番研究,以求找到破解诬陷的秘籍,让天下所有的诬陷者都暴露在光天化日之下,无处藏身,无所施展其技。
热门推荐
  • 快穿:征心男配

    快穿:征心男配

    至于死后穿越什么她楚寻安不信,被系统抓去做苦力干攻略什么的....她不信也得信。说好的身体软萌好扑倒,智商下线好拐跑的系统呢!为什么给她的却是一个腹黑吝啬+专坑宿主的系统呢!?喂!老板!我强烈要求换一个系统继续攻略啊亲!本文又名:【炮灰系统:男配,请上榻】【坑爹的系统】本文不小白,欢迎小可爱们进群哦~黑粉就不用了哦~群号:454599433
  • 帝路争雄

    帝路争雄

    一觉醒来,华夏十大杰出青年之一的李辰发现他悲催的穿了····这是强者的世界,这里,强者可捉星摘月,可吞噬星辰,这里,凶兽如云,妖魔如雨。而李辰,他要做的就是在这扯淡的世界里努力活下去·····恩·····他可是注定要当手拘星辰,脚踏万千妖魔的强者·····
  • 神王途

    神王途

    剑舞长空,披坚执锐,笑看红尘,武破苍穹...没有最强的招式,只有最适合自己的武学。强者,当自创武学,集大道于己,傲世群雄。。武之奥秘等待着绝世的强者去发掘...一剑苍穹破,一怒天地颤..魔瞳凝视,天道崩溃..群雄逐鹿.唯我独尊..
  • 穿越火线之浮云不在

    穿越火线之浮云不在

    施奸耍诈,你还不够看!阴谋诡计,准备好了没!穿越火线,是技术,是实力,更是谋略!帝王回归,一个真实存在的CF战队,一群活跃在广东1区的CF高手,一个集猥琐变态坑蒙拐骗于一身的流氓队长的穿越火线YD之旅已经正式启程。零界战队,神秘强队悉数登场,“域”为何物,是否超越“绝对枪感”。尽在穿越火线之浮云不在!
  • 鬼蛊迷情:尸王老公快躺平

    鬼蛊迷情:尸王老公快躺平

    因为鬼蛊,被奇怪的男人缠上,强娶生娃,每天怪事不断,还要用奇怪的方法来养娃,千筱缘感觉压力山大,好想推翻大山。她根本就不知道那啥鬼蛊是什么玩意儿好吗?掀桌!!“谁是大山?”某尸王步步逼近。“当然是欺压别人的混蛋了!”“哦?你的意思是想在上面?”“……”尸王大人,说好的高冷呢?“高冷是对别人的!”分分钟灭了千年冤鬼,十万妖众,连眼睛都不眨一下,所以说千万不要怀疑他的手段!!【粉甜,粉萌,粉宠,粉丝群:107940516】
  • 20世纪中国文学民族性与现代性的双重变奏

    20世纪中国文学民族性与现代性的双重变奏

    本书是国家社会科学基金项目,结合中国近代以来的历史与学术背景,重点研究中国现代文学理论发展进程中的现代性与民族性问题。本书的方法与特色是:第一,由单薄的个案研究与历史描述模式转向以问题为中心的研究模式。第二,坚持了马克思主义的辩证统一观和历史与逻辑相统一的原则。第三,贯彻了中外对话的理论生原则和方法原则。本书既有明晰的历史线索,又有厚重的观念辩析,为今后中国文学理论的发展提供了必要的历史参照和观念指导。
  • 听!花开的声音

    听!花开的声音

    木央一直活在愧疚中,他,不爱我了。我们总以为青春可随意挥霍,到头了输了青春赢了什么?我们总以为可以携手到永远,后来只是你不见。时光不老我们不散,只是时光太撩人,青春太潦草。最后忘了牵手罢了。几个年轻人演戏青春的故事。听!花开的声音,一如当年你我青涩的爱情。
  • 亲亲学妹:完美boss追过来

    亲亲学妹:完美boss追过来

    他,A市公司的大boss,她,普通高中的小学妹。丘比特的爱情剑真的射中了他俩么?
  • TFBOYS的小天使

    TFBOYS的小天使

    TFBOYS是她最爱的人,是她倾尽一生要保护的人!她总是跟随左右,去机场应援等等,他们每一次出现的地方,她总在,但是也不疯狂,只是默默的看着,也没有用手机拍,她创了一个站子,站子火了,TFBOYS也想了解站子,她说,站子的大门随时朝三只打开,她总是默默无闻的奉献着,,,最后的结果……她和TFBOYS能够在一起吗哪怕能够陪伴……
  • 卿本刁蛮:毒妃很妖娆

    卿本刁蛮:毒妃很妖娆

    一夜之间痛失所有,她改名换姓,褪尽红妆,只为有朝一日能够报仇血恨!办商会,敛万财,名扬天下,一时风华无双。却没料到半路上随手救下对她死缠烂打的男子竟然会是当朝太子!太子殿下您睁大眼看清楚,小爷穿的是男装啊!小爷真的是男的!性别相同怎么谈恋爱?莫非殿下有龙阳之好?