登陆注册
19002000000023

第23章 朝鲜民间说唱和戏剧(3)

老僧:(打令曲响起。使出浑身解数也得不到小巫的心,边跳手舞边拿下脖子上的念珠,走到小巫身后,用扇子遮脸环顾四周,看一看有没有人。确认没人,便拿下遮脸的扇子,双手捧着念珠跳舞,并把念珠挂在小巫的脖子上,高兴地围着小巫边转边舞。)

小巫:(拿下念珠无情地摔在地上。)

老僧:(看到小巫扔掉念珠吓了一跳,赶紧从地上捡起来闻一闻,高兴地点点头。感觉到可能是因为自己长的丑,掏出镜子照了照,整理脸部和斗笠,再照镜子,满意地点点头。然后起身走到小巫身边,哄着她把念珠重新戴上。)

小巫:(没扔念珠继续跳舞。)

老僧:(围着小巫转圈,然后退到一侧,打开扇子观察小巫,看看念珠还在不在。念珠还在,高兴地蹦跳两三次。走到小巫面前哄着她,两人开始对舞。)

小巫:(与老僧对舞,神情娇媚。)

老僧:(两人比肩尽兴地跳舞。被称为活佛的老僧,被小巫妖艳的姿态诱惑,堕入情网。)

假面剧是讽刺社会弊端的喜剧,从上述的场景中,我们能够真切地感受到假面剧立意追求的喜剧效果,而这种喜剧效果,可以通过语言、动作、音乐、舞蹈、舞台造型等多种形式表现出来。在很多场景中,人物的语言表现并不是假面剧的戏剧重心,有时甚至一句台词也没有,完全依靠演员的表演来塑造人物形象,揭示戏剧主题。这一特点的形成很大程度上也和假面剧的表演场地有关,因为假面剧多选在露天的空旷之地演出,加之演员们都戴着面具,语言的传达受到了很大的限制,而肢体动作就成了更为重要的表达方式。

二、木偶剧

木偶剧是演员操纵木偶表演的民间戏剧,演员往往是专业的民间艺人。朝鲜的木偶剧一般在农闲时及赶集日演出,艺人们搭起舞台,自己隐身在舞台下面边操纵木偶边念台词,舞台前还有小型的乐队,由奚琴、笛子、长鼓等组成。

木偶在朝鲜语中还有少女、年轻女子的意思,关于这一巧合有两种解释,一是说古代人们往往将崇拜的女神做成木偶,另一种说法是因为木偶大多是女性的玩物,所以在朝鲜语中将木偶戏称为“女子戏”。

据《三国史记》记载,高句丽人将他们崇拜的扶余神用木头刻成“妇人像”供于神庙之中,不仅如此,木偶还运用于当时的驱鬼等民俗活动中。据《三国史记·金庾信传》中记载,金庾信为了平息骚乱,“乃造偶人,抱火载於风鸢而扬之,若上天然。”

随着人类对现实世界认识的加深及美学意识的发展,木偶不再是神的象征而成为人的玩具,木偶游戏也成为反映现实生活的一种艺术形式。在统一新罗时期,木偶戏已经成为“燃灯戏”、“八关会”等宫中表演的一个戏种。高丽时期,木偶剧和假面剧一起成为“百戏”、“杂戏”的一个组成部分,并且彼此在所反映的生活内容及主题方面存在着许多相似之处。朝鲜木偶剧主要集中于京畿道、忠清道、江原道、黄海道等中部地区,代表作品有《长渊木偶剧》和《首尔木偶剧》。《长渊木偶剧》是10幕剧,《首尔木偶剧》是8幕剧,两者的情节和主题基本相同,下面以《长渊木偶剧》为例作一介绍。

第1幕是序幕,由主人公朴老汉介绍自己的身世,他原是富有的两班子弟,父母去世后家道中落,身揣七文钱开始游历。

第2幕表现了僧侣们荒淫的生活,接着玄默大师闭着眼睛出场,他说:“看见了肮脏的东西,修行就会半途而废”,讽刺了当时丑恶的社会现象。

第3和第4幕完全由舞蹈和谐谑的才谈组成。

第5幕中平壤监司出场,农民们正是农忙的时候,他却要抓差陪他去打猎,下面是其中的一段场景。

平壤监司:我找你老朴没有别的事,我专程来打野鸡,你去找一个围猎的人。

朴老汉:在上哪儿找围猎的人,正是农忙的时候,怎么找啊?

平壤监司:想办法找一个人来!

朴老汉:真没办法找,现在是什么时候……

平壤监司:那,就你去吧!

朴老汉:我这把老骨头怎么能围猎?

平壤监司:废什么话!

此幕批判了封建官僚统治阶层的寄生生活和他们的专制横暴,表达了人民的不满和反抗情绪。

第6幕是野鸡四处逃窜和朴老汉的女儿跳舞的场景。

第7幕中朴老汉的两个女儿到地里赶鸟,被蟒蛇吃掉了,朴老汉也险些被吃,亏得儿子救了他,最后儿子将蟒蛇杀死剥了皮,高兴得跳起舞来。这一幕反映了封建苛政下人民的痛苦生活和人民的反抗情绪。

第8幕是平壤监司的葬礼。监司吃野鸡肉被卡死,他的儿子送父亲下葬,半路上却和朋友吃狗肉去了。这一幕表达了人民对统治者的憎恶和诅咒。

第9幕是朴老汉和亲友欢庆的场景。

第10幕是建寺庙的场景,带有宗教的色彩。

从以上的介绍中可以看出,《长渊木偶剧》的内容可分为三个部分,分别反映了僧侣、封建官僚和人民群众的生活现状,在这一点上假面剧与之极其相似。但是有所不同的是,木偶剧中的主要人物朴老汉出现在每一幕中,起到了介绍剧情、连接幕间情节的作用,可以说,在戏剧情节的展开和幕与幕之间的有机联系上,木偶剧比假面剧前进了一大步。

三、倡优戏

倡优戏是指演员在舞台上通过语言和动作来反映生活的一种民间戏剧,当时也被称为“杂戏”、“杂剧”、“优戏”等。倡优戏与假面剧、木偶剧不同,它既不需要借助于假面、木偶等道具,也不需要借助于歌舞的表现形式,完全凭借演员的表演来刻画人物、表现生活。

倡优戏立足于现实生活,很多就取材于生活中的真实事件。它以独幕剧的形式,反映了封建贵族官僚们的权力争斗、卖官鬻爵行为以及对百姓的掠夺和剥削,因此可以说,“倡优戏是一种现实主义的讽刺剧。”由于历史上的各种原因,倡优戏的剧本都没能流传下来,今天我们看到的仅仅是当时文人的简略介绍,由此可以归纳出倡优戏的大致发展情况。

据《高丽史》记载,高丽睿宗五年九月,在天授殿举办宴会,通宵达旦,当时“有优人因戏称美,先代功臣河拱辰”。河拱辰是高丽初期的爱国英雄,由“优人”出演的现实题材的小戏,应该可以看成是倡优戏的开端。此外,《高丽史·列传·廉兴邦传》中也有“优戏”的记录:“兴邦尝与异父兄李成林,上家而还。驱骑满路,有人为优戏,极势家奴隶,剥尼收租之状……”,这时的倡优戏已经具有了讽刺剧的特点。

15、16世纪倡优戏得到了更大的发展,这一时期的倡优戏作品被记录于当时的稗说集中。如鱼叔权《稗官杂记》中的《征收巫布》、《定平府使买马鞍》,柳梦寅《於于野谈》中的《奴仆的反抗》、《行贿》等。

收录于《於于野谈》中的两篇倡优戏作品具有讽刺喜剧的特点,都是由贵石创作并演出的。贵石是王室的奴仆,他耳闻目睹了许多上层官僚们的行贿受贿和专横残暴的行为,在现实的基础上创作了这两部作品。《行贿》中的人物只有两名,郡守和衙役。郡守一心想往上爬,他准备好四份行贿的礼品,对即将启程去首尔的衙役一一吩咐。最大的两份礼物送给直接掌管官吏升迁豁免的吏曹判书和兵曹判书,其次的送给负责弹劾官员的大司宪,最小的送给宰相。虽然宰相的官职最高,但他并不直接掌管官员的任免,因此就只能收到最小的。全剧充满辛辣的讽刺,揭露了朝鲜王朝统治阶层的腐败。

《奴仆的反抗》中,贵石本人出演国王宗亲的仆人。一天,仆人牵了匹瘦马赶路,正赶上宰相出行,仆人躲闪不及,被宰相的侍从抓住,痛打了一顿。仆人感到不平,反抗道:“小人的主人是宗室国亲,虽然地位不及令公,没有领俸禄不能进出陵殿。但小人我有什么罪·”这部作品批判了有权阶级的凶残横暴,同时也反映了统治阶级内部的矛盾斗争。

与假面剧和木偶剧不同,倡优戏一般采用独幕剧的形式,并且出场人数很少,只有几人,从而能够简洁明练地集中反映尖锐的矛盾冲突,这一特点对后期民间戏剧的发展也产生了很大影响。

同类推荐
  • 唐僧写给观音的36封信

    唐僧写给观音的36封信

    官场、职场、道场、情场,无论是否看上去很美,都只是一个道理:人人在实现着利用与被利用的价值。在《唐僧写给观音的36封信》一书中,辛可大师通过36封托名唐僧的书信,对经典名著《西游记》加以另类解读。作者无情奚落了原作中的偶像,把吴承恩不忍明说的真相全部曝光,辛辣批判了中华历史文化中的“优良传统”和“正统观念”。作品以经典为原料,展示了天马行空的想象力,以及令人瞠目的现代作风和有悖常识的历史观察,是近年来最具颠覆力、最让“正人君子”失眠的文字作品。正史野传信手拈来,说古论今笑骂不羁。酣畅淋漓,舒经解闷,辛辣戏讽的文风,纵横驰骋的笔墨,一卷在手,非让你一口气读完为止。
  • 溪流淙淙(最受学生喜爱的散文精粹)

    溪流淙淙(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 浪漫地活着

    浪漫地活着

    痛苦打击如转动的水车、我要去流浪、我的梦想,朝圣圆梦之旅、世界杯球王悲、邂逅浪漫、拉萨——浪漫之都、雪顿节与晒佛像、拉萨河之梦、大昭寺还愿、布达拉感悟、玛吉阿米,浪漫之吧、拉萨河之源、大峡谷抒情、抚摸千年冰川、后藏印象、感悟西藏精神、塔尔寺印象、丹霞地貌与清澈的黄河、日月山怀古等。
  • 优秀教师实现自我发展的60个途径

    优秀教师实现自我发展的60个途径

    本书是“中小学教师教学丛书”中的第十八册,一位有品格的优秀教师应该是很有教育教学基本素养的,本书针对当前教师所面临的教育问题,提出了具体的对策或策略,找到帮助教师实现自我发展的途径。既是教师专业成长的有效指导,也是教师教育生活的幸福参考。
  • 孔子为什么这样红

    孔子为什么这样红

    是安抚现代人浮躁心灵的文化读本,是启迪心智的生活导读手册。孔子为什么这么有魅力?孔子为什么这样红?围绕类似问题,作者依据《论语》原文同时又跳出原文,通过丰富的历史掌故来解读孔子,通过广为人知的成语来诠释《论语》,让人领会传统文化的魅力,告诉人们幸福之道、为人处世之道、孝敬之道、教书育人之道,等等。
热门推荐
  • 健康饮食520个提醒

    健康饮食520个提醒

    本书分三个部分介绍了科学摄取营养的方法,食物的科学应用,以及疾病与饮食的关系,科学地阐述了人们应该如何吃,如何选择食物,吃什么、怎么吃、吃多少等问题,同时,强调了不当饮食及嗜好对人体的危害。
  • 错爱腹黑主上:虐恋冷魅杀手

    错爱腹黑主上:虐恋冷魅杀手

    我们曾经拥有过一段最美好的时光,没有仇恨,没有纠缠,没有是非,只有快乐。只是......我们都不知道。他的梦儿,她的艺兴,只因一场杀四狼子的任务,爱恨情仇的纠纷就此开始······
  • 强宠极品俏女佣

    强宠极品俏女佣

    冷月,极品草根女一枚,从未想过入嫁豪门,无奈桃花运太胜!竟堪得三位豪门俊美富少的苦苦追求。但她冷月是谁?集美丽智慧一身的女强一个!草根从来不比豪门低贱,就算嫁入豪门,也要选个最心仪的!可谁知一入豪门深似海,家族纷争,尔虞我诈,阴谋诡计,层出不穷!咱们这位大少奶奶只得使出浑身解数见招拆招,遇乱平乱!保护爱人、保护家庭!她誓要斗争到底!请看这位极品女仆如何实现到豪门少奶奶的华丽大变身!看这自强女如何逆转豪门!
  • 科学派的修神路

    科学派的修神路

    热血和运气从来就不能成为修士们真正的力量,在任何世界都是如此,唯有智慧和信念,方能在修真界生存和强大!时代之轮不断轮转,原本保守封闭的东修界在遭到开放自由的西修界侵略后,经历惨败,被驱逐出家园,历史从古典修真时代进入现代修真时代,在这样一个新时代,一位对生活麻木的无节操青年带着他的逗逼伙伴们,开始以修真终极梦想——成神为目标,向着远方惊险刺激地前行······
  • 韩娱之守望

    韩娱之守望

    他是影视界的神话;他是综艺界的王牌;他是所有青少年的偶像;他更是韩国娱乐圈的传奇...韩凌佑,一名帅气的少年,逐步成长,登上顶峰的故事。————————————《变身韩娱》之后的第二本书,我会努力的,请大家多多支持哦。o(∩_∩)o
  • 地方高校图书馆运作的理论与实践

    地方高校图书馆运作的理论与实践

    本书共8章,书中结合闽江学院图书馆运作的一些例子,阐述了地方高校图书馆运作的理论和实践,主要内容包括:图书馆发展概论、人力资源管理、书籍采购管理、馆藏建设、数字图书馆建设、读者服务和教育、合作和交流和防灾与危机管理。本书撰写过程中,得到了全馆同事的不少启发和建议,也通过各种方式与其他高校的同行深入交流,参考、借鉴了国内图书馆研究与实践的前辈和同行们的研究成果,查阅了大量的论文、专著,也引用了一些参考资料,限于篇幅,未一一注明,在此对他们的辛勤劳动表示最诚挚的感谢。
  • 剑凌九重天下部

    剑凌九重天下部

    “为了你,我愿独战天下!”一个被断定为天生抗元素体的废材少爷,为了心爱之人毅然挡在她身前,面对天下诸强!“总有一天,我会凌驾于九天之上,成就新的神话!”一个弃灵修剑的少年,发下誓言,欲与天斗!为了这目标不断奋斗,在血与汗中成长!太古、上古、荒古、远古——如今。从古至今,有多少强者终究逃不过天劫化为一杯黄土,又有多少隐秘被永远地埋藏在历史长河之中。在这强者林立的乱世之中如何才能存活下去?又要如何才能守护住心爱之人?天地间到底隐藏着什么样的惊天之秘?一切尽在《剑凌九重天下部》!!!为了梦想,小亮重提长剑,此书为《剑凌九重天》的下部,望大大们喜欢并支持,没看过上部的可以百度搜索《剑凌九重天》,拜谢。
  • 论言殇

    论言殇

    世间万物之庞大,仅存的生命体分为三界,仙妖两界一直以不知名的原因,将彼此视为宿敌,每过十年都会发动战争,每次都死伤惨重。又是一个十年,新任妖王与仙王再次大战,当时,仙界天空紫雾盘绕,新妖王率领军队,背负祖先的世代命令,一场大战即将开始....
  • 抓住爱:意想不到的青春

    抓住爱:意想不到的青春

    今年我不要再喜欢他了从入学到现在,已经过去三年了,我也已经喜欢了他三年了。2016年,十八岁的我回忆起三年前入学的自己,不禁笑了起来,那时候的自己,真的好幼稚,好幼稚。。。
  • EXO之以爱为名的寂寥

    EXO之以爱为名的寂寥

    【如果我没有遇到你们该多好,如果当初没有出国留学的话我的生活会不会好点】--心语【苏心语你明明一直只是一个替身,明明我们离婚了,为什么我还会在乎你的生活过得怎么样】--鹿晗【遇见你是我的幸运,尽管我想带给你不是你想要的】--艺兴【遇见你的第一面我好想就那么容易的爱上你了,心语,可是让你爱上我却好难】--灿烈【其实接近你只不过是一场戏,可是我却偏偏动了情】--伯贤...............................