故事17 鼠鸟捉弄小精灵
从前，有一个自负的小精灵，他认为自己可以做更多的事情，并且比其他人做得都要好。他还没有尝试过，因为他还很小，但是他说总有一天他要去做这些事情。
一天早晨，一个老精灵想捉弄他一下，便对他说：“你怎么不去捉菲比鸟呢？只要在它的尾巴上撒一点点盐，你就能轻松地捉到它们。”这个自作聪明的小精灵决定去试一试。但这些小鸟不会坐以待毙，小精灵回来说：“它们的尾巴不停地动来动去，我根本不能把盐放上去。”
“这样的话，”狡猾的老精灵说，“有一种小型的鼠鸟，它们的尾巴从来不会摆动，捉它们很容易，你看，它们根本不会飞，只能像老鼠一样爬到树上。”他指着一个褐色的北美旋木雀说。这时，小精灵知道大家在嘲笑他，便激愤地说：“我现在就捉给你们看。”
他装了满满一橡碗盐，尾随在鼠鸟身后。此时鼠鸟正在一棵大树底下，开始慢慢地绕着圈往上爬，好像走在螺旋梯上。小精灵也开始用同样的方式爬。但是每爬一点，他就要停下来休息一下。这就产生了一个奇怪的现象，因为在精灵王国里有个规定，就是不管人们在哪里坐下或者休息，都会有一个蘑菇撑开让他们休息。所以小精灵爬行的轨迹变成了一个螺旋的蘑菇梯，只是有的蘑菇离得近，有的离得远，但每一个都表明他在这个地方休息过。快要爬到顶端的时候，蘑菇变得密集了，这时小精灵很累了，于是先停下来休息。其实他距离猎物已经很近了，他把盐攥在手里，已经准备好行动了。这时他的朋友们在树下不停地嘲笑他：“快抓住它，你表现的机会来了。”但是正当他准备跳起来把盐洒向它的尾巴时，这个小鸟突然轻轻地笑出声来“嘻嘻嘻”，并拍打着翅膀飞到另一棵树底下去了，原来它会飞！而且还很灵活！它张开了翅膀，飞到了另一棵树下，又开始螺旋式的爬行。这个自负的小精灵感到非常羞愧，从树上跳下来，两天没有见他的朋友。等他再次出现的时候，不像以前那样说大话了，今天，人们还可以看到他捉鸟的大树树干上有一圈螺旋形的蘑菇。
故事18 朝圣者带来的雪里蕻
“孩子们，”父母说，“今天我让你们看看雪里蕻，它最初是由英国清教徒带过来的，现在已经遍布整个美国。这儿有一个关于它的故事，你们一定会记住它。”
传教士来到了马萨诸塞州，慢慢地把森林变成了农田，和当地的农民一样开始务农。最初，他们过得很辛苦，但是印第安人帮助了他们：有时给他们带来野肉，有时会告诉他们森林里什么东西好吃。
有一个叫莫娜佩妮的女子，也就是“挖掘根茎的人”，她非常善于发现森林里的食物。她与一个叫露丝的女传教士关系特别好，露丝是个白人清教徒，她的一家经常得到莫娜佩妮的帮助，因此餐桌上总少不了来自森林的美味食物。
一天，农场被开垦出来并平整好了之后，露丝说：“你看，莫娜佩妮，你已经帮了我那么多，现在我有东西要让你看。我们的麦田里生长着一种药草，它肯定是和小麦一起从英格兰来的，但是我们没有在其他地方见过它。我们把它叫作羔羊草，因为小羔羊有时会吃它，我们只是食用吃这种草的羊。但是这种草煮了之后也非常好吃。”
这位老印第安妇女盯着这种好吃的新鲜植物，说：“这难道不好吗，我的妹妹？”
“是很好，我们的医生告诉我们，这种草能清除皮肤上的皮癣和黑斑的毒素。”停顿了片刻，莫娜佩妮说：“它看起来像野鹅的脚。”
“是这样，”露丝笑起来，“我们有时的确这样称呼它。”
“这让我想起了其他的事情。”印第安人说。
“什么意思？”露丝问。
“鹅掌是不是非常强壮，在冰水中也不会感冒？”
“是的。”
“现在这个东西是不是很像鹅掌？”
“是啊。”
“我们的巫师告诉我这种类似鹅掌的植物能抵御寒冷，大神们在冬天的时候经常穿着它。”
“或许真是这样，”白种女人说，“这个我知道。用它们来御寒是非常好的。”
印第安人拿起来一小撮雪里蕻，认真地盯着最后一棵看着，这棵非常高大粗壮。
“你怎么了，莫娜佩妮？”这个红种1女人指着羔羊草的茎，上面长着细长的红色条纹，说：“我在看这儿，你看，白人的草漂洋过海来到这里，最初无毒无害，非常干净，还很弱小，但是到这里以后，却疯狂地生长，茎上还长出了血红色的条纹，这血是谁的呢？——这些带血的条纹一直长到了腰部——不是白种人的，而是印第安人的深紫色血液。在不远的未来，这就是我们的下场，帮助你们的下场——好心换来恶报。我已经感知到这一切了。”她将雪里蕻扔掉，走了。再也没有在白人居住地出现过。她走后，露丝凝视着她的背影，知道她说的都是真的。难道她不知道她的同胞们在谈论什么计划吗？他们带着小麦和杂草种子来到这里，把邪恶的侵略思想也带到了这里，等他们足够强大的时候，就要发动殖民战争了。
这个印第安女人从雪里蕻身上读懂了传教士带它们来这里的目的，它们在这里生根发芽直到今天，带着古老民族的血红色条纹——屹立着，诉说着血腥的过往。
故事19 三叶草叶子上的白点是怎么来的
三叶草叶子上的白点是怎么来的呢？很久以前，蜜蜂、小虫和奶牛一起来到了圣母凯利的铁杉树宫殿中，诉说他们的烦恼。他们抱怨说食物实在是太稀少贫乏了，并且他们已经厌倦了道路两边的植物。
圣母凯利耐心地听着，然后对他们说：“是的，你们说的也有道理，我会给你们一种叫三叶草的新植物。它的花朵装满了蜂蜜，叶子对牛来说是最好的，它最有营养的部分在地下，储存在一个个小的根囊中，而这是虫子的美餐，适合生活在地下的昆虫。”
现在蜜蜂、虫子和奶牛可以开始他们丰盛的宴会了，因为这种新食物随处可见。
但是牛是很笨的动物。他们发现这种植物非常好吃之后，就错误地认为所有长着三片圆叶子的植物都是三叶草，并且还吃得津津有味。很快，许多吃了其他草的牛就中毒倒下了。
因此圣母凯利就派了一个勤劳的小精灵去保护他们，防止他们误食有毒的植物。
刚开始，小精灵很乐意做这项工作，因为这让他觉得自己很重要。但慢慢地，他开始厌倦了，因为他很想出去踢球。
他坐在一顶蘑菇上，无精打采。他能听到其他小精灵踢球的声音，这让他觉得心烦意乱。突然他听到一阵喧闹声，有人在喊“本垒球！”“本垒球！”这声音让他热血沸腾起来。他坐不住了，拿起小刀开始削蘑菇的边缘，一会儿就把蘑菇削成了一个帽子，他简直是迫不及待了。
他站起来对牛说：“笨牛们，我不能永远待在这里防止你们中毒，但我也不会不管你们，我要在每个能吃的叶子上做上标记，你们吃的时候看一下就行了。”
他把刚才削下来的蘑菇做成了一个橡皮图章，然后在所有的三叶草叶子上都盖了图章，确保奶牛们能把它们分辨出来。然后就出去踢球了。
当圣母凯利知道他擅离职守之后，非常生气。她说：“可恶的小精灵，你应该感到羞愧，但是你在叶子上标上白点是个好主意，我决定原谅你，以后你就到不同的地方去，把三叶草的叶子带到世界各地。”
小精灵不得不这样做，但是这项工作好像永远也做不完，也没有其他的小精灵来帮助他；但最后他还是完成了。这就是为什么今天的三叶草叶子上都带着箭头状的白点，这是小精灵标记的“好吃”。
奶牛们现在相处得更好了，但是它们仍然十分愚蠢；它们总是大摇大摆地走在最前面，不假思索地大口吃东西，有时甚至把属于蜜蜂的花也给吃掉了。因此，蜜蜂不得不飞到他的鼻子上嗡嗡地叫着，不让他把自己的食物抢走。生活在地下的虫子最幸运了，因为牛不会伤害到他们，蜜蜂也无法接近他们。虫子们饿了就吃，感到冷了就睡，过着他们认为的美好生活。因此除了牛和蜜蜂之间偶尔会发生小争执以外，他们相处得还是很融洽的。
故事20 三叶草和它的三姐妹
这里的三叶草是指白色三叶草。它和红三叶草的外形基本相同，根部都长着根囊。对于牛和蜜蜂来说，它们都是不错的食物，尤其是蜜蜂。所以小精灵在它的叶子上盖上了白色箭头图章，你知道，这种植物是爱尔兰的象征。
讲述者会告诉你圣帕特里克要去利尔瑞布道，因为爱尔兰的迪塔国王是一位异教徒，想皈依基督教。国王认真地听圣帕特里克讲着，但是却对他讲的三位一体感到很困惑，于是他说：“停！三个神怎么会归为一体？只有一个上帝，你却说有三个。这简直不可思议。”圣帕特里克弯下腰，拿起了一片三叶草的叶子，说：“请看，就像这个生长在贵国领土的植物的叶子；叶子虽然有三部分，但终究还是一片叶子。”国王被他举的这个例子折服了，皈依了基督教，并把三叶草选为爱尔兰的国花。
现在我们接着讲三叶草的故事，我要讲的一共有3个，接下来讲的是阿尔斯克，它又叫粉红三叶草。
当你看到阿尔斯克或者阿尔萨斯三叶草时，你可能会认为它的母亲是红三叶草，父亲是白三叶草，因为它的大小在这两种三叶草之间，而且花朵的四周是粉红色，中间是白色。显然，小精灵没有在它的叶子上盖上印记，但是奶牛觉得它很美味，蜜蜂也觉得很甜美，并且它的根部也有许多根囊。而它的另一位姐姐也是如此——麦丽罗特，黄色三叶草又叫蜂蜜荷花——最后一个是香气最重的，名字叫甜味三叶草，它发出的香气能弥漫整座老式花园。
故事21 印第安编篮人
“来吧，小那加米，我的小歌唱家，你已经10岁了，到学习编花篮的年龄了。我8岁的时候就已经开始学了。”母亲阿卡卡自豪地说，因为她是这条河上最优秀的编花篮高手。
于是他们带着一个尖尖的棍子，到森林里去了。阿卡卡想找一棵被风暴吹倒的云杉树，但是没有找到，因此她走到一棵云杉树下，找了一处没有灌木的地方，说：“来，那加米，我们先挖它的根。”
云杉树的根距离地面很近，很容易找到，但是错综复杂，很长，也很难挖，并且还缠绕在一起。但是他们把根拉起来，剪断，很快就弄好了一捆。只不过这些根长短不一，从60厘米到90厘米都有，还有更长的。
“干得不错，”母亲阿卡卡说，“这些足够了，因为是夏天，它们汁液丰富，所以不用浸泡。要是秋天，还得用水煮一下。现在你必须把外面褐色的皮刮干净。”那加米立刻拿出小刀刮了起来，过了一小时，他抱着一捆树根过来说：“看，妈妈，你看它们多光滑，我把树皮都刮干净了，一点也没剩。”“很好，”阿卡卡说，“现在我们需要一些柳树皮来做绳子。走，去河堤上找找看。”
在那里，他们找到了圆叶子的渔网柳，他们剥下了许多树皮，捆成一大捆，一只手刚刚能拎动。
同样，他们也需要把树皮外面的褐色表皮去掉，只剩下里面白色有韧性的内皮，因为里层的那层才好编织。
“你看看，那加米，我小的时候只用一根骨针就能编织，这还是我用鹿腿骨做成的，但是现在你的工作轻松多了，这儿有一根钢针，是我在商人那里买的，你就用它做吧。”
阿卡卡先用杉树根围成了一个个平整的圆圈，然后用柳树的内皮把它们缝合在一起，做成一个空空的圆柱状。每次添新根的时候，她都会把打结的地方削好，让它们很平整地重叠在一起。
然后她又用树根做了一个圆圈放在原来的圆柱上，但这个圆圈不是很平，有点往外突，然后她又添上一些，直到编到了4个手指高。这时，阿卡卡说：“非常棒，够了，多么精致的小篮啊。但是还要加上红色的花边，让它能给人带来好运。”
于是他们沿着河岸寻找，最后发现了草莓的果实，“快看，”阿卡卡说，“摘一捧草莓，我的那加米，我们用它来做篮子边。”
他们把草莓压碎，把挤出来的汁液倒入蚌壳里，然后把一段柳树内皮做成的线放到里面浸泡。当线晒干之后，那加米按照妈妈说的方法，用它编织篮子的边缘，他一针一针地缝着，如图所示。
这时，阿卡卡说：“棒极了，我的小歌手，你做得非常好，你把一堆黑色的老根变成了美丽的花篮。”
爸爸妈妈会告诉你，如果找不到杉树根和柳树皮，用藤条和拉菲草也可以做，花边也可以用其他的浆果来完成。
故事22 谁藏了沙拉？
很久以前，小精灵王国有个风俗，就是在5月来临的时候要举行宴会，庆祝春天的到来。
很久以前的一个春天，他们像往常一样，把宴会需要的东西都准备好了，精灵国的国王邀请了所有的首领，晚餐的地点选在曼德拉树林，那里有一顶保护伞可以遮风避雨。画眉鸟唱起了动听的歌，并唱出了所有精灵首领的名字。
“塔如亚！啦-啊-啦-啦-啦。”
“奥克雷！啦-啊-啦-啦-啦。”
“切克！啦-啊-啦-啦-啦。”
“快到宴会来吧！啦-啊-啦-啦-啦。”
一百多只萤火虫带着它们的灯笼应邀而来，忙碌的小精灵们从树林里和河里为宴会采集了许多食物。
