登陆注册
18301900000008

第8章 感谢及祝贺(4)

You are fantastic! 你真是太美妙了。

You are on your way! 你在前进中。

Good job! 干得好。

Now nothing can stop you. 现在你已所向无敌了。

What’s the matter? You look sad. 你怎么了?你显得这么忧伤。

Everything will be fine. 一切都会好的。

What’s the problem? 怎么回事?

Are you okay? 你还好吧?

Are you all right? 你没事吧?

What’s going on? 到底怎么回事?

What’s on your mind? 你担心什么呢?

You don’t look very happy today. 你怎么闷闷不乐的?

职场聊天一语惊人抄这段

Hi, what’s the matter? You look sad.

嗨,你怎么了?你看起来这么忧伤。

Last night my dog died.

昨夜我的狗狗死了。

Oh, my God! I am sorry to hear that. Is that pure white one?

噢,我的天, 太遗憾了!那个纯白的狗狗吗?

Yes, it is my heart. I cannot believe that it...

是的,它是我的心肝,我不敢相信它……

That dog is really pretty. It must be tough for you.

这个狗狗确实很可爱。你肯定很难受吧。

Yes, I didn’t take good care of it. I feel really bad about it.

是的,我没有照顾好它。这件事我做得真不好。

Don’t blame yourself. I have seen worse. It will be over soon.Things can only get better.

别责怪你自己了。这种情况还算好的呢。事情很快就会过去的。一切都会好的。

Thank you! I feel better now.

谢谢,现在我好多了。

正式用语 VS 非正式用语

中文 非正式场合聊天用语 正式场合聊天用语

祝你好运! Good luck! I wish you good luck!

没关系。 That’s all right. It doesn’t matter.

很不错! Well done! That was great!

你还好吧? Are you okay? How are you doing?

听到这个消息我很难受。 Sorry to hear that. I am sorry to hear that.

相信自己。 Believe yourself. You have to believe in yourself.

我知道你能做到。 I knew you could do it. I believe that you have the ability to achieve it.

只要有信心什么都能办到。 You can do anything with confidence. You can accomplish anything if you believe in yourself.

担心解决不了任何问题。 Worrying about it won’t make it better. Worrying about it won’t solve anything.

祝你成功! Success to you. I wish you success.

山不转水转。 It will be better. When God closes a door, He opens a window.

有得也有失。 Everything has two sides. Win a few, lose a few.

情况会好起来的。 Things will get better. Things will work out for the best.

别愁眉苦脸的。 Relax. Don’t be so miserable.

重点词汇解析

1. console [k?n‘s?ul] v. 安慰,慰藉 n. 控制台,操纵台

【例句】I tried my best to console her after her dog died.

她的狗死了我尽量安慰她。

2. placate [pl?’keit] v. 抚慰;安抚;使平静

【例句】I tried to placate her by offering three months’ rent fee.

我提出支付她三个月的房租费,才使她安静下来。

3. inspire [in‘spai?] v. 激发;鼓舞;启示;使产生灵感

【例句】We need a new leader who can inspire the team.

我们需要一个鼓舞团队士气的新领导。

4. stimulate [’stimjuleit] v. 刺激;鼓舞;激励;其刺激作用

【例句】Teacher stimulated me to make greater efforts.

老师鼓励我要做出更大的贡献。

5. animate [‘?nimeit] v. 鼓舞;推动;使有生气;使活泼 adj. 有生命的

【例句】The soldiers were animated by the general’s brave speech.

战士们北将军的慷慨激昂的演说所激励。

英语加油站:每天读点英语经典

It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not.

——Mignon McLaughlin

对朋友们来说,知道我们对他们坦诚以待是非常重要的;而对友谊来说,同样重要的是,不要真的对他们事事相告。

——米格农·迈克劳林

The friends with whom I sat on graduation day have been my friends for life. They are my children’s godparents, the people to whom I’ve been able to turn in times of trouble, friends who have been kind enough not to sue me when I’ve used their names for Death Eaters.At our graduation we were bound by enormous affection, by our shared experience of a time that could never come again, and, of course, by the knowledge that we held certain photographic evidence that would be exceptionally valuable if any of us ran for Prime Minister.

——J. K. Rowling

在毕业典礼上与我同坐的朋友,是我一辈子的朋友。他们是我的孩子们的教父教母,他们是我在困难的时候能投奔的人,即使我以他们给食死徒命名,他们也没有去告我。在毕业的时候我们因为互相的喜爱,因为一起度过了宝贵的时光而在一起。而且如果有谁去竞选了首相的话,这些毕业照片将价值不菲。

——J. K. 罗琳

A friend is a person with whom I may be sincere. Before him I may think aloud. I have arrived at last in the presence of a man so real and equal, that I may drop even those undermost garments of dissimulation, courtesy, and second thought, which men never put off, and may deal with him with the simplicity and wholeness with which one chemical atom meets another.

——R. W. Emerson

在朋友的面前我可以毫不掩饰地说出自己的想法。终于有这样一个人,他真诚而待人平等,我可以忘却那些人们从不卸下的伪装、礼数和谨慎,我可以简单而毫不保留地对待他,就像两个化学原子相遇时那样。

——拉尔夫·瓦尔多·爱默生

同类推荐
  • 魅力英文ⅲ:不爱也是一种爱

    魅力英文ⅲ:不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.词汇.3

    《21世纪大学英语》配套教材.词汇.3

    词汇》教材主要以训练为主,结合每个单元所学到的词汇,通过课内课外各种形式的练习,使学生掌握前缀、后缀和词根等语言基本知识,丰富词汇量,夯实语言功底,从而使学生达到并超越“大学英语课程要求”所规定的词汇的一般要求。
  • 课外英语-异域风情录(双语版)

    课外英语-异域风情录(双语版)

    本册书带您了解异国他乡的风俗民情,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。
  • 英国学生科学读本

    英国学生科学读本

    《英国学生科学读本》是一套英国学生曾经使用的原版科学教材。作者尝试从孩子身边不起眼的细小事物开始,让他们自己走进奇妙的科学殿堂。这套科学读本犹如一部生动有趣的万物简史,书中提到的事物,都是人们天天可见的:狗、猫、麦子、铁、煤、铅笔、大头当然,有些是当地特有的东西,比如英国的硬币——便士。这些内容看起来平常得很,但每篇文章背后都关联着相应的专业科学,让读者学到丰富而有用的知识。《英国学生科学读本》的最后,还收录了一些优美的英语诗歌,描述了身边美丽的自然现象和孩子们的日常活动。对中国读者来讲,此书可谓一套多功能的英语读本。
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
热门推荐
  • 一九八四

    一九八四

    这是一个战后虚拟的世界,全球分割为3个性质雷同、相互攻伐的极权帝国——大洋国、欧亚国与东亚国。英国伦敦成为大洋国一个行省的首府,成为巨大专制机器中的一部分。人们极度崇拜大洋国首领“老大哥”,孩子自发组成小队,监视告发自己的父母;有异端思想的人随时会悄无声息地失踪;物资极度匮乏,但高级党员的享用却不受限制;已刊发的报道随时会被修改;性欲被严厉压制,因为性和爱是不受意识形态控制的;国家以对领袖的个人崇拜和对国内外敌人的仇恨维持社会的运转;思想警察神出鬼没,你永远不知道街角擦肩而过的陌生人是否就是密探;更要命的是,在你卧室、客厅、路上、电梯……任何地方,都悬挂着监视的铁幕。
  • 七七仙游记

    七七仙游记

    小小村姑罗七七,一朝踏进修仙门,七系灵根修行难,倒是种田是好手,栽培灵药养灵兽,闲来嘴馋起小灶,人家嗑药我食补。看我小村姑成仙得道。
  • 强势逼婚,总裁的旧爱新妻

    强势逼婚,总裁的旧爱新妻

    她叫白骨——安城的顶级名媛,长相艳丽,手段独到,十八岁时就能随着白老爷子征战商场。然而就是这样一个女人,却偏偏销声匿迹了七年之久。最后,却是一袭白裙,言笑晏晏的出现在盛世集团的少总裁池冥晏的婚礼现场。人潮涌动的婚礼现场,霸道矜贵的准新郎将她困在墙角逼问:“你到底逃去了哪里?”她抬眸,眼底波光流转,“哪里也不去,就在你心里。”男人紧紧握住她的手,“好,现在立刻跟我去领证!”于是她稀里糊涂成了人人歆羡的池太太。后来的后来,她才知道,那一场轰动全城的盛世婚礼,不过是池先生为了逼她现身的一场大戏。
  • 混沌天诀

    混沌天诀

    出身平凡,貌不出众的主人公,在机缘巧合之下,得神秘人绝技传承,孤独修炼,追求铸造巅峰。偶得绝世瑰宝,陷入险恶纷争,恐怖的旋涡,霸道的幻影。奇遇不绝,九死一生。出手惊人,各界震惊。所过之处,世人崇拜,封神供奉。
  • 萌宝娇妻,首长爹爹你别动

    萌宝娇妻,首长爹爹你别动

    一个女老师,因旅游途中车祸而亡。重生到一介孤女身上,没有一点点防备,肚子居然有个球??哦不,还是两个!!摊上这样的人生也真真是够了。看女老师如何挣钱养球给萌宝找爹爹!
  • 龙的第九子饕餮

    龙的第九子饕餮

    【热血少年,最强装逼】看饕餮如何找寻自己身世之谜再修无上功法,征服美女战胜妖魔鬼怪,杀上九天十地,战遍神荒无穷世界,誓要称要成为“至高无上至尊”。
  • 无极之无赖创世主

    无极之无赖创世主

    无边,无穷,无终,此三者谓之无极。无极大陆之大,不知其远也,然天有多高,人的潜能便有多强,而他,龙鳌则是誓比天高,誓要斩尽一切敌人,誓要迎娶众多白富美,走上人生颠峰。”至于变成高富帅——不好意思?我已经是了。是不是很崇拜我,我就是这样一个德智体美育全面发现的好少年,来吧,义无返顾的爱我吧!!!“就这样他踏上了一条装逼之路。
  • 公关礼仪与面试技巧

    公关礼仪与面试技巧

    本书在编写过程中紧密联系中国的实际,吸收了西方公共关系学研究的精华,注重对实用技巧和运作模式的系统阐述,以切合本学科的性质和满足读者可操作性的需求。
  • 妖尾之力量果实

    妖尾之力量果实

    新人,因为喜欢妖精的尾巴,所以大胆一试,写的不好请不要责怪,小五在这谢谢了!
  • 桃花江山:佳人也敢戏美男

    桃花江山:佳人也敢戏美男

    穿了,结果刚穿就被皇上打了一顿发配去王府当侍女,铭王爷笑得一脸邪魅比他那皇帝还狠!居然让她扫厕所!想她一个现代大小姐,怎么能就此屈服!不就是做个饭吗,不就是当个卧底吗,在古代她照样能混的风生水起。