登陆注册
18300800000008

第8章 疯狂购物

实用情景对话

Salesman: Is there anything I can do for

you? Jenny: I"m trying to choose a gift. Salesman: Did you have anything particular

in mind? Jenny: No, but I"dliketogetsomething typical in this region.

Salesman: Well, we have some handmade products. Let me show you some.

Jenny: They"requitenice.ButI"mafraid they"re quite a bit expensive. Salesman: About how much were you

planning to spend? Jenny: No more than 150 dollars. Salesman: Oh, in that case this one is OK. Jenny: Oh! It"s perfect. I think I"ll take

it. Would you wrap it, please? Salesman: OK. Wait for a moment, please.

souvenir [.suv..n.r] n. 纪念品jade [d.ed] n. 绿玉local [.lok.l] adj. 当地的packet [.p.k.t] n. 小包handmade [.h.nd.med] adj. 手工做的

售货员:有什么能帮忙的吗?珍妮:我想选个礼物。售货员:您有没有特别想买的东西?珍妮:没有,但我想买当地特产。售货员:嗯,我们有一些手工产品。

我拿一些给你看。珍妮:它们看起来很好,但恐怕很贵。售货员:您打算花多少钱?珍妮:不多于150 美元。售货员:哦,如果是这样的话,我想

这个可以。珍妮:哦!它真完美。我想我就选它了。请你把它包起来好吗?售货员:好的,请稍等。

particular [p..t.kj.l.] adj. 特别的symbolize [.s.mb..la.z] v. 象征typical [.t.p.k.l] adj. 独特地region [.rid..n] n. 地区classi.ed [.kl.s..fa.d] adj. 分类的

That"s too expensive. How about a discount?

有点贵。打个折吧?

You are pricing yourself out of the market!

你这是漫天要价!

My offer is reasonable.

我开的价是合理的。

Don"t fall for it.

别上当受骗了。

It"s a done deal.

那就这么说定了。

You"re ripping me off.

你这是在“宰”我呢。

Let"s meet in the middle.

那我们各让一步吧。

I won"t change.

我不能让价了。

Here"s your change, 29 yuan. Please count it.

这是找给您的钱,29 元,请点一下。

Do you have loose change, two yuan, please?

有两元零钱吗?

I want to .nd something typically Chinese to decorate my room.

我想找一些典型的中国的东西来装饰我的房间。

Which designer made this?

这是哪位设计师的作品呢?

The handicraft shows .ne workmanship.

这件工艺品做工精细。

Is this his original work or just a reproduction?

这是他的原作还是复制品?

All the goods for sale here are guaranteed of their quality.

我们这里出售的所有商品的质量都是有保证的。

实用情景对话

Salesman: Can I help you?

Lillian: I want to get this reproduction of Mona Lisa. How much is it?

Salesman: The marked price is 100 dollars.

Lillian:That"s too much, I"ll take it if you give me a 50% discount.

Salesman: Well, I can just take 10 dollars off the price.

Lillian: All right, I"ll take it. Could you mount it for me?

Salesman: No problem. I will do that for you. You can come to pick it up tomorrow afternoon.

Lillian:Ok. Be sure to pack it well.

售货员:你想买什么?

莉莲:我想要这幅蒙娜丽莎的复制品,多少钱?

售货员:标价是100 美元。

莉莲:太贵了,如果打五折,我就买下它。

售货员:嗯,我只能便宜10 美元。

莉莲:好吧,我买下它了。你能帮我装裱一下吗?

售货员:没问题,我会帮您装裱一下的。您明天下午来取吧。

莉莲:好的,一定要包好。

笑话集锦

同类推荐
  • 英语情景应用语法教程

    英语情景应用语法教程

    本教程涵盖了动词的时态、语态、句法、非谓语动词和虚拟语气等方面的内容。本教程有别于一般的语法书,首先是在每个单元的开头设置了导入语,用生动形象的语言激发学生的学习兴趣,使学生对将要学习的内容有一定的了解;其次是在每个单元的最后设置了学习反馈表,以便学生对本单元的学习效果做出评价。本教程最大的特点是每个单元都提供一些音频和视屏学习资料,让学生在实际场景中学习枯燥的语法知识,同时还根据音频和视频学习资料设计了相应的学生活动,以做到学以致用。
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英译漫谈及“花儿”译赏

    英译漫谈及“花儿”译赏

    本书对英汉两种语言的特点进行了比较,就英译汉常用方法与技巧、不同文体的翻译进行了漫谈。有汉译英诗歌(34首)的对照赏析,更有西部民歌“花儿”的(130首)的翻译欣赏。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 1368个单词就够了

    1368个单词就够了

    《1368个单词就够了》这本书是作者王乐平先生历时4年研发,在教学过程中更好的实现了本书思想的实际指导作用。这本书的基础在于:中国人背了多年的单词,学语法,练习听力和口语,参加了多种类型的考试,但由于缺乏语言环境,很多人在真正使用英语的时候,还是出现表达障碍。这个时候,很多人的反应就是背更多的单词!但,这些年你背的那些单词都用上了吗?中国人英语学习的困境在于缺乏英语思维!运用英语思维,1368个单词就够你表达所有你想要表达的内容!这本书里,王乐平老师根据实践教学和经验,逐步的讲解了在1368个单词的拓展,如何运用英语思维,实现无障碍的表达。让你的英语,张口就来!
热门推荐
  • 炫宇

    炫宇

    炫宇一出,天下大变。三世因果,皆于此现。轮回为客,何能主宰。天地归一,万族为仙。成亦天地,败亦天地。何人成仙,鸡犬升天。仙为何来,死亦何去。归来去兮,一切成空。
  • 六十种曲霞笺记

    六十种曲霞笺记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 问尘

    问尘

    他是霸气腹黑的红酒商人,而她是上海富人圈中有名的调酒师。他面对每个人都是冷眼看待,沉着处理每次突发事件,早年背井离乡为了给所爱的人带来幸福,他一人闯荡。名人圈,夜场是每次盛大的活动都有她性感的身影,妩媚的笑。她表面是那种外表看上去大大咧咧的女子,心里的故事不知向何人说起。这样的两人遇见就是这么巧合,却又像是被早已安排。她才渐渐了解这个外表如冰山的男人,心思缜密,加上他不凡如雕刻一般的俊美的容颜,她决定一心一意跟在他的身边。由当初两人简单的相遇到牵引出背后故事不为人知的秘密。阴谋在逐渐的扩大.传说人落入红尘便会阴阳轮回,人心险恶,你我抬头问尘缘,我们的选择最终难道也是轮回?
  • 那年我们一起成长

    那年我们一起成长

    那些葬送在青春里的血与泪,那些我们蓦然回首却再也追溯不到的时光。“青春是人生的实验课,错也错的很值得”。或许有一天,我寻寻觅觅,却老无所依。但在那些浑浑噩噩的日子里,至少有你们,让我的青春不孤单。在我们没有长大以前,值得是多么渺小的事情。跟小草、文瑶、和思嘉一起去寻找那些在时光里彼此失散的爱情、那些千回百转依然坚定的友情,让心灵这一次,只单纯的,为自己而活。【注:本文不是一个主角!是我们的青春之事!】
  • 农女的锦绣田园

    农女的锦绣田园

    穿越过来一睁眼,就发现家徒四壁,爹娘是个软包子,哥哥姐姐也没啥能力。不过得了灵泉,就算是大伯想要把她买给七八十岁的老头,她也有办法整治他们,因为她有底气了。--情节虚构,请勿模仿
  • 万神主宰

    万神主宰

    “吼!”一声犹如龙吟般的惊天怒吼!顿时那天——在震!那地——在摇!一时间,群山崩裂,衰歇……只见在那厚重的大地深处,一只黑色巨兽缓缓而出,就连这片苍穹大地都似乎因为它的出现而感到战栗。这,是黑暗的初始还是末世来临?亿万生灵开始仰天长嚎:“远古的战神,请你们快速复苏来拯救你的子民吧。”然而面对着他们的却是那高立在苍穹,无情抹杀亿万生灵的黑暗巨兽……
  • 若与你相遇

    若与你相遇

    十岁时,她的亲生父母找到了她和哥哥,派了人接他们,可是一场车祸夺走了她以往的记忆她。失忆的女主心中一直都有那么一句话“长大后一起去梦晓学院”,如今她与哥哥一同去了梦晓学院,只为了寻找这段遗失的记忆,遇见了傲娇的他,她爱上了他,他早已如此。
  • 一簪之隔

    一簪之隔

    所谓帝者,便是在感情和天下中更懂得取舍。只是当你站在五湖之巅时,再回首时,伊人可还在?
  • 傲娇少女校园记

    傲娇少女校园记

    此作品由作者本人亲身经历改编内容大致是小公举的校园日常
  • 王霸夺权

    王霸夺权

    重生穿越历史后却发现生活比穿越前更难,更危险,王霸是一个平民之子,他要如何实现醉卧美人妻,醒掌天下权的愿望呢?王霸发现这个世界中他可以为所欲为,肆无忌惮,为了建立心中的世界,为了永远保持优势,他必须不断的突破,不断的向前,直到无尽的彼岸!