鹊桥仙①
秦观
纤云弄巧②，飞星传恨③，银汉迢迢暗渡④。金风玉露一相逢⑤，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路⑥。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮⑦！
〔作者〕
秦观(1049—1100)，字少游，一字太虚，号淮海居士，扬州高邮(今江苏省高邮)人。宋神宗元丰八年(1085)进士，任定海主簿、蔡州教授。哲宋时任太学博士、秘书省正字、国史院编修官。绍圣初，新党掌权，他屡遭贬谪，曾贬至郴州、雷州等地。宋徽宗时放还，死于途中。秦观是“苏门四学士”之一，长于诗文，词为北宋婉约派大家。他的词风格平易含蓄、淡雅轻柔，内容多是描写相思离别，或感叹身世不幸，情调颇低沉。有《淮海词》。
〔注释〕
①《鹊桥仙》：词牌名，多写牛郎织女相会事。
②纤云弄巧：缕缕的薄云在空中变化，巧妙地弄出许多花样。此句含有织女巧于织绣云锦、暗示七巧节之意。
③飞星：指牛郎、织女二星。传恨：二星闪耀光芒，似在传递不能相见的恨情。
④银汉：银河。迢迢：遥远。暗渡：在无人知晓中渡过。传说每年七夕夜，牛郎、织女渡过银河相见一次。
⑤金风：秋风。玉露：如玉的秋露。
⑥忍顾：怎能忍回头看。鹊桥：传说每年七夕夜，喜鹊架起长桥，让牛郎、织女渡过银河相见。
⑦朝朝暮暮：日夜在一起。
〔解读〕
这首词以牛郎织女每年七夕夜晚相会一次的神话故事为题材，歌颂真挚坚贞的爱情，写的是天上，实际指人间。这一题材前人多有描写，本词却能突破离情别绪的传统模式，自出新意，认为只要爱情真挚，即使每年只能相见一次，也胜过无数次庸俗的相聚。爱情的真谛在于真情长久，而不在于朝夕相处。
词的首句暗写织女的聪慧美丽，织女是织布能手，她把天空的薄云织成了许多美丽巧妙的图案，此句以纤云之丽烘托织女之巧，笔法委婉。这样美丽聪慧的女性却得不到应有的爱情，与情人隔河相望，是何等恨事！“飞星传恨”一句写出了他们心中的恨情。“飞”字特别传神，表现了他们奔赴约会的急切心情。下句的“迢迢”，形容银河之宽阔，也表现了他们相距之远和相见之不易。“暗渡”，因他们相见是在夜间，只能在暗中渡过银河，也表明他们的爱情受到极大压制，相见时无人随从相伴，境况十分幽独、悲凉。下面二句笔锋陡转，写他们相见的喜悦，久别重逢，极其珍贵，他们的重逢是那些凡夫俗子的寻欢作乐之低俗情欲所无法比拟的。“金风玉露”是相见的时节风光，清爽的秋风和晶莹的露珠烘托了他们高尚的品格和纯洁的情操。下片的首二句写他们相见的幸福：甜蜜的柔情如水，美好的佳期似梦，这难得的重逢，多么令人陶醉，幸福的此刻怎忍心看那鹊桥归路呢？但会期太短暂，分手时刻降临。面对痛苦的分离，作者不是写他们伤心的痛哭，而是写他们以乐观的态度相互鼓励：只要两人的感情真诚长久，坚定不移，哪又在乎朝朝暮暮在一起呢？
这首爱情词，借神话传说故事写出了人间美好的爱情，笔法曲折委婉，语言含蓄细腻。词中有抒情，有写景，有说理，情、景、理三者水乳交融，有机结合，意味深远，耐人寻味。特别是作者的构思别出心裁，将离别之情写得乐观，歌颂了真诚坚贞爱情的可贵，不但这种爱情观很有价值，这种构思在古代爱情词中也不多见。
