哈里法背着盛着鱼的篮子，一边走一边唱，兴高采烈地直奔巴格达城。人们见他背着一个沉甸甸的篮子，都觉得奇怪，便走上前来问道：“哈里法，你背的是什么东西呀？”哈里法牢记猴子的吩咐，一言不发，只管低着头向钱市走去，按照猴子的吩咐，径直来到犹太钱商瑟尔多突的店铺。哈里法见商人瑟尔多突果然坐在铺中，样子十分威武，身边还有许多仆人服侍着。哈里法走到瑟尔多突的面前，还没等他开口，瑟尔多突抢先说话了，他对哈里法说：
“哈里法！你有什么事需要帮忙吗？是不是有人欺负你了？有什么事你尽管对我讲。”
“从来就没有人欺负过我，我也不是来求您帮忙的，而是向您献礼的。今天早晨，我到底格里斯河去打鱼，一网便打到了这条大白鱼，我把它放在篮子里背过来，作为礼物献给您。”
哈里法边说边揭开篮子，从里面取出那条大白鱼放在钱商瑟尔多突的面前。瑟尔多突一见，顿时喜出望外，说：
“这正好圆了昨晚的梦了。昨天夜里我梦见自己坐在圣母身边，她对我说：‘瑟尔多突，我明天派人去送给你一件非常珍贵的礼物，你一定要收下，并且要满足献礼人的任何要求。
看来这条大白鱼是圣母派你给我送来的。你要对我说实话，这鱼被人看见了吗？”哈里法摇摇头说：“没有，指着伟大的主发誓，除你我之外，再没有人看见过这条大白鱼。”
瑟尔多突吩咐身边仆人说：
“你把这条鱼送回家去，叫厨师好好的煎炒，我要美美地吃一顿。”
“遵命，我的主人。”仆人说完带着鱼走了。
瑟尔多突从口袋中取出一个金币递给哈里法，并且对他说：
“哈里法，你辛苦了，这个金币是我赏给你的，你拿回去买些食物吧。”
哈里法肚子早已饿得“咕咕”叫了，见到金币就本能地接过来，谢过瑟尔多突之后，转身就走。他刚走了几步，就想起猴子对他说的话，便又回到瑟尔多突的面前，又把金币扔给了他，并且说道：
“你是在打发讨饭的人吗？我好心好意向你献鱼，你却用这么点儿钱打发我，快还我的鱼吧！”
瑟尔多突见哈里法不高兴，就又加了一个金币，可渔夫仍然不肯接受，说：
“我不愿意把鱼献给你这个吝啬鬼。”
钱商瑟尔多突只好又掏出三个金币，连同前两个金币一并交给哈里法，并且对他说：
“我给你五个金币，你要好自为之，不要再贪财了。”
渔夫一辈子都过着十分清贫的生活，从来没有见过这么多钱，一时高兴，又把猴子的话忘记了，接过金币，转身就走，他边走边得意地欣赏着手中的金币，自言自语道：
“赞美伟大的主，让我今天的收入如此可观。”
他走着走着突然又想起了猴子的话，于是急忙返回瑟尔多突的店铺中，气狠狠地把那五个金币扔给他。钱商不解地问：
“哈里法，你到底想要什么东西呀？”
“我什么都不要，你还是把鱼给我吧。”
商人一听这话，气得火冒三丈，大声吼道：“哈里法，你不要不知好歹，其实那条鱼连一个金币都不值，而我却给了你五个金币，你还不愿意卖，你到底想要多少钱呀？”
“我一文钱都不要，只要你当众说两句话，我就把鱼卖给你。”
犹太商人瑟尔多突听了渔夫的话，气得暴跳如雷，大声责骂道：“你这个卑鄙无耻的家伙，想用一条鱼来诱惑我背叛自己的宗教，抛弃自己的信仰！”
接着他又吩咐仆人重打渔夫。
仆人们领命，一涌而上，拳头像雨滴般砸在了渔夫的身上，打了好长时间，瑟尔多突才阻止说：
“住手，让这个无耻的家伙站起来。”
然而，渔夫好像没挨过打一样，一骨碌就站了起来，身上没有一点伤痕。商人觉得非常奇怪，态度变得温和了一些，对渔夫说：
“你好好说个价，你要多少我都给你。”
“瑟尔多突哟，你不要用毒打来威肋我，我不会上你的当的！”
犹太商人和蔼地说：
“指主发誓，不管你要多少钱，我都会如数付给你的。”
“我一分钱也不要，只要你说两句话。”
“你是不是想让我改信伊斯兰教呢？”
“正直的犹太人啊！你信什么教对我们穆斯林来说没有什么影响，我何必要强求你改信伊斯兰教呢？我只是想让你跟我到市场中去，当众宣布两句话。”
“好，这就到市场中去。”
于是两人来到市场中最热闹的地方，瑟尔多突大声说道：
“商人们，请你们替我俩作证，我愿与渔夫哈里法交换猴子和命运。”
说罢，他又转身对渔夫说：
“哈里法，这回你该满意了吧！”
“我很满意，再见！”
“再见”！
说着两人扬长而去，各走各的道。渔夫带着渔网和篮子勿勿地走出巴格达城，又来到底格里斯河边，开始打鱼。他走到河里，撒下网，耐心等了好一会儿，才慢慢收网，他觉得鱼网很重，用尽了全身力气才把网拖到岸边，睁大眼睛一看网里装满了各种各样的鱼，都很名贵。渔夫望着这些鱼，甭提心里有多高兴了。正在这时，走过来一位妇人向他买鱼，并给他一个金币。一会儿又过来一个仆人，向他买了一个金币的鱼。紧接着后来又来了八个人，每个人向渔夫买了一个金币的鱼，不一会儿工夫，渔夫就得了十个金币。从此，哈里法每天到河里打许多名贵的鱼，收入十个金币。十天过去了，哈里法总共得了一百枚金币。
哈里法一跃而成为富翁，在富人聚居的地方买了房子。一天晚上，他躺在床上辗转反侧，难以入眠，自言自道：
“哈里法哟哈里法！巴格达城的人都知道，你是个以打鱼为生的穷光蛋，如今你一下变成了富翁，一定会引起国王哈里发的注意，他听说你发了横财，就会向你借钱，到时如果你不承认的话，他一定会命令仆人严刑拷打你，逼你交出所有的钱财，如果你经不住拷打，那就只能交出金币了。不行，不行，你现在必须锻炼自己，使劲用鞭子抽打自己，到时就不会因害怕挨打而交出钱财了。”
他想着，一骨碌从床上爬起来，拿出一根皮鞭和一个皮枕头，举起皮鞭猛抽皮枕头，接着在自己的身上猛抽，就这样轮流抽打着，他一边抽打，一边痛苦地哀求道：
“求你饶了我吧，我是一个以打鱼为生的穷光蛋，根本没有钱。老爷，求求你，饶我一命吧！”
渔夫残酷地折磨自己，鞭子的抽打声、渔夫的哭泣、哀求声响成一片，把四周的邻居们都惊醒了，大家以为渔夫家里进了贼，便纷纷起床去援助，大家来到渔夫的房门前，见大门紧闭着，他们猜测，那个贼一定是从后墙悄悄地爬进去的。
其中一个援助者说：“我们得马上去营救他，否则他会被打死的。”
大家立即爬上屋顶，从天窗上看，个个惊得目瞪口呆。原来他们看到哈里法正在自己打自己呢。一个邻居急忙劝阻说：
“哈里法，你这是在干什么呀？何苦要跟自己过不去呢？快放下皮鞭打开房门。”
哈里法这才意识到是自己的声音太大而惊醒了四邻，急忙放下皮鞭，打开房门，请大家进屋。邻居们一进他家便安慰他，让他遇事想开些，不必自己和自己过不去。
哈里法哭泣着说：
“左邻右舍的乡亲们啊！你们有所不知，我一生辛辛苦苦地劳动，积赞了一些钱财，生怕被国王哈里发知道，向我索取这些钱。可我不想给他，我又怕他严刑拷打，逼我交出这些钱，于是就先拷打自己，锻炼自己的毅力，到时也就能经得住哈里发的毒打了。”
在场的人听了捧腹大笑，最后又严肃起来，对他说：
“哈里法，你这是没事找事呀，深更半夜如此折腾自己，难道你就不怕受到主的惩罚吗？”
渔夫听了邻居的劝谏，也就不再折磨自己，规规矩矩地上床睡觉了，直到天亮才醒来。他一起来，就准备到河边去打鱼，可突然又想起了那一百金币，心想：
“这么多的钱放在家里很不安全，我还是把它装在袋子里捆在腰上吧。哎，这也不行，这么多钱捆在腰上一定会被人看见的，他们暗地里跟踪我，趁机图财害命，到那时我不但丢了钱，连命也赔上了，这该怎么办呢？”
他急得在地上踱来踱去，终于想出了一个自以为非常安全的好办法。他从衣柜里找出一件又肥又大的长袍，在上面缝了一个衣兜，然后把那一百枚金币放入其中，又把衣兜口也缝住。渔夫穿着长袍，提着篮子、渔网和拐杖向底格里斯河边走去。
到了底格里斯河岸边，哈里法依然像往常一样挽起裤腿，走进河里，撒下网等了一会儿，就收网，奇怪的是今天什么也没打到，网里空空的。渔夫只好又向前走了几步，再撒网、收网，仍然一无所有，就这样，他不停地往前走，不停地撒网、收网，到头来仍然是两手空空，一直到快要到巴格达城了，还是没看到一个鱼影。渔夫气愤地说：
“这是最后一网了，即使还打不到鱼，我也再不撒网了。”
他说着，走进河里，使劲把网撒向河中，与此同时，衣兜里的一百枚金币也甩了出去，随着滚滚的河水顺流而下，一会儿便消失得无影无踪了。渔夫立即脱下衣服，拼命地潜入水中去寻找金币，可是，直弄得他筋疲力竭也没找到一个金币。他再也无法支持下去，才有气无力地爬上岸来，上岸一看，他的衣服也不翼而飞了，岸上只有篮子、渔网和拐杖。渔夫失声痛哭，只好把鱼网披在身上作为遮盖布。哈里法此时的狼狈样也就可想而知了。
