登陆注册
17743100000006

第6章 Sights of the imperial capital(2)

Lying to the north of the Forbidden City and to the west of Jingshan Park, Beihai (North Sea) is also an imperial garden. The center of the park is the Jade Island, which has a white pagoda of the Tibetan Buddhism style. The restaurant on the island features imperial cuisine that attracts many visitors from abroad. In winter, the lake is frozen and many people enjoy skating here. The citadel at the southern entrance of the park treasures a jade Buddha statue and a giant jade sculpture of mountain and sea. One can also rent a boat to visit the Nine-Dragon Screen and the Kuaixuetang (Swift Snow Hall).

Jingshan Park

Jingshan, also called Coal Hill, used to be the royal garden to the north of the Forbidden City. In the Yuan Dynasty some 600 years ago, it was a small hill. When Emperor Yongle of the Ming Dynasty ordered the construction of the Forbidden City, the dirt from the city moat was piled onto the small hill. Nicknamed Wansuishan (Hill of 10,000 Years or Hill of the Emperor), the hill was covered in dense vegetation. Emperors liked to escape from the busy work and complex rites to admire flowers, practice shooting arrow, enjoy leisurely banquets and climbing the hill.

Zhongnanhai

To the west of the Forbidden City, Zhongnanhai has been the headquarters of the country"s central government since the 1910s and off-limits to visitors. It consists of Zhonghai (Middle Sea) formed in the Liao Dynasty (907-1125) and Nanhai (South Sea) built in the Ming Dynasty. It formally became part of the imperial compound in the Qing Dynasty. The front gate of Zhongnanhai is Xinhua (New China) Gate that faces the Chang"an Avenue. Inside the gate is the screen wall printed with Chairman Mao Zedong"s handwriting "serving the people".

Temple of Earth

On the eastern side of Andingmen Outer Street, the Temple of Earth is the second major altar of all five imperial altars after the Temple of Heaven. It is the country"s biggest altar to pay tribute to earth. Founded in 1530, it is the venue for emperors to pray to the earth for favorable weather and national prosperity. The venue is formed with seven groups of architectures: the Fangzetan Altar, the Earth Deity Hall, the Sacred Warehouse, the Slaughter Pavilion, the Fast Hall, the Sacred Stable and the Bell Tower. The complex reflects traditional Chinese philosophies such as "the sky is round and the earth is square", "the sky is blue and the earth is yellow", "the south belongs to yin and the north to yang ", "dragon and phoenix", "heaven and earth". Its colorful decoration and architectural design are a genius creation of ancient craftsmen.

Altar of the God of Agriculture

At the western side of Andingmen Inner Street, the altar was where emperors worshiped the God of Agriculture, deities of mountains and rivers and others. Remaining architectures include Platform to Observe Farming, Hall of Taisui, Sacred Warehouse, Altar of the God of Agriculture and others.

Temple of Heaven

同类推荐
  • 人性的弱点全集(英文朗读版)

    人性的弱点全集(英文朗读版)

    他讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷和迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生。接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏军政要员,甚至包括几位美国总结。本书汇集了卡耐基的思想精华和最激动人心的内容,是作者最成功的励志经典,出版后立即获得了广大读者的欢迎,成为西方世界最持久的人文畅销书。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法,不仅走出困境,有的还成为世人仰慕的杰出人士。
  • 宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南

    宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南

    公共场所公示语(publicsigns)是以图形、色彩、文字组合表示公共场所或设施的用途的标志物,指的是在公众场合给公众提供指示信息、禁令信息、警告信息、提示信息和宣传信息等的文字语言。与公示语意义相近的词语包括“标志语”“标示语”“标语”等,但“公示语”却能涵盖以上不同名称的内涵和外延,最终成为它们的集合名词。《宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南》适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
  • 靖国神社中的甲级战犯

    靖国神社中的甲级战犯

    坚持“以史为鉴,面向未来”,维护和发展稳定的中日关系,符合中日两国人民的共同利益。近年来,影响中日关系健康发展的一个重要原因,便是日本领导人屡屡参拜靖国神社,并不时为其参拜行为进行辩解,竟称“别国不应干涉追悼阵亡者”,“搞不懂不能参拜的原因”。我们编辑本书,介绍靖国神社中供奉的14名甲级战犯对中国人民和亚洲许多国家人民犯下的罪行,以使世人明了中国为什么反对日本领导人参拜靖国神社。
  • 80天环绕地球

    80天环绕地球

    《八十天环游地球》是儒勒·凡尔纳一部引人人胜的小说,也是世界科幻小说的经典之作。小说叙述了英国人福格先生因和朋友打赌,而在八十天克服重重困难完成环游地球一周的壮举。《八十天环游地球》中详细描写了福格先生一行在途中的种种离奇经历和他们所遇到的千难万险,一路上遭人跟踪、舍身救人、与恶僧对簿公堂、遭暗算误了轮船、遇风浪海上搏击、勇斗劫匪、救仆人身赴险境……几乎所有的困难和意外都被福格不幸遇到了,然而他总能一次次神奇地化险为夷,赢得胜利。
  • 美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    《美国语文读本5(美国原版经典语文课本)》主要介绍了狄更斯、华盛顿?欧文、爱默生等名家的诗歌和散文,每篇文章前还增加了作者简介与相关背景知识,内容丰富而有一定深度。
热门推荐
  • 轮回镜炼魂

    轮回镜炼魂

    江枫。特种部队“飞鹰”成员,在一次任务中化名江小白,却在执行任务的时候,穿越来到了另一个世界。在这里:有天性善良的灵兽,也有臭名昭著的恶魔。有绚丽多彩的魔法,也有短兵相接的比斗。有欺骗与背叛,也有挚爱与守待。有凄美的爱情,也有真挚的友情。
  • 若迪迦绑架地球

    若迪迦绑架地球

    简介,我的名字叫做狄克,是一名位面巡查员。来到地球后,我发现了一件不得了的事情——有一个非地球人,劫持了整个地球!这可是不得了的事情!可是,为什么总部联系不了?我该怎么办?要逮捕绑架犯吗?……
  • 绝色倾城:邪魅王爷逆天妃

    绝色倾城:邪魅王爷逆天妃

    她,21世界的金牌杀手,却因一场任务而穿越异世大陆,附身到将军府嫡女身上,废材一枚,被逐出家门,再次归来,她强势霸道,拥有数不清的财富,神丹?不好意思,我一般都给宠物吃了。看她如何逆袭......他,帝国唯一的异姓王爷,冷酷邪魅强势霸道,天赋卓绝,唯有他慧眼识珠,对她死缠烂打绝不放手......上一世就已注定的情缘,解不开的情结,今生,他们的故事又将如何收尾......
  • 海贼之幸运小丑

    海贼之幸运小丑

    黄金杰克森号上:“巴基你的红鼻子睡了一觉好像变的更红了。”by香克斯“可恶的香克斯不准叫我红鼻子,啊,又是谁在叫红鼻子?我要宰了他。”by某个小丑“哈哈哈哈!”by罗杰雷利
  • Lovely公主的冷酷殿下

    Lovely公主的冷酷殿下

    “请你离开他”一张拥有一亿的信用卡放在她的面前。她淡淡的看着面前的那张信用卡,缓缓的站起身“信用卡我不收,韩瑾夜我不离!”坚定的12个字,证明了夜秋然此刻所选的。“我该放了你吗?但是我很不舍!”他抱着她,他没想到自己竟然真的喜欢上她了。“约定作废吧!”他忍住心里的疼痛,对着连留满面的她冷声道,她扯出一道笑容“是吗?但是我不想作废哦,不管以后会如何……”一个邪恶且邪魅的南宫翔,一个为了自己而舍弃自己与别人的订婚的韩瑾夜,她的选择……
  • 悲歌迷藏

    悲歌迷藏

    为了弄清事情真相,西曼前往画展,一幅名叫《珍妮》的油画令她震惊不已,画里裸背回眸的金发少女有着与自己一模一样的面孔。可西曼知道画中人并非自己,因为她珍藏了一幅一模一样的画,那是一年前夏至在失踪前为她画的。画展上,西曼认识了在展厅救下因中暑与震惊过度而晕倒的自己的那言。世间总是如此多巧合,对西曼一见钟情的那言竟是江离的小舅舅,也是西曼在寻找夏至的旅途上结识的比她大6岁对她照顾有加的姐姐苏灿所爱的男人…
  • 御令甲子策天

    御令甲子策天

    这一世,天圆地方;这一陆上,四国争强。他是昊天境内一边境的少年,这个少年,注定命中与身边的大事有着千丝万缕的联系;在知晓了惊天秘密而引来杀身之祸,在阴谋阳谋之中几度垂死挣扎,多少被隐匿的故事浮出水面,多少关系乾坤万物的决策在等待着他;而一切的一切,皆因御令而起。(此书原名御令,不过既然已有人在起点注册过这个名字,那就顺手稍微修改了一下)
  • 万道神皇

    万道神皇

    一代神皇因灭世天劫陨落,却意外转生在一个家族废柴身上,由此揭开他重新争霸三界,主宰万道神皇之路。杜天说,在这个世界上只有两种天才,一种是我,一种是被我轰杀的天才。
  • 幽魂录

    幽魂录

    你所见到的人,都是人?妩媚笑脸,阴冷身躯……揭开面纱时,究竟是人,是妖,还是鬼?
  • 江湖如此多妖

    江湖如此多妖

    不想嫁给他,她逃婚,他便找捕快来抓她。她捶桌大怒,他笑的奸诈:“我爹说了,今后你就是我媳妇儿,我得关照你。”这样的男人,怎么能嫁?她忍忍忍!这没心没肺的家伙怎么忽然变得温润如水了?不行,她要远离危险!只是谁能告诉她,为什么稀里糊涂的,就把自己卖给他了!