注册

书城教材教辅智慧教育活动用书-古墨新香

17687400000043

第43章 A Trooper’s Burden

书签收藏评论目录封面

Liu Zhongyong

For years， to guard① the Jade Pass and the River of Gold，

With our hands on our horse-whips and our sword hilts②，

We have watched the green graves③ change to snow

And the Yellow Stream rings the Black Mountain forever.

① guardvt. 保卫；守卫；看守；监视 vi. 防范；警惕

② hiltn. (刀、剑、工具等的)柄

③ graven. 墓穴；埋葬处；死亡

征人怨

柳中庸

岁岁金河复玉关，

朝朝马策与刀环。

三春白雪归青冢，

万里黄河绕黑山。

同类推荐

中学化学课程资源丛书-化学与你同行
教材教辅罗寒/孙申
作为科学教育的重要组成部分，新的化学课程倡导从学生素质的培养和社会发展的需要出发，发挥学科自身的优势，将科学探究作为课程改革的突破口，激发学生的主动性和创新意识，促使学生积极主动地去学习，使获得化学知识和技能的过程也成为理解化学、进行科学探究、联系社会生活实际和形成科学价值观的过程。本套丛书集知识性与实用性于一体，是学生在学习化学知识及教师在进行引导的过程中不可或缺的一套实用工具书。
中学文科课程资源-诗中月
教材教辅梁自成等编
诗词是阐述心灵的文学艺术，而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧，并按照严格韵律要求，用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。
新课标英语学习资源库-忒修斯历险记
教材教辅张兰坡等编
课标是常新的，经典却是永恒的，走进经典的选择，学习兴趣的提高离你只有一步之遥。本套丛书包括奥林匹斯山众神、白雪公主、百万英镑、包打听、财神与爱神、打火匣、带家具出租的房子、公主与美洲狮、好孩子的故事、荷马墓上的一朵玫瑰、黄缘奇遇、灰姑娘、井边的牧鹅女、警察与赞美诗、两个勇敢的伊洛特人、母亲的故事、牧羊女和扫烟囱的人、女巫的面包、青蛙王子、三万元遗产、沙丘的故事、忒修斯历险记、特洛伊战争、天国花园、小爱达的花、小红帽、幸福的家庭、雪人、一本不说话的书、勇敢的小裁缝。
考生们最需要的直线学习书
教材教辅（日）伊藤真著；代芳芳译
在日本，每年有数万精英参加号称“全球最苛刻”的司法考试，最后只有少部分人能过关，这少数幸运者中就有相当一部分考生来自伊藤培训学校，其校长伊藤真因此被誉为“考试之神”。本书介绍的就是由校长独创的“伊藤学习术”，这套“从目标回溯”的已经过反复验证的高效学习法，专为通过考试而设计，给你真正的上榜力！
学生球类运动学习手册——教你打台球·保龄球
教材教辅冯志远
21世纪，人类进入了新经济时代。综合国力竞争的实质是民族素质的竞争，是人才的竞争，是教育的竞争。在这样的背景下，加强素质教育，尤其是进行身体素质教育就显得更为重要。球类运动是世界上开展的最广泛的运动项目之一，也是广大体育爱好者乐于观赏和参与的体育运动。经常进行此类运动，不仅可以增强人们的体质，提升身体的协调性，而且还能增强我们的自信心以及培养团队精神。

热门推荐

天神下凡
奇幻烽火戏诸侯
三样东西会使帝国在一百年内成为至高的伟大王国：《国富论》，《教诲》和紫曜花——虔诚者奥古斯丁。他独自从神圣中来。走向永恒的不朽。
傲世逆天妃：西游驭妖师
仙侠奇缘淡雅轩凝
傲雪迎寒举无亲，一笛魂曲话凄凉。一个出身不明的少女，一段不为人知的灭门惨案。一块神秘无比的石牌，一群来自异界的奇怪驭妖。孙悟空、猪八戒、沙僧、小白龙、牛魔王等穿越时空来到云起大陆，能否帮助徐傲雪重拾仙灵，成为绝代上仙，统一云起大陆，找出灭掉徐家的真凶？
穿越网王之爱在青学
古代言情凡童心
她，矛盾的结合体；18岁的大丫头；竟然不合情理的迷着动漫；恋着球场上风光的王子们！为自己编织着梦——奇异的穿越！她回到了12岁的年纪，依然18岁的心态......玉梨遇见了，王子们......乖乖，我得把这些迷死人不偿命的王子们，一个个嫁出去！！”但，为什么，王子们的目光却开始像她聚焦？
乱世风云之崛起
玄幻孤独客人
欧阳枫，前世为轮回大陆雷霆殿将军凌寒天，遭遇暗算，被投往轮回之池，九转轮回，历经磨难，转为今世欧阳锋。奉命前往新华市保护程氏集团董事长之女，看如何擦出火花，遭遇危险，遭奇遇！随着修为不断提高，眼界也不断提高！看今世欧阳锋如何创造属于自己的传奇！
魔法学院之碧血帝女
幻情蒂绝墨
她，帝碧琴，拥有暗黑系魔力，在悬空世界受到大家的排挤，也连累了自己的亲哥哥，为了让自己的哥哥过上幸福自由的日子，她用自己的魔力解决了自己最后的生命，死在了哥哥的怀里。老天眷顾她，让她重生到了一个女孩的身上，天，她前世的魔力居然没有消失，看她如何逆天，轻指一弹，轻松毁了一个大陆，而她却一笑而过，毫不在意.......
神偷驾到
古言静宝宝
小腹黑神偷遇上大腹黑太子爷，然后就太子爷踏上腹黑爆笑，不作不死的追妻之路，就是这么简单，各位亲进来看看吧。俺们不走虐恋情深，走的是轻松搞笑路线，希望给大家带来笑容。
冰冷王子哒乖乖妹妹
青春白君尘
第一次写小说有可能写的不好，请米娜们多多谅解！
奇花幽月谷
武侠大野麦
奇花幽月谷位处西北大漠，谷中人行踪诡秘，武林盟主裹挟大军而至，意欲何为？
彼岸明珠传
仙侠说道
《崆峒问答》曰：“人之假造为妖，物之性灵为精，人魂不散为鬼。天地乖气，忽有非常为怪，神灵不正为邪，人心癫迷为魔，偏向异端为外道。”彼岸明珠，传说可以逆转过去，回到自己人生的任何一个时刻。李秋生看着眼前的彼岸明珠笑了，眼泪却不自觉的流了下来。“若是回到过去，我是否依然希冀这样的未来......”
星月纪
武侠惑于行
神秘门派出，江湖纷争起。少年背负血债，踏上报仇之旅，一路下来，发现自己居然居然与了整个江湖为敌，一路披荆斩棘，发现自己的对手原来是一支穿越过来的猪，没办法，只能杀猪了。