“原文”
德行①：颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓。言语②：宰我、子贡。政事③：冉有、季路。文学④：子游、子夏。
“注解”
①德行：道德、品行，指道德伦理修养和道德伦理实践。指能实行孝悌、忠恕等道德。
②言语：说话，指善于辞令，能办理外交。
③政事：指能从事理财、治军等政治事务。
④文学：指通晓诗书礼乐等古代文献。
“译文”
德行好的有：颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓。善于辞令的有：宰我、子贡。擅长政事的有：冉有、季路。通晓文献知识的有：子游、子夏。
“边读边悟”
孔子施教的宗旨是通才达德，目的是让弟子们德才兼备。但人各有所长，也各有所短，也属情理之中。所以，孔子说他的弟子也是各有所长，各自有各自适合的位置，只有合理利用，才能充分发挥他们的才能。
