寄示诗文,皆超然胜绝①,娓娓焉来逼人矣②。……窃为君谋③,宜多著书,如所示论兵及盗贼等数篇,但似此得数十首,皆卓然有可用之实者④。……此书若成,聊复相示⑤,当有知君者⑥。
——《答秦太虚七首⑦》其四,《苏轼文集》卷五十二〔注释〕
① 超然胜绝: 绝妙无比。
② “娓娓”句: 诗文源源不断而来,使人都来不及读。娓娓,滔滔不绝貌。
③ 窃: 私下。
④ 卓然有可用之实: 指所写的文章都识见卓异而切实有用的。
⑤ 聊复相示: 不妨寄给我看看。
⑥ 知君者: 赏识你的人。
⑦ 秦太虚: 即秦观。