登陆注册
16934200000010

第10章 奉使道中作(其三)

客梦方在家,角声已催晓。

匆匆行人起,共怨角声早。

马蹄终日践冰霜,未到思回空断肠。

少贪梦里还家乐,早起前山路正长。

【题解】

宋仁宗至和二年(1055)八月,欧阳修作为右谏议大夫,被派往契丹出使,祝贺契丹国母的生辰。正逢契丹兴宗去世,道宗即位,欧阳修被转派为贺登位国信史,出使契丹。到契丹后,因为欧阳修名重当世,受到契丹方面高规格的接待。在出使的途中,欧阳修作了一组诗,共三首。这里选的第三首,表达羁旅之思。

【句解】

客梦方在家,角声已催晓

行客还在沉睡之中做着在家中与家人团聚的梦,凌晨的角声已经吹响,催人早起。“在家”的梦境是美好的,然而旋即被无情的角声惊破。行人身在羁旅中的无奈,由此而见。“角”,古代军中吹奏乐器,声音高亢激厉,作用类似于后世的军号;欧阳修这次出使随从众多,所以有角声为号。

匆匆行人起,共怨角声早

出使的人马匆匆起床,都埋怨这角声响得太早。联系上两句可知,“行人”对角声抱怨,不仅是因为角声过早吹响,更是因为角声惊破了他们“方在家”的好梦。唐代金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”和本诗相比,虽然主人公一为闺中思妇,一为远道行人,但梦境中的欢乐被惊醒的“怨”则是相同的。

马蹄终日践冰霜,未到思回空断肠

出使行列的马蹄,终日踏着北方已结冰霜的土地。现在还没有到回途的时候,不要老是想着回家吧,不然,也只是徒然增加伤感而已。这是作者勉励随行人员的话。欧阳修这次出使,八月份出发,十二月末到达契丹,第二年二月回宋。往返都是秋冬季节,生长南方、任官中原的欧阳修见识了北方地区的苦寒天气。作于同时的((马啮雪》具体描写了这次行程的艰苦:“马饥啮雪渴饮冰,北风卷地来峥嵘。马悲踟躇人不行,日暮途远千山横。”“未到”句,既是作者对随行人员的安慰,又何尝不是对自己郁怀的勉强开释。“马蹄”句,既是途中艰苦行路的写实,又暗用了《庄子·马蹄》“马蹄可以践霜雪”的成句。欧阳修推崇韩愈的诗歌,但是并不取韩愈诗诘屈聱牙的一面,而取其平易近人的一面。用典方面也是这样。他很少用生僻的、古奥的典故,他诗中典故的使用安排,经常是在半隐半显之间。这样,读者即使不明白所用的典故,也不影响对诗歌原意的理解。“马蹄”句就是这样的一个例子。这种风格,对稍晚的王安石也有影响。

少贪梦里还家乐,早起前山路正长

末两句进一步勉励随从人员:不要贪图梦中回家的快乐,还是好好赶路吧。清晨踏上征途,前面山路漫漫,还长着呢;你们还是打起精神,继续努力前行吧。言外之意,前路既长,那么在前方的旅途中,对宋地家乡的思念也将更浓。

【评解】

古代因为客观条件的限制,出门旅行尤其是长途旅行,往往伴随着许多艰难险阻。因此,羁旅之悲成为中国古典文学中一个悠久的主题。欧阳修这次出使契丹,虽然贵为皇家使者,带有大批随从,但是长途漫漫,遭遇的又是一生中未曾见过的北方的寒冬,途中一行人的心中还是充满愁绪的。然而这次出使,关系到宋朝和契丹的外交关系。作为出使队伍的首领,欧阳修肩负着国家的重任。他虽然和随从人员一样思念家乡家人,但又不得不负起领导者的责任,努力振奋精神,鼓舞激励同样思乡的从行人员。全诗虽写思乡之苦,格调并不显得低沉。

同类推荐
  • 中华成语故事全集——品德修养

    中华成语故事全集——品德修养

    成语是汉语词汇宝库里的璀璨明珠。它是长期以来人们在相沿习用的过程中,形成的形式简洁面意义精辟的固定短语。它结可严谨,表现性强,具有庄重典雅的书面语色彩,历来为人们喜闻乐用。不论讲话或作文,准确恰当地镶嵌或点缀一些成语。本书注重知识性、可读性和完整性,每个成语都辟有释义、出处、故事三大部分。编排顺序按笔画多少排列,既方便读者阅读,又方便读者查阅。本书既可作为中小学生学习成语的工具书,又适合不同层次读者作为故事阅读,具有广泛的适用性。
  • 苏轼集

    苏轼集

    本书共选录苏诗一百一十一首,词五十首,文三十篇。所选作品依据底本,诗文以孔凡礼点校的《苏轼诗集》和《苏轼文集》为主,词以邹同庆、王宗堂著《苏轼词编年校注》为主。诗、词、文三部分,每篇均注明苏轼创作时间、时任职务及所在地。
  • 礼教下延之后:文化研究论文集

    礼教下延之后:文化研究论文集

    《礼教下延之后:文化研究论文集》主要内容包括:礼教下延,色情上升:中国文化的分层互动、重读《红旗歌谣》:试看“全民合一文化”、无邪的伪善:俗文学的道德悖论、从金庸小说找民族共识、双单向道:20世纪中西文化交流的基本势态、三层茧内:华人小说的题材自限、无根者之梦:海外小说中的漂泊主题、好一双“中国式眼睛等。
  • 牛郎织女

    牛郎织女

    十九年冬到天津,时其地甫由天津特别市改为天津市。行至街上,时见平顶砖檐、铁门圆窗之洋楼,高鼻蓝眼、狐裘貂帽乘车招摇者,亦不绝于路。甫至之时,寒冷无比,如苏武漠北,时时搓手;而夏季至初秋则又极热,如羲和汤谷,整日流汗。从初夏至初秋,晚饭后与杨映斗骑车至运河边游泳,顺便过天后宫,买得小说数种,中有《牛郎织女》一册。
  • 中国文学史

    中国文学史

    中国文学史源远流长,上下三千年,加上近几十年考古发现、古籍整理和古典文学研究的成果非常丰富,所以使个人独立撰写中国文学通史几乎是不可能的。因而从20世纪60年代以来,在中国文学史方面无论是学术性的著作还是教材,凡影响较大的都采用集体著述的方式。
热门推荐
  • 重生之君邪

    重生之君邪

    风邪,在其婚礼大典上被心爱之人害死.以为生命就这样结束了。却不想一睁开眼睛,她梦幻般的重生了。既然上天给了她一次重生的机会,那么她一定要轰轰烈烈的为自己活一次。她女扮男装,莫家小少爷,上流社会有名的无能莫少,但就是这个无能的莫少却有一张迷惑世人的绝美脸蛋。她表面纨绔,混迹着那些所谓高等人不屑的娱乐圈,引起无数乱桃花。
  • 容身之所

    容身之所

    “命运安不安排是一回事,老子接不接受是另一回事!”萧文宇这两句话说的很悲壮,所有生物在濒死的时候都会奋力的挣扎,爆发出前所未有的能量……一次史无前例的越狱,一颗即将消亡的星球。还有一群不甘毁灭的人
  • 从绽放到凋零

    从绽放到凋零

    当代中国白领阶层婚外情现象真实纪录,为你讲述发生发生在深圳、广州、上海、北京、香港五大城市的男女婚外情故事。关于出轨,男人说:“出轨,没有特殊理由!人生就是这么回事,我做的只是男人做的事。”女人说:“婚后没多久,我便受不了生活单调无趣。我爱性,爱男人,喜欢风流韵事的快乐。要这样,就只有一个法子:红杏出墙!”......梦幻与现实、灵与肉、欢乐与痛楚相互交织,当事人奇妙的心理活动与剪不断理还乱的复杂情感纠葛……情节真实,请勿对号入座!
  • 枫叶的告白

    枫叶的告白

    初中到高中男主跟女主是一个班的,男主喜欢女主,可是,在上大学之时,男主和女主考上了同一所大学,但由于学的专业不同,两人渐渐疏远了,男主就找了女二,他们在一起一年,后来分手了,女二觉得时女主抢走了他的男朋友,就想要报仇。男主用qq找到了女主,两个人就聊起来了,但女主也找了个男朋友,秋天之际分手了,就是那是男主用枫叶向女主表白,后来两个人幸福的在一起了。
  • 浪淘沙二首

    浪淘沙二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天涯之仇途

    天涯之仇途

    一个震惊天下的传说,一个奇才的崛起,一般感天动地的爱恨情仇,,,,,天玄界,九大势力间的尔虞我诈,,,,,,
  • 幻塔

    幻塔

    相传在奇峰、云海、平原的交汇处隐藏着一处奇塔,每隔几年、几十年或者几百年,就会他时现时隐,故名:幻塔。没人知道他的由来,而古籍中记载,幻塔是个独立的世界,内部共为九层,称为‘九方天地’。传言,幻塔能铸就无所不能,所以能进入幻塔并且成功出来者必定主宰世界,这也是所有武者的目标和理想。我们的故事就是从奇峰国开始的……
  • 那一本相册

    那一本相册

    围绕着一场关于青春的冒险,文笔不好,但是我要给自己留下一份纪念
  • 美人如月

    美人如月

    她是低调的穿越者,勤奋修炼,低调做人,努力降低存在感。他是神秘的黑衣人,行踪成谜,实力强横,唯恐天下不乱。一个小心翼翼地逃避纷争,却因为一场联姻卷入权利争夺的旋窝。一个不动声色地暗中撒网,却被某一个娇俏的身影吸引住了全部视线。深海密境降临,开启异世纷争。大陆动乱,王侯争储。谁是谁的依靠,谁又是谁的信仰。《美人如月》读者群号283417587欢迎加入~
  • 绝世帝宠:妖孽要逆天

    绝世帝宠:妖孽要逆天

    一次基因提取,自杀身亡,死前含恨,穿越异世。凤凰变乌鸦,废柴虽是废柴,但是嫡系,却生活的连最低等下人都不如,抢身者不痴傻,很会保护自己,装傻充愣,平平安安,清清淡淡,度过十四年。可是可能天注定,她的穿越,必定会掀起一阵风浪。穿越睁眼,第一天杀了一个奴隶,废了一个小姐。四公子之一是未婚夫,上门退婚,顺水人情,一张血字休夫书,在上官世家上演。上天待她不薄,身份不明,夫君强大无比,身边强者多多,强大靠山,师傅呼风唤雨。谁说高阶仙兽稀少?看她一挥袖众神俯首。谁说修炼是件难事?看她瞬间破苍穹。一波三折,通往世界巅峰的路不好走,只能慢慢来。终,世界之巅,天造地设的二人,笑看世间云烟。