登陆注册
16818500000016

第16章 记山水(2)

袁家渴记(自《袁家渴》至《小石城山》四记,皆同时作,《石渠记》所谓“惜其未始有传焉”,故累计其所属遣之其人者也。《石渠记》云元和七年十月十九日云云,则四记可以类矣。)

由冉溪西南水行十里,山水之可取者五,莫若钴鉧潭。由溪口而西,陆行,可取者八九,莫若西山。由朝阳岩东南(大历元年,元结以此岩东向,故名之曰朝阳。)水行,至芜江,可取者三,莫若袁家渴。皆永中幽丽奇处也。楚、越之间方言,谓水之支流者为“渴”。(“支”,一作“反”。)音若“衣褐”之“褐”,渴上与南馆高嶂合。(“高”,一作“西”。)下与百家濑合。其中重洲小溪,澄潭浅渚,间厕曲折,平者深墨,峻者沸白。舟行若穷,忽又无际。有小山出水中,山皆美石,(一有“石”字。)上生青丛,冬夏常蔚然。其旁多岩洞,其下多白砾,(音历,石也。)其树多枫柟石楠,( 柟,如占切。石楠,亦木名。)榝槠樟柚,(榝木似豫章。柚,橘类也。 榝,毗连切。槠,音诸。柚,余救切。)草则兰芷。又有异卉,类合欢而蔓生,(合欢,草名。)辀辮水石。( 辀辮,音交葛。犹交加也。)每风自四山而下,振动大木,掩苒众草,纷红骇绿,蓊葧香气。(东坡曰:子厚记云:“每风自四山而下,振动大木,掩苒众草,纷红骇绿,蓊葧芗气。”子厚善造语,若此句殆入妙矣!蓊葧,草茂貌。 蓊,乌公为乌孔二切。葧,音勃。)冲涛旋濑,退贮豨谷,摇飏葳蕤,( 葳,音威。蕤,儒佳切,草木华盛貌。)与时推移。其大都如此,余无以穷其状。永之人未尝游焉,余得之不敢专也,出而传于世。其地主袁氏,故以名焉。

石渠记

自渴西南行,不能百步,得石渠,民桥其上。有泉幽幽然,其鸣乍大乍细。渠之广,或咫尽,(贾逵云:八寸曰咫。)或倍尽,其长可十许步。其流抵大石,伏出其下。逾石而往,有石泓,菖蒲被之,青鲜环周。(鲜,苔藓也。)又折西行,旁陷岩石下,北堕小潭。潭幅员减百尽,清深多儵鱼。(《尔雅》:儵,黑鰦。郭注:即白儵。 儵,音条,又直留切。)又北曲行纡馀,睨若无穷,然卒入于渴。其侧皆诡石怪木,奇卉美箭,可列坐而庥焉。风摇其巅,韵动崖谷。视之既静,其听始远。予从州牧得之,揽去翳朽,决疏土石,既崇而焚,既酾而盈。( 酾,山宜切。)惜其未始有传焉者,故累计其所属,遗之其人,书之其阳,俾后好事者求之得以易。元行七年正月八日,蠲渠至大石。十月十九日,逾石得石泓小潭。渠之美誉是始穷也。

石涧记

石渠之事既穷,上由桥西北,下土山之阴,民又桥焉。其水之大,倍石渠三之一。亘石为底,(他本或无“一”字,或无“亘”字。)达于两涯。若床若堂,若陈筵席,若限阃奥。水平布其上,流若织文,响若操琴。揭跣而往,( 揭,丘列切,音憩,褰衣也。)折竹扫陈叶,排腐木,可罗胡床十八九居之。交络之流,触激之音,皆在床下;翠羽之木,龙鳞之石,均荫其上。古之人其有乐乎此耶?后之来者,有能追予之践履耶?得意之日,(一无“意”字。)与石渠同。由渴而来者,先石渠,后石涧;由百家濑上而来者,先石涧,后石渠。涧之可穷者,皆出石城村东南,其间可乐者数焉。其上深山幽林,逾峭险,道狭不可穷也。

小石城山记

自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠。其上为睥睨梁欐之形,(睥睨,通作“埤霓”。《庄子》云:梁丽可以冲城。梁丽,屋栋。丽,与欐同。 睥,匹计切。睨,五计切。欐,音丽。睥睨,或从土。《广韵》引《博雅》:埤蝩,土墙。《集韵》“城上垣”。杜预注《左传》,又作僻倪,音义同。欐,一音礼,司马云,小舡也。)其旁出堡坞,(安石切,小障也。堡,小城也。)有若门焉。穷之正黑,投以小石,洞然有水声,其响之激越,良久乃已。环之可上,望甚远,无土壤而生嘉树美箭,益奇而坚,其疏数偃仰,类智者所施设也。噫!吾疑造物者之有无久矣。及是,愈以为诚者。又怪其不为之中州,而列是夷狄,更千百年不得一售其伎,是固劳而无用,神者倘不宜如是,则其果无乎?或曰:“以慰夫贤而辱於此者。”或曰:“其气之灵不为伟人,而独为是物,故楚之南少人而多石。”是二者,余未信之。

柳州东亭记(元和十年正月,公自永州召至京师。三月,复出刺柳州。此记作於刺柳州日,篇末自可见。)

出州南谯门,(谯,城上楼也。)左行二十六步,有弃地在道南。南值江,西际垂杨(垂杨,地名也。)传置,( 传,音转。传置,谓驿也,)东曰东馆。其内草木猥奥,有崖谷,倾亚缺圮。(部鄙切。“亚”一作“凸”。)豕得以为囿,蛇得以为薮,人莫能居。至是始命披刜蠲疏,( 刜,音指。疏,音疏。)树以竹箭松柽(丑成切。)桂桧柏杉。易为堂亭,( 易,以豉切。)峭为杠梁。(《孟子》:十一月,徒杠成。十二月,舆梁成。杠梁,皆桥也。 杠,音江,林间横木。)下上徊翔,前出两翼。凭空拒江,(“凭”,一作“冯”。)江化为湖。众山横环,阔瀴湾。( 嶛,音聊,与嶚同。瀴,伊盈切。水绝远貌。湾,乌环切,一本,“”作“崦”。)当邑居之剧,而忘乎人间,斯亦奇矣。乃取馆之北宇,右辟之以为夕室;取传置之东宇,左辟之以为朝室;又北辟之以为阴室;作屋於北牖下以为阳室;作斯亭于中以为中室。朝室以夕居之,夕室以朝居之,中室日中而居之,阴室以违温风焉,阳室以违凄风焉。若无寒暑也,则朝夕复其号。既成,作石于中室,书以告后之人,庶勿坏。元和十二年九月某日,柳宗元记。

柳州山水近治可游者记(记不书其年月,然当与前记先后作。公刺柳五年,卒於元和十四年之十月云。)

古之州治,在浔水南山石间。今从大水北,直平四十里,南北东西皆水汇。(音溃。水回合也。)北有双山,夹道崭然,( 崭,鉯咸、仕咸二切,高貌。)曰背石山。有支川,东流入于浔水。浔水因是北而东,尽大壁下。其壁曰龙壁。其下多秀石,可砚。南绝水,有山无麓,广百寻,高五丈,下上若一,曰甑山。( 甑,子孕切。)山之南,皆大山,多奇。又南且西,曰驾鹤山,壮耸环立,古州治负焉。有泉在坎下,恒盈而不流。南有山,正方而崇,类屏者,( 屏,蒲并切。)曰屏山,其西曰姥山,( 姥,莫补切。)皆独立不倚。北沈浔水濑下。(“沈”,一作“流”。)又西曰仙弈之山。山之西可上。其上有穴,穴有屏,有室,有宇。其宇下有流石成形,如肺肝,如茄房,( 茄,音加。荷茎,一本作“茹房”。)或积于下,如人,如禽,如器物,甚众。东西九十尽,南北少半。东登入小穴,常有四尽,(六尽为寻,倍寻曰常。)则廓然甚大。无穷,正黑。烛之,高仅见其宇,皆流石怪状。由屏南室中入小穴,倍常而上,始黑,已而大明,为上室。由上室而上,有穴,北出之,乃临大野,飞鸟皆视其背。其始登者,得石枰於上,( 枰,薄明切,又音平。博局。)黑肌而赤脉,十有八道,可弈,故以云。其山多柽,多槠,(柽,河柳。郭璞云:今河旁赤茎小杨。槠,木名。 柽,丑呈切。槠,音诸。)多筼箉之竹,(筼箉,竹名,节间相去数尽。 筼,音云。箉,都郎切。)多橐吾。其鸟,多秭归。( 秭,音子,又咨李切。秭归,或作“子规”。)石鱼之山,全石,无大草森,山小而高,其形如立鱼,在多秭露。西有穴,类仙弈。入其穴,东出,其西北灵泉在东趾下,有麓环之。泉大类毂雷鸣,西奔二十尽,有洄,在石涧,(洄,回流也。)因伏无所见,多绿青之鱼,多石鲫,(“多”,一作“及”。)多儵。雷山,两崖皆东西,雷水出焉,蓄崖中曰雷塘,能也云气,作雷雨,变见有光。祷用俎鱼、豆彘、脩形、(脩,脯也。)糈、( 糈,音所,又音胥,祭神灶。字,诸韵皆从“禾”,音徒,音土。沛国呼稻曰稌。)阴酒,(一作“酒阴”。)虔则应。(公集有《雷塘祷雨文》。)在立鱼南,其间多美山,无名而深。峨山在野中,无麓,峨水出焉,东流入于浔水。

同类推荐
  • 寂静的芬芳

    寂静的芬芳

    本书是作者近年来创作的部分散文作品,分第一辑,寻美山水部分收集了24篇游记散文,通过旅游的所见所闻所感表现了一种美好的山水情怀,用山水景观讴歌了对美好自然的赞歌。第二辑,寻美生活部分,收集了36篇作者对生活的纯真写照和美好的祝福,生活的笔触,紧紧围绕作者的生活环境,表现了生活中美好的点点滴滴。
  • 唐诗宋词元曲(第五卷)

    唐诗宋词元曲(第五卷)

    唐诗、宋词是中国诗歌史上流芳百世的不朽丰碑,将我国的诗词艺术推向了最高峰。警句名篇被历代文人墨客所吟咏,以至名人评说“唐后无诗,宋后无词。”为了更好的继承发扬中华民族优秀传统文化,我们本着思想性、艺术性、可读性兼顾,信达雅并重的原则,重新校订注释编纂了这部《唐诗宋词》,并配以清晰线描图,以飨读者。可谓“吟一首如遍品天下之敬醴,诵一句若尽阅华夏之圣观”!本书采取最为脍炙人口的经典选本,融合中国古代绘画艺术作品,生动形象地阐发文学的主旨和意境,达到了“诗中有画,画中有诗”的完美境界。
  • 城市器物

    城市器物

    中国历来有“诗的国度”之称,诗歌能让人们感受到最好和最美的中国文化元素。德国作家歌德就特别欣赏中国诗词,他喜欢中国古典诗词所展示的山水花鸟和姑娘明朗的笑声,神往中国迷人的典故、古老的格言,尤为崇尚中国诗歌中流露出来的道德和情操。每一次欣赏好的诗词,都是一次重新发现的航行。李永才先生这部诗集《城市器物》,用自己的心迹引领读者走过城市与乡村,在时光与岁月的车辙中找寻自我的归属,体会生命的从容。正如诗人所说“从诗歌中获得一种恒久的力量”
  • 往事与怀念

    往事与怀念

    这本回忆文集从作者的童年经历写到青年求学,从作者一生的学术追求写到命运的多次坎坷。书中的那些往事,特别是关于翻译《叶甫盖尼·奥涅金》的回忆,体现了共和国老一代知识分子在残酷历史年代里的命运沉浮。回溯的视角更增添了理性的视野。作者那种历经坎坷,却对理想矢志追求的情怀令人感慨而感动。
  • 大唐空华记

    大唐空华记

    本书主要介绍大唐西域记撰人辩机的传奇人生,讲述了一段曾经真实发生在中国唐代的最神秘的故事。
热门推荐
  • 都市之涅盘重生

    都市之涅盘重生

    他从小就是一个懦弱胆小的人,本来以为能安心过一生,却什么人都欺负他,连自己心爱的女人都无法挽救,他悲痛欲绝,一道闪电,劈向了他……本书有点小幽默,小暧昧,小激情,希望和你的胃口~~~
  • 幻舞仙侠

    幻舞仙侠

    他身世迷离,她为跟上他的脚步历尽艰险。他为保护她斩尽无数高手……最终他们能否双宿双飞?看一代巅峰人物的豪情壮志,体会天骄之女的悲歌绝恋……一切尽在《幻舞仙侠》期待您的支持!
  • 儒学与人生

    儒学与人生

    本书内容包括:儒学概论、天人之论、人禽之辨、心性之学、人伦之理、做人之德、修身之方、为政之要、处世之智等。
  • 蝶恋迷城

    蝶恋迷城

    一起起匪夷所思的夺命案,一桩桩百思莫解的寻宝迷局,一步步颤然惊心的深宫乱斗。她是女法医,直属于皇帝的新机营探案专员,与男侦探闹剧连连,冥冥之中却有萦萦旧思围乱,他,到底还是那个他吗?女法医!男侦探!小催眠师!京城神骗!一起起匪夷所思的夺命案,新机营四人能否经受重重考验?
  • 光化戊午年举公见示

    光化戊午年举公见示

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 九品道主

    九品道主

    李浩然本是地球之上的戏子,奈何生活不如意,一气之下从泰山之巅跃下。不曾想,李浩然穿越到了文武大陆,两世为人,斗志再生。奈何穿越而来就遭到他人算计,连自己父亲都下落不明。一番追查,成为大陆八国混乱的的引子。文武大陆修文心武骨者,纵横捭阖。文心,位极人臣!武骨,搬山填海!而李浩然的到来,打乱了文心武骨的绝对统治地位!
  • 奕剑奇缘

    奕剑奇缘

    人生如戏,似棋对弈,若问仙路,苦求无益。纵长生,存天地。亦不抵嫣然一笑倾万里……少年王尘对修真界天才美少女韩雪冰一见钟情。在面对来自其背后势力的讥讽嘲笑时,他才明白,自己引以为傲的实力,在这个世界如同蝼蚁。于是他顿悟了!在这强者为尊的九州大陆,若不君临天下,又何谈守护?若不苦寻仙路,又怎配拥有?沧海不问风云路,奕剑奇缘苦追逐。若是佳人相伴时,不求长生踏仙路。
  • 我的男人是撒旦

    我的男人是撒旦

    我是姬妃。带着荣耀出生,直到家中突发大火。我失去了美丽!天帝最精心的杰作—推罗,他拥有绝美的容颜,无比的智慧,超强的神力!他和天帝的战争是必然,只是失去了他最心爱的王妃丽丝,如今丽丝五魂留在人间,是天帝的惩罚。若要得丽丝重生,他就要历经轮回,眼睁睁的看着心爱之人在人间受苦。
  • 妖孽殿下的调皮老婆

    妖孽殿下的调皮老婆

    今晚就在这休息吧!没有为师的命令不准离开为师半步,否则你知道后果......呜呜呜呜还有没有人权啊!!!人权是什么东西............
  • 校花追我的时候到底在追啥

    校花追我的时候到底在追啥

    本与妹妹相依为命的贫苦少年,在一次失败的英雄救美之后,灵魂意外钻进了一个纨绔子弟的身体里,突然转换的身份让他一时之间难以适从。绝世惊艳的第一校花竟是婚妻,暗恋许久的邻家少女一夜成仇,腹黑心冷的黑道娇女无故献媚,低调冷艳的美女管家若即若离……一个全新的世界在他的面前徐徐展开,骤然出现的师父鬼大仙,自己身世背后的重重阴谋,以及关乎人类最后走向的神秘事件……识破阴谋拯救世界的道路上,依旧香艳不断。李逸,这个平凡又特殊的少年,他终将会去往何方?