登陆注册
16501300000042

第42章 临终关怀实践中沟通技巧(3)

(1)非语言性沟通的定义

非语言性沟通(non—verbalcommunication)是不使用词语,只通过身体语言传送信息的沟通形式,它是伴随着语言沟通而存在的一些非语言的表达方式和情况。非语言性沟通包括面部表情、声音的暗示、目光的接触、手势、身体的姿势、气味、身体的外观、着装、沉默以及空间、时间和物体的使用等。

(2)非语言性沟通的特点

1)多渠道(muhiplehannels) 非语言信息可以通过多种途径,包括反应时间、身体、声音和环境,进行传送和接收。①反应时间(responsetime):是指从说话者的出现到说话者说出的话被信息接收者收到所用的时间。如一位晚期病人家属走进护理站,想了解她的丈夫的病情。这位家属在门口足足站了5分钟,才有护士注意到她或向她打招呼。通过对反应时间的解释,这位家属可能接收到一个负性的非语言信息:护士没有礼貌,不关心他;②身体:身体是另一个非语言行为的沟通途径。事实上,由于身体是非常无隐讳交谈的,因而被称为身体语言(body1anguage),简称为体语。身体语言是通过身体的外观、身体的姿势和步态、面部表情和目光的接触、手势以及触摸进行传递的;③声音:声音也是非语言性沟通的一个途径。声调、语速、声音的大小以及措辞都可以传递说话者的信息。如一位晚期病人问护士:“我的CT报告出来没有?”护士如果用下列句子回答:“哦,(停顿)没有(较长时间的停顿),我想医生随后就会和你谈这件事,让我们继续做治疗吧(以较快的速度)。”停顿和语速改变会传递多种负性的非语言信息,包括传递一种说话者对聆听者不太诚实的信息;④环境:环境也可以是非语言性沟通的途径。在正常社交的相互作用中,人们之间有意识地保持一定的距离。距离过近,会让晚期病人感到紧张或不舒适;距离过远,又会失去了应有的亲近感。因此在沟通过程中,临终关怀团队成员特别是护士,应选择一个既不会让病人感到过于亲密,又会令病人感到护士可亲可近的距离。

2)多功能(multiplefunctions)

非语言沟通对语言沟通具有多种作用。①补强作用(complementing):

补充和强化语言信息的作用。如当说“是”的同时会点头,当我们报好消息时会面带微笑,从而增强语言信息的效力;②重复作用(repeating):如当说“请安静”时会将食指放在嘴巴上示意,这个动作等于把刚才说的话又重复了一遍;③替代作用(substituting):有时候不用说什么,做个手势就可以将想要表达的信息传递出去。如跷起大拇指表示很了不起;④驳斥作用(contradicting):当语言信息与非语言信息不一致时,人们会比较相信非语言信息,也就是说,非语言信息对语言信息有驳斥作用。如边说话边眨眼睛,表示所说的不是真的;⑤调整作用(regulating):在沟通过程中,常常利用非语言信息来掌握和控制语言信息。如在交谈时其中一个人匆匆地看了一眼手表,实际上是给对方传递了一个信息:我们之间的交谈该停止了。

3)无意识性(unconscious)

尽管有时非语言行为是可以根据目的而有意识地去选择的,但是大多数情况下非语言行为是无意识的。一些并不传递有意义的习惯性手势以及与潜在的情绪相关的非语言行为都能说明非语言性沟通的无意识性。

4)真实性(genuineness)

很多沟通专家认为,非语言行为比语言行为更真实。非语言行为是无意识的,它不像语言性沟通中对词语的选择可以有意识地加以控制。因此,非语言行为通常是一个人真实感情的更准确的流露和表达。在语言和非语言的信息不一致时,即当语言和非语言行为传递的信息不同甚至矛盾时,有可能非语言行为更准确地表达了说话者的真实情感。如果一个晚期病人说“一切都很好”,但是他的嘴唇却紧紧地收缩在一起,并且紧握双手,根据这些信息,临终关怀团队成员就应该准确地推断该病人的语言信息不是完全准确的。

5)情绪表现(emotionalexpression)

非语言性沟通是人们表达情绪的手段之一。体语、语调和语言配合起来使用常常可以强调或扩大所选词语的含义。实际上,在某些情况下,当人们要表达自己的感情和想法时,身体语言已经把它们展示出来了。

6)多含义性(multiplemeanings)

多含义性包括两个方面:①对同一种非语言行为,不同的人可能有不同的解释。如,“沉默”可能是一个人表示气愤的方式,而对另一个人可能是无兴趣或感到困窘的表示。②同一种非语言行为,对于同一个人在不同的情境下其含义也不相同。如当一个人不高兴时,他可能皱眉,但当他注意力特别集中时,也可能展示同样的面部表情。

7)文化的差异性(culturevariability)

非语言行为因文化的不同而变化。在意大利,亲吻是一种普通的问候方式,甚至在同性朋友之间也是如此,而在美国这种行为一般是不被接受的。西班牙人常用眼睛向下倾斜来表示对他人的尊重,而英国人却将其解释为欺诈的表情。吐口水一般指唾弃和羞辱,而在南非的肯亚地区的马塞族(Masai),则表示友好和尊敬。

因此,用自己的文化标准去解释不同文化背景的人所表现的非语言性沟通行为可能是完全错误的。

(3)非语言性沟通的类型

非语言性沟通可以有多种表现形式,常见的有仪表和身体的外观、身体的姿势和步态、面部表情、目光的接触、手势及触摸等。

1)仪表和身体的外观

当两个人初次见面时,首先关注的事情是对方的外表。有研究(Lalli—Ascosi,1990)表明:一个人对另一个人的第一印象84%是基于他(她)的外观。个人的外观包括身体特征、面部表情、着装和修饰的方式以及装饰。在临终关怀机构中,晚期病人的着装和修饰为工作人员提供一定的线索,如社会地位、身体健康情况、婚姻状况、职业、文化、个性特征、自我概念、宗教信仰等。此外,工作人员特别是护士的仪表,同样会影响病人的感知,因此,临终关怀机构的工作人员应注意自己的着装和修饰,力求给病人带来美感。

2)身体的姿势和步态(postureandgait)

身体的姿势和步态是表达自我的一种形式。人们的坐、站和移动可以反映其态度、情绪、自我概念和健康状况。如直立的、快速的和有目的的步态可以传达一种健康良好及有信心的信息,萎靡不振的身体姿势以及缓慢、拖曳的步态可能显示情绪抑郁或身体不适,身体向前倾斜或朝向某人可以表示关注,身体以一种过于放松的姿态向后倾斜可能说明缺乏兴趣或过于小心谨慎。护士可以通过观察病人的身体姿势和步态来收集有用的信息。

3)面部表情(facialexpression)

面部表情是以面部肌肉来表达情感状态或对信息的反应。面部表情是一种共同语言,心理学家发现,来自不同国家和不同文化背景的人们的面部表情所表达的感受和态度是相似的。全世界表达快乐和悲伤的面部表情基本上是一样的。通过面部表情可以传递惊奇、害怕、生气、厌恶、快乐以及悲伤的情感。曾经有一个有趣的实验:让一位年轻的女性分别用面部表情、身体语言和声音表达同一种情感,然后把它们制成两秒钟一段的录像,向被试者播放,让他们说出录像中所要表达的情感,结果猜中率最高的是面部表情,其次是身体语言,最后才是声音。

许多面部表情传递相同的意义:微笑表示快乐,嘴向下撇、头向后倾斜以及眼睛直接朝向鼻子下传递的是轻视。由于面部表情的多样性,它的真正意义有时可能难以判断。面部表情所传递的信息可以是对真实情感的展现,也可以是与真实的情感相矛盾,或者是压抑真实的情感。信息接收者提供清晰的反馈可以帮助减少由于信息及表达冲突所产生的混淆。当面部表情不能将信息展示清楚时,可以用语言性反馈来确认说话者的意图所在。

晚期病人常常会仔细观察医生和护士的面部表情,而通常人们意识不到他们的面部表情以及通过他们的面部表情所交流的信息。因此,医务人员应意识到自己在病人面前的表情非常重要,应尽可能地控制非语言的表情,如不喜欢、厌恶、敌意等,并用真诚的微笑面对病人。

4)目光接触(eyecontact)

目光接触通常发出希望沟通的信号。在交谈期间保持目光接触既表示尊重对方,又表示希望继续听对方的讲述。目光接触同样可以使人们彼此密切地观察。缺乏目光接触可显示焦虑、防御、不适或缺乏在沟通中的信心等。然而,在某些文化环境中,如亚洲文化认为,目光的接触是具有侵入性的,是一种威胁,或者是一种伤害性。因此,在这种情况下,临终关怀机构工作人员应减少或避免使用目光的接触。

此外,目光接触的水平对沟通会产生有意义的影响,沟通时目光接触的理想水平是:护士坐在晚期病人对面,并保持眼睛与病人的眼睛在同一水平,这样既可以体现护患间的平等关系,同时也能表示出护士对病人的尊重。应避免居高临下看病人,那样会使其产生被控制感。

5)手势(handgesture)

手势是手、手臂和手指的移动,用来描述和加强语气。人们常常不注意自己的手势,不知它们能在表达思想和感情方面起了重要的作用。手势可以用来强调、加强或澄清语言信息。有时手势和其他非语言行为结合起来使用可以替代语言信息,如当晚期病人面部呈现痛苦状,并且用手抓住胸口,医生或护士可以根据这两种非语言信息判断病人正处于疼痛状态中。

6)触摸(touch)

触摸是人际沟通时最亲密的动作。触摸是一种无声的安慰,它是一种很有效的沟通方式。触摸可以交流关心、牵挂、体贴、理解、安慰、支持等情感。因此,当一个人显现忧伤、生病、害怕等情形时,特别需要他人的触摸以获得温暖和关怀。然而,触摸是一种非常个体化的行为,对不同的人具有不同的含义。触摸受性别、年龄、文化及社会因素的影响,是一种易于被误解的非语言表达方式。

因此,临终关怀护士在应用触摸时,应注意晚期病人的文化及社会背景,清楚自己触摸的意义,渐进性地对晚期病人进行治疗性的触摸,并严格限制触摸部位。总之,在专业范围内,审慎地、有选择地使用触摸对沟通是有促进作用的。

(二)影响及阻碍临终关怀实践中有效沟通的因素

沟通过程因受多种因素的影响而表现为有效和无效两种状态。

在临终关怀实践中存在许多阻碍有效沟通的因素。作为临终关怀团队成员,必须明确影响有效沟通的因素并且能准确识别在与晚期病人及其家属沟通中常出现的障碍因素,才能有效利用影响沟通因素中的积极因素以促进有效的沟通,同时避免出现阻碍有效沟通的情形,以发展良好的护患沟通。

1.影响有效沟通的因素

(1)个人因素

个人因素指信息发出者及信息接收者方面的因素,包括下列几个方面:

1)生理因素

包括疲劳、生病、疼痛、失语、耳聋等。生理因素会影响信息的传递和接收。

2)情绪因素

情绪是人们对周围事件的主观情感反应。如生气、焦虑、兴奋、紧张、敌对和悲伤等。情绪因素影响沟通的原因是:在这些情绪状态下,一个人过于紧张,以至不能使别人清楚地知道其需求,也听不清别人所说的话。因此,情绪因素可以使一个人不能正确地传递信息和接收信息,甚至错误地解释信息。在一些紧急情况下,情绪因素总是存在的。因此,紧急情况下的良好沟通需要更多的努力和关心。

3)感知因素

每个人对事物的感觉、解释和理解是不同的,一个人对事物的感知受个人经历的影响,由多年积累的生活经历所形成的感知是很难改变的。感知的不同会影响沟通的效果。

4)价值观

价值观反映一个人在生活中把什么看做是最重要的。不同的经历和不同的期望会导致不同的价值观。价值观既影响一个人表达自己思想的方式;同时也影响其解释他人思想的方式。

5)年龄和生长发育水平

年龄和生长发育水平是通过影响一个人的词汇量而影响沟通的。语言发展的速度在孩童之间是不同的,它与神经系统的功能、智力的发展以及环境因素有关。

6)智力水平

智力水平可以影响一个人词汇量的大小;也可以影响一个人对信息的编码、译码能力,即语言的组织和表达以及对所接收信息的解释能力。

(2)环境因素

环境因素包括物理环境与社会环境两个方面。

1)物理环境

物理环境主要指环境的舒适度,包括光线、温湿度、噪音等。

2)社会环境

社会环境主要指环境的隐私性及安全性。

环境因素可以增加沟通双方的紧张感和不舒服感,从而可能使从一个人传递到另一个人的信息发生歪曲或者改变。

(3)社会文化因素

1)社会文化背景

社会文化背景包括文化、语言、社会经济阶层、民族、种族、专业状况等。文化或种族背景可以影响沟通。语言、手势和态度可以反映一个人的文化起源,临终关怀机构工作人员应接受多元文化的社会模式,尊重并接受晚期病人的不同文化。

2)角色和关系

个体在与他人沟通时,通常采用与他所承担的角色及角色关系相一致的方式。沟通的正式性或非正式性与个体的角色以及与他人关系的类型具有相关性。只有参与沟通的人认可自己的角色,沟通才可能是有效的。只有当沟通者和被沟通者之间建立起积极的关系,彼此间才能更自如地表达相互的思想和情感。

同类推荐
  • 临床疑难病例分析

    临床疑难病例分析

    疾病是一种客观存在,有着无限的内涵。正确诊断反映了对疾病本质的逼近过程,代表了一定时空条件下对疾病的本质的认识水平,是对疾病本质的正确反映。但这种反映通常的相对的、有条件的。它在一定角度、一定程度上反映了疾病的本质,未必在所有角度或全部程度上反映出疾病的本质。因为人类认识疾病在进展程度和观察角度上都受到相应的限制,难免出现误诊和漏诊的情况。然而,人们长期以来认为误诊肯定是一件“坏事”,误诊可以造成病人死亡、残疾、增加痛苦和经济负担等一系列不良后果。误诊问题已不单纯是学术问题,已成为医务界、法律界、舆论界以及患者群体共同关注的问题,是摆在每一个医务人员面前的一个重要课题。
  • 外科主治医师手册

    外科主治医师手册

    《外科主治医师手册》分五章共62节,着重阐述了重要外科疾病的基础和临床研究进展,并同时注重介绍重要的外科诊疗新技术、新疗法。书中的每节内容在体例上分前沿学术综述、临床问题、建议阅读的书目和文献等几个部分。前沿学术综述重点介绍近年来基础理论和临床诊疗方面的重要研究成果;临床问题采用问答的形式阐述临床上常见的问题,以使读者浏览时更易快捷地找到所需的信息;推荐阅读的书目和文献每节仅介绍一到两篇,这些文献都是相关领域中极具影响的学术论著,阅读这些著作一定会对读者有所裨益。另外,每节末还列出重要参考文献若干,大多数为近年的资料,可供读者做深入查阅。
  • 中医治病的奥秘——辨证论治

    中医治病的奥秘——辨证论治

    中国文化知识读本丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 本草纲目1000问

    本草纲目1000问

    我国古代医学宝库中最珍贵的科学遗产之一——《本草纲目》,是由明代杰出的医学家李时珍花费毕生精力所著,可以说是中国医学文化史上的一部不朽巨著。它以精深的学术和丰富的内涵,赢得了国内外医学界和其他学术界的欢迎和珍视,对治疗疾病和促进人类的健康发展起到了重大的作用。希望本书成为人们生活中必备的自我保健、自我医疗的家用手册,更能成为医务工作者和有志于中医学同志的参考书籍。
  • 现代血液净化护理学

    现代血液净化护理学

    随着血液净化技术的发展以及血液净化领域的拓宽,血液净化技术不仅成为急、慢性肾衰竭的治疗手段,而且在血液病、风湿病、自身免疫性疾病的治疗以及在药物或毒物中毒、多脏器功能衰竭等危急重患者的抢救方面均取得了满意的疗效。
热门推荐
  • 敢做敢爱

    敢做敢爱

    文博宸,官二代,一个公司老板,正无辜地被卷入一场阴谋中,复杂的情感纠葛托出重重谜团,身世之谜,上位之谜……渐渐地,渐渐地,丑恶即将被揭露。在爱情,亲情,友情中,曾经一往无前,也徘徊过,也受伤过,最终,期盼的真情能否重现?尽在这复杂的人性中不断探索挖掘。女生崛起的时代已经到来?或者只是假象?犀利这个词,将带你一探究竟。
  • 落花雨之意相思

    落花雨之意相思

    岁月悠悠,时光悄悄。流光易逝,问君可安好?爱一个人需要多长时间?释逸,虽然我知道你是九天之上身份尊贵的天神共主,但在凡间看到你的第一眼,我就发现自己已经情不自禁的喜欢上你了,你知道吗?忘记一个人需要多长时间?释逸,你知道吗,坠入凡间就是为了寻到你,见到你的第一眼我就知道自己早已坠入万劫不复的深渊,放不下,收不回,弃不得!我原本是九天之上青丘之国未来的女帝,为了报恩不惜用一缕悠悠魂魄来到凡间跟随你,只是想报恩,然后我们从此两不相欠,但你注定是我这一世的劫难。作为魔族的未来继承人上邪,给了我很多,我也欠上邪太多,但我真的还不起,奈何情深向来缘线—我不知这句话是来说我和你,还是我和上邪。
  • 终极魔武神

    终极魔武神

    这是一个普通的善良少年踏上巅峰的路程,在他小时候,圣域就是他一生的目标,他的巅峰,可当他达到圣域的时候,才发现圣域不过是起点而已,一次次的巅峰变成了一次次起点,到底什么才是巅峰呢?这里是一个魔法与斗气的世界,这里有几十米高力大无穷的大地之熊,有威力无穷雷兽,巨山一般的九头龙,善良的精灵和朴实的兽人。元素,狂暴,愤怒,勇敢,速度,力量,冷酷,圆柔,守护九种要义构成了魔法和斗气的基本,了解只是皮毛,掌握才开始切中要害,融合贯通才称的上圆满,可这是能称得上终极吗?看主角如何从基本开始,一步步成为终极魔武神。
  • 宿缘难离:废材小姐惊天下

    宿缘难离:废材小姐惊天下

    默默无闻的她因一场家暴而丧失了生命,原以为在黄泉路上会孤单,却在恢复意识的瞬间,她又重生了。在一个新奇的世界里,她以弱者的身份蜕变为令人侧目的超级强者。在变强的道路上,她遇到了各式的美男,似乎是无意,但又是命运的安排,各种莫名的羁绊,难逃的宿缘。最后,她会与谁并肩站在世界的巅峰,演绎惊世骇俗的完美人生?
  • 蝶魂幻舞系列三

    蝶魂幻舞系列三

    杀手问流氓:“杀人有罪吗?”天使插嘴道:“废话,杀人当然有罪。”死神站起来寒声应道:“不,好多的时候不杀人才有罪!”
  • 控劫特工

    控劫特工

    浑身土气的小瘸子,手中捏一朵微绽的黑莲花,卷起无尽猛恶,扑入光怪陆离的都市圈中。神仙大劫后的杀机,异能终结者的出现,这注定不是平庸时代。手指问天,向天责难。尔敢夺我五百年?打到你胆寒!偕美同游热血男儿行,壮怀激烈铿锵英雄志。告诉这个颤抖的世界,请叫我特工之王。
  • 盛世娇宠:一品毒妃

    盛世娇宠:一品毒妃

    上一世,她是丞相府最受人唾弃的嫡女,容貌丑陋受尽欺凌;这一世,她是天阙王朝最高贵的女子,风华绝代毒术精湛。奈何父亲不疼,庶妹欺侮,就连寄住在自己家的外人都敢栽赃陷害,皇帝更是轻飘飘一封口谕,把她嫁给杀人成狂的疯王爷!于是她被欺辱,有护卫撑腰;她任性,有护卫惯着;她放肆惹怒了皇后,更有白王亲自出场包庇!云危画以为自己老老实实做白王府的血液储备就好,可她步步谨慎步步危急,才发现所有事情都并非想象中那么简单……
  • 末世之界主系统

    末世之界主系统

    上一世被队友暗算葬身身蛇口的叶梓重生回到末世之前,这一世他决定一定要活得更加潇洒,恩,没错要当真男人。。。。获得了一个奇葩系统,似乎很是顺风顺水呀,僵尸?一刀一个,看得顺眼的赐个能力,收了当小弟,培养自己的势力,成就界主威名。(话说,你倒是告诉我这个黑长直的萌妹子是谁呀。黑长直陪白丝什么的,萝莉以上乙女未满,看起来可口极了。。才怪咧,我才不是自控呀!!!!!偷笑的系统君)(某叶摔了一袋盐,仰天长啸)(末世+变身+百合)新书求小伙伴们推荐~
  • 巴尔扎克——人间喜剧大师

    巴尔扎克——人间喜剧大师

    《图说世界名人:巴尔扎克(人间喜剧大师)》介绍了,奥诺雷·德·巴尔扎克,法国小说家,被称为现代法国小说之父,擅长塑造被贪婪、仇恨、野心等强烈情感所控制的人物。一些评论家认为他的文学造诣仅次于莎士比亚。巴尔扎克计划以《人间喜剧》为题,撰写描绘和分析法国社会各个层面的系列小说共137部。至其逝世时,《人间喜剧》已完成91部小说。这些小说主要分为三组:道德研究、哲学研究、分析研究。每一组又可以分为个人生活、外省生活、巴黎生活、政治生活,及乡村生活等场景。
  • 苹果的爱好者感言

    苹果的爱好者感言

    一部关于苹果设备的发展史,以及iOS等相关游戏的综述小说。