登陆注册
16415700000039

第39章 暗无天日的旅行(2)

“That is old Father Time, who once was a King in Overland,” said the Warden. “And now he has sunk down into the Deep Realm and lies dreaming of all the things that are done in the upper world. Many sink down, and few return to the sunlit lands. They say he will wake at the end of the world.”

And out of that cave they passed into another, and then into another and another, and so on till Jill lost count, but always they were going downhill and each cave was lower than the last, till the very thought of the weight and depth of earth above you was suffocating. At last they came to a place where the Warden commanded his cheerless lantern to be lit again. Then they passed into a cave so wide and dark that they could see nothing of it except that right in front of them a strip of pale sand ran down into still water. And there, beside a little jetty, lay a ship without mast or sail but with many oars. They were made to go on board her and led forward to the bows where there was a clear space in front of the rowers‘ benches and a seat running round inside the bulwarks.

“One thing I’d like to know,” said Puddleglum, “is whether anyone from our world-from up-a-top, I mean-has ever done this trip before?”

“Many have taken ship at the pale beaches,” replied the Warden, “and-”

“Yes, I know,” interrupted Puddleglum. “And few return to thesunlit lands. You needn‘t say it again. You are a chap of one idea, aren’t you?”

The children huddled close together on each side of Puddleglum. They had thought him a wet blanket while they were still above ground, but down here he seemed the only comforting thing they had. Then the pale lantern was hung up amidships, the Earthmen sat to the oars, and the ship began to move. The lantern cast its light only a very short way. Looking ahead, they could see nothing but smooth, dark water, fading into absolute blackness.

“Oh, whatever will become of us?” said Jill despairingly.

“Now don‘t you let your spirits down, Pole,” said the Marsh-wiggle. “There’s one thing you‘ve got to remember. We’re back on the right lines. We were to go under the Ruined City, and we are under it. We‘re following the instructions again.”

Presently they were given food-flat, flabby cakes of some sort which had hardly any taste. And after that, they gradually fell asleep. But when they woke, everything was just the same; the gnomes still rowing, the ship still gliding on, still dead blackness ahead. How often they woke and slept and ate and slept again, none of them could ever remember. And the worst thing about it was that you began to feel asif you had always lived on that ship, in that darkness, and to wonder whether sun and blue skies and wind and birds had not been only a dream.

They had almost given up hoping or being afraid about anything when at last they saw lights ahead: dreary lights, like that of their own lantern. Then, quite suddenly, one of these lights came close and they saw that they were passing another ship. After that they met several ships. Then, staring till their eyes hurt, they saw that some of the lights ahead were shining on what looked like wharfs, walls, towers, and moving crowds. But still there was hardly any noise.

“By Jove,” said Scrubb. “A city!” and soon they all saw that he was right.

But it was a queer city. The lights were so few and far apart that they would hardly have done for scattered cottages in our world. But the little bits of the place which you could see by the lights were like glimpses of a great seaport. You could make out in one place a whole crowd of ships loading or unloading; in another, bales of stuff and warehouses; in a third, walls and pillars that suggested great palaces or temples; and always, wherever the light fell, endless crowds-hundredsof Earthmen, jostling one another as they padded softly about their

business in narrow streets, broad squares, or up great flights of steps. Their continued movement made a sort of soft, murmuring noise as the ship drew nearer and nearer; but there was not a song or a shout or a bell or the rattle of a wheel anywhere. The City was as quiet, and nearly as dark, as the inside of an ant-hill.

At last their ship was brought alongside a quay and made fast.

The three travellers were taken ashore and marched up into the City. Crowds of Earthmen, no two alike, rubbed shoulders with them in the crowded streets, and the sad light fell on many sad and grotesque faces. But no one showed any interest in the strangers. Every gnome seemed to be as busy as it was sad, though Jill never found what they were so busy about. But the endless moving, shoving, hurrying, and the soft pad-pad-pad went on.

At last they came to what appeared to be a great castle, though fewof the windows in it were lighted. Here they were taken in and made to cross a courtyard, and to climb many staircases. This brought them in the end to a great murkily lit room. But in one corner of it-oh joy! -there was an archway filled with a quite different sort of light; the honest, yellowish, warm light of such a lamp as humans use. What showed by this light inside the archway was the foot of a staircase which wound upward between walls of stone. The light seemed to come from the top. Two Earthmen stood one on each side of the arch like sentries, or footmen.

The Warden went up to these two, and said, as if it were a password: “Many sink down to the Underworld.”

“And few return to the sunlit lands,” they answered, as if it were the countersign. Then all three put their heads together and talked. At last one of the two gnomes-in-waiting said, “I tell you the Queen’s grace is gone from hence on her great affair. We had best keep these topdwellers in strait prison till her homecoming. Few return to the sunlit lands.”

At that moment the conversation was interrupted by what seemed to Jill the most delightful noise in the world. It came from above, from the top of the staircase; and it was a clear, ringing, perfectly human voice, the voice of a young man.

“What coil are you keeping down there, Mullugutherum?” it shouted. “Overworlders, ha! Bring them up to me, and that presently.”

“Please it your Highness to remember,” began Mullugutherum, but the voice cut him short.

“It pleases my Highness principally to be obeyed, old mutterer. Bring them up,” it called.

同类推荐
  • 从远古走来的文明遗迹

    从远古走来的文明遗迹

    神秘的百慕大、金字塔,神奇的恐龙世界,千奇百怪的动植物,还有遥远的太空及外星人,以及历史上数不清的传奇人物和故事,对孩子来说,都有着莫大的吸引力。根据调查研究表明,中、小学生对历史知识、生物知识、未解之谜等特别感兴趣,而探究这方面的知识,有利于孩子增加阅读量,加强知识的储备,更重要的是孩子能主动寻找问题的答案,对小学生思维的训练和潜能开发起着重要的影响。
  • 快乐心灵的小故事大道理(青少年快乐阅读系列)

    快乐心灵的小故事大道理(青少年快乐阅读系列)

    本书精选了最优美的精彩故事,这些故事和其中阐释的哲理,让青少年的心灵受到鼓舞和升华,让青少年更有信心和勇气地去梦想与憧憬,活得更有激情;让青少年在面临挑战、遭受挫折和感到绝望时,从中汲取力量;让青少年在惶惑、烦恼、痛苦和失落时,从中获取慰藉;让青少年在面对一切感到木然时,心中涌起无限的亮色;让青少年在青春的冷淡与叛逆情绪中,被生活的真善美所感动……
  • 血与火的战争——军事天地

    血与火的战争——军事天地

    在人类的历史长河中,战争不断,并构成人类历史的一个独特的篇章。战争和文明又始终交错相伴,既对人类文明的发展和进步起着催化和促进作用,又时刻威胁着人类自身的生存。本书旨在通过对自古以来人类历史上所发生的著名战争、战例的详尽描述,让你对人类战争及军事知识有更加深刻的了解和认识。
  • 世界儿童必读经典——民间故事

    世界儿童必读经典——民间故事

    古今中外丰富多彩的故事是世界各国社会和生活的结晶,是高度艺术化的精神产品,具有永久的闪光魅力,非常集中、非常形象,是中小学生了解世界和社会的窗口,是走向世界、观摩社会的最佳捷径。这些著名故事,伴随着世界各国一代又一代的青少年茁壮成长,具有广泛而深远的影响。我们青少年只要带着有趣的欣赏的心态阅读这些美丽的故事,便非常有利于培养积极的和健康向上的心理、性格、思维和修养,便有利于了解世界各国的社会和生活,并能不断提高语言表达和社会交往的才能。
  • 青少年应该知道的进化

    青少年应该知道的进化

    本书从不同层次的概念入手,主要阐述了进化的分类、原因、各类生物的进化历程以及与人类、环境之间的关系等内容。
热门推荐
  • 艳阳风情录

    艳阳风情录

    新月盛世,江湖多彩。“鬼见愁”,“武痴”,“修罗”......新一代高手辈出。血色郁金香,通天塔,妙玉坊,杀手层出不穷。看陈阳玩转武林,携美笑江湖。
  • 钻石隐婚:欧少宠妻百分百

    钻石隐婚:欧少宠妻百分百

    她是臭名远扬的第一名媛,上流圈子的男人无不削尖了脑袋的想要睡他,唯独他,在那乌烟瘴气的酒宴上对她不屑一顾。她借着酒意攀上他,醉眼朦胧的看着他,问他:“我不好看吗,为什么不像其他男人一样色眯眯的看我?”“你很好看。”他迟疑了一下,“不过我暂时对公交车不感兴趣。”“公交车?”她妩媚一笑,“好贴切的形容,我喜欢。”之后他们一次次的相遇,从点头之交到他出手帮她。没有人会不介意她的过往,可是偏偏欧擎轩不介意。她以为欧擎轩会是她最后的归宿,可当真相揭露的时候,她才知道他以温柔为名编制了一个将人束缚的大网,而她在阴谋利用伤害下,再也不想见到这个把她伤的遍体鳞伤的男人——欧擎轩。"
  • 负能量断舍离:你一生要避开的心灵陷阱

    负能量断舍离:你一生要避开的心灵陷阱

    人们在社会交往过程中,能量都是相互感染的,当与健康的、积极的、乐观的、阳光的、向上的人交往时,相互传递的是正能量,也会使你变得健康、积极、乐观、阳光、向上;而当与病态的、消极的、悲观的、阴暗的、没落的人交往时,传递的则是负能量,也会让你变得觉得病态、消极、悲观、阴暗、没落。
  • 永远在一起

    永远在一起

    [花雨授权]你不来我就死!除夕夜收到这样的短信,怎么办?老好人程希远不幸中招。他只是去开解一个想不开的小妹妹。谁知她竟是他的学生。一学期只出席一次,还想尽办法逃课!还是校长千金?为何他觉得那模样如此可爱……
  • 最热最热的76个人体知识:人长到多胖才能刀枪不入

    最热最热的76个人体知识:人长到多胖才能刀枪不入

    人死后可以变成化石吗?尿尿到一半为什么无法停下来?人长到多胖才能刀枪不入?……每当早晨起来,看着镜子中那张熟悉的脸,你是否有过这些奇奇怪怪的念头?快快翻开这本《人长到多胖才能刀枪不入》吧,你将在开怀大笑中,获得天文、地理、历史、文化、科学等方面许许多多有趣的知识。本书由大米原创,雨霁编绘。
  • 御宝天骄

    御宝天骄

    一个平凡的高中生。在一个机缘巧合之下,得到一个神奇的眼镜,从此开启了另类的人生,失落千年的珍宝纷纷再次现世,唐朝月光杯,隐藏在武则天乾陵地宫的美轮美奂的画卷,杨贵妃生前带过的玉簪...
  • 小知的脑洞

    小知的脑洞

    生活的感悟与思考,烦恼,寻找志同道合的小伙伴~
  • 宫女成长日记

    宫女成长日记

    一朝穿越,现代历史高材生因为某坑爹系统穿越到了一个架空王朝。从此开始了向逗比之路一去不复返的旅途。可是,这个一直宠她爱她的美男王爷是怎么回事?某女:将军大人,请自重。某男:丞相应该为天下人民着想。如今我欲火焚身,你是不是该为我解解火?
  • 孽债魔咒:妖孽倾情

    孽债魔咒:妖孽倾情

    十世情缘,十世诅咒,每一世,爱人都离他而去。今生,遇到一个天使般的女子,难道,是上天派来要解除这个魔咒的?然而,有一天,女孩被送进医院,医生一纸诊断:她只剩三个月的生命。
  • 高冷女魔:绝世美型物语

    高冷女魔:绝世美型物语

    她住在天狼世家,天天被人嘲笑是废物。记忆被二伯封印,但经过长期的训练冲破啦封印,原来自己的前世不是人而是魔。魔在奇亦世界里是一种邪恶的生物,他们可以化成人形,而她身为魔的王统领他们几千年……