登陆注册
16212900000009

第9章 卷十一(十五则)(3)

唐昭宗为叛将李茂贞所迫,出奔华州(今陕西华县),当时强藩悍镇,处处作梗,昭宗一心想求得一位绝世奇才予以委任,从而成就中兴大业。水部郎中何迎,上表推荐国子博士朱朴,说他才能同于谢安,朱朴相好的方士许岩士深得昭帝宠信,可以出入宫禁之中,他也对昭宗说朱朴有经济才干。于是昭宗连日召见他,与他谈话,朱朴有口才,昭宗很是喜悦,说:“朕虽然不是太宗,但得卿则如魏征啊!”昭宗愤恨天下之乱,朱朴自言若当任宰相,月余就可致太平。于是昭宗拜他为相。诏命下达之日,中外震惊。《唐制诏》有这次拜相的制词,是学士韩仪所撰。制词说:“(商王武丁)梦见傅岩而得真相(傅说),则商朝中兴;(周王)在渭滨狩猎而得到了贤臣(姜尚),则周朝得以建立。朕遭逢多难之世,渴望获得英才。我暗祷鬼神,明祈日月,祈求上苍保佑。果然获得杰出辅佐,满足了我勤恳的追求。朱朴学业优深,见识精敏,却被长期埋没而不振,他就更加充实自己。朕知其才能,召见交谈,他对治乱兴衰的分析十分精妙,我过去闻所未闻。他对军队、农业都有他独特的办法,也是我从未得到过的。对他的分析,我不觉探身倾听,为之改容,决心委他以大权,用以振兴衰落的国运。我拔见奇才,哪里能拘泥于品秩呢?百事群伦,等待你去拯救。”其赞美如此。韩仪是韩偓之兄,所谓“暗祷鬼神,明祈日月”之语,必定是当时皇帝的授意。朱朴为相只有半年就被罢免。后贬郴州司户参军,并下制词说:“朱朴不客观地审视自己的才学,只是相互勾结,借助引荐之力,实际上通过邪恶的手段骗取信任,以致被任命为宰相,名显一时。他自称有消除战乱之术,挽救国家之学,身居相位达半年之久,却无一朝辅政之功,仅仅辱没了宰相之位,徒然引起群下的议论。”哎呀!昭宗当王室艰危之际,无知人之明,拔朱朴于普通官僚之中,位居宰相,以今天来看,只是给后人留下笑柄。《新唐书·朱朴传》的赞词说:“拿猪腿去抵挡饿狼的

牙齿,自取速亡而已。”实在可悲呀!

杨国忠诸使

【原文】

杨国忠为度支郎,领十五余使。至宰相,凡领四十余使。第署一字不能尽,胥吏因是恣为奸欺。《新、旧唐史》皆不详载其职。按其拜相制前衔云:“御史大夫判度支,权知太府卿事,兼蜀郡长史,剑南节度支度、营田等副大使,本道兼山南西道采访处置使,两京太府、司农、出纳、监仓、词祭、米炭、宫市、长春九成宫等使,关内道及京畿采访处置使,拜右相兼吏部尚书、集贤殿崇文馆学士、修国史、太清太微宫使。”自余所领,又有管当租庸、铸钱等使。以是观之,概可见矣。宫市之事,咸谓起于德宗贞元。不知天宝中已有此名,且用宰臣充使也,韩文公作《顺宗实录》,但云:“旧事,宫中有要市外物,令官吏主之,与人为市,随给其直,贞元末以宦者为使。”亦不及天宝时己有之也。

【译文】

杨国忠为度支郎,身兼十五职,权倾内外。到了担任宰相时,共兼领四十余使。府第官署一言不能说尽,各府胥吏恣意为奸。新旧《唐书》都没有详载其职。根据他拜相前的官衔是:

“御史大夫判度支,权知太府卿事,兼蜀郡长史,剑南节度支度、营田等副大使,本道兼山南西道采访处置使,两京太府、司农、出纳、监仓、祠祭、米炭、宫市、长春九成宫等使,关内道及京畿采访处置使,拜右相兼吏部尚书、集贤殿崇文馆学士、修国史、太清太微宫使。”其余所领之职,又有管当租庸和铸钱等使。以此来看,就可见其大概了。关于宫市,都说起源于德宗贞元,殊不知天宝中已有此名,而且是用宰相兼任宫市使的。韩愈作《顺宗实录》,只说:“旧例,皇宫中需要从外面购买物品,令官吏主持,与人交易,随便给点钱。在贞元末期以宦官为宫市使。”亦未提及天宝时已有宫市存在。

祖宗朝宰辅

【原文】

祖宗朝,宰辅名为礼绝百僚,虽枢密副使,亦在太师一品之上。然至其罢免归班,则与庶位等。李崇矩自枢密使罢为镇国军节度使,旋改左卫大将军,遂为广南西道都巡检使,未几遣使资诏徙海南四州都巡检使,皆非降黜。在南累年,入判金吾街仗司而卒,犹赠太尉。赵安仁尝参知政事,而判登闻鼓院。张鎔尝知枢密院,而监诸司库务。曾孝宽以签书枢密,服阕,而判司农寺。张宏、李惟清皆自见任枢密副使徙御史中丞。其他以前执政而为三司使、中丞者数人。官制既行,犹多除六曹尚书。自崇宁以来,乃始不然。

【译文】

太祖太宗朝,宰辅被认为是百官中地位最高的,虽然是枢密副使,也在太师一品之上。然而到他被罢免相位后,就与一般官员相等。李崇矩自枢密使被罢为镇国军节度使,随即改为左卫大将军、广南西道都巡检使。不久,朝廷又派遣使者持诏调任他为海南四州都巡检使,都不是降职使用。在南边多年,后入京师任判金吾街仗司而卒,朝廷追尊他为太尉。赵安仁曾任参知政事,后改判登闻鼓院。张鎔曾任职枢密院,后改

任监督诸司库务。曾孝宽为签书枢密,丧服期满后,判司农寺。张宏、李惟清都自现任枢密副使迁御史中丞。其他以前任宰相而改任三司使、中丞的数人。官制改革后,还有不少宰执大臣改任六曹尚书。从徽宗崇宁以来,才开始改变。

百官避宰相

【原文】

刘器之以待制为枢密都承旨,道遇执政出尚书省,相从归府第,刘去席帽凉衫,敛马遣人传语,相揖而过。左相吕汲公归,呼门下省法吏,问从官道逢宰相如何?吏检条,但有尚书省官避令仆,两省官各避其官长,而无两制避宰相之法,汲公乃止,而心甚不乐。刘以此语人,以为有所据。然以事体揆之,侍从不避宰相,恐为不然,亦无所谓只避官长法,刘公盖饰说耳。按《天圣编敕》,诸文武官与宰相相遇于路皆退避,见枢密使、副参知政事,避路同宰相,其文甚明,不应元祐时不行用也。

【译文】

刘器之以待制身份任枢密都承旨,有次在路上遇到宰相从尚书省出来回府第,刘器之便脱去席帽凉衫,勒马避到右边,派人前去问候,相互作揖而过。左丞相吕大防回到家中后,叫来门下省法吏,问从官在道上遇见宰相应如何办?法吏检案条文,只有尚书省的官员避开令仆,其他两省官员各避自己的官长,却没有内外两制官员避宰相的条文。吕公只好作罢,而心中很不高兴。刘器之将此事告诉别人,认为这样做是有所依据的。然而以事实揆度,侍从不避宰相,恐怕是不合适的,而且也不存在只避本部长官的规定。刘公大约是在掩饰自己的失误。根据《天圣编敕》,诸文武官与宰相相遇于路都要退避。见到枢密使、副参知政事,避路与宰相同,其规定很明确,在元祐年间不会不施行。

百官见宰相

【原文】

《天圣编敕》载文武百官见宰相仪。文明殿学士至龙图阁直学士,列班于都堂阶上,堂吏赞云:“请,不拜,班首前致词,讫,退,归位,列拜。宰相答拜。”两省官相次同学士之仪。上将军、大将军、将军、御史台官,及南班文武百僚,序班于中书门外,应节度使至刺史,并缀本班,中丞揖讫,入。宰相降阶,南向立于位,乃称班,文东武西,并北上,台官南行,北向东上。赞云:“百僚拜,宰相答拜,讫,退。”内客省使至閤门使见宰相、枢密使,并阶上列行拜,不答拜;见参知政事、枢密副使、宣徽使,客礼展拜;皇城使以下诸司使、横行副使见宰相、枢密使,并阶下连姓称职展拜,不答拜;见参政副枢,并列行拜。若诸司副使、閤门只候见参枢,亦不答拜。国朝上下等威,其严如此。已而浸废。文潞公、富韩公至和中自外镇拜相,诏百官班迎于门,言者乃谓隆之以虚礼。元丰定官制,王禹玉、蔡持正为仆射,上日,始用此礼。其后复不行。乾道初,魏仲昌以枢密吏寅缘得副承旨,每谒公府,与侍从同席升车而去。叶子昂为相,独抑之,使与卿监旅进,送之于右序,不索马。及王抃以国信所典仪吏为都承旨,且正任观察使,礼遂均从官矣。

【译文】

《天圣敕编》载有文武百官见宰相的礼仪。文明殿学士至龙图阁直学士,排列于都堂(尚书省)阶上,堂吏喊道:“请安,不拜。班首上前致词。致词完毕,退归原位。列拜,宰相答拜。”

两省官员拜见的礼仪与学士同。上将军、大将军、将军、御史台官,以及南班文武官僚,排列于中书省门外,节度使至刺史,也缀于本班之列。待御史中丞打揖完毕,依次进门,宰相走下台阶,面对南方站好,众官员开始对称分为东西两班,向北面而立。台官南行,面向北从东边上。喊道:“百僚拜,宰相答拜,完毕,退。”内客省使至阁门使见宰相、枢密使,都是在台阶下并列而拜,不答拜,见参知政事、枢密副使、宣徽使,客礼展拜;皇城使以下诸司使、横行副使见宰相、枢密使,都是在阶下并列称职展拜,不答拜。见参知政事、副枢密使,并列行拜。若诸司副使、阁门祗侯见参知政事、枢密使,亦不答拜。宋朝上下等级森严如此。后来被逐渐废弃。文彦博、富弼于宋仁宗至和年间,从外地调入京师为相,仁宗下诏要百官班列在门口迎接,谏者仍说是用虚礼来表示隆重。神宗元丰改定官制,王禹玉、蔡持正(蔡确)担任仆射,就任之日,重新使用这种礼仪。

后来又不再实行了。宋孝宗乾道初年,魏仲昌以枢密使因缘时会,得到副承旨,每次赴公府拜谒,与侍从同席坐车而去。叶子昂为宰相,单单抑制他,使他与卿监同进同退,并站在右班,不得骑马。到王抃为都承旨,同时还担任观察使,其礼仪才与诸侍从官相等。

东坡自引所为文

【原文】

东坡为文潞公作《德威堂铭》,云:“元祐之初,起公以平章军国重事,期年,乃求去,诏曰:‘昔西伯善养老,而太公自至。鲁穆公无人子思之侧,则长者去之。公自为谋则善矣,独不为朝廷惜乎!’又曰:‘唐太宗以干戈之事,尚能起李靖于既老,而穆宗、文宗以燕安之际,不能用裴度于未病。治乱之效,于斯可见。’公读诏耸然,不敢言去。”按此二诏,盖元祐二年三月潞公乞致仕不允批答,皆坡所行也。又《缴还乞罢青苗状》云:“近日谪降吕惠卿告词云,首建青苗,次行助役。”亦坡所作。《张文定公墓志》载尝论次其文凡三百二十字,结之云:“世以轼为知言。”又述谏用兵云:“老臣且死,见先帝地下,有以藉口矣。”亦其所作也。并引责吕惠卿词亦然。乾道中,迈直翰苑,答陈敏步帅诏云:“亚夫持重,小棘门、霸上之将军;不识将屯,冠长乐、未央之卫尉。”后为敏作神道碑,亦引之,正以公为法也。

【译文】

苏东坡为文彦博作《德威堂铭》,说:“元祐初年,起用文潞公为平

章军国重事,一年后就请求辞职,皇帝下诏说:‘过去周文王善于养老,而姜太公自己来投奔他。鲁穆公没派人在子思旁边侍候,于是有学识的长者纷纷离去。你文公辞去职务对自身虽然有利,但你不为朝廷和国家着想吗?’又说:‘唐太宗为干戈(战争)之事,尚能起用年迈的李靖,而唐穆宗、唐文宗在和平时期,不能用身体尚健康的贤相裴度。治、乱的效果,于此可见。’文潞公读诏后惊动,不敢再言辞职。”按此二诏,是元祐二年三月文潞公请求致仕,朝廷拒绝他请求的批答,都是苏东坡所执笔拟的。又《缴还乞罢青苗状》说:“近日贬谪吕惠卿的告词说,首先创议青苗法,接着又推行助役法。”也是苏东坡所作的。《张文定公(齐贤)墓志》载有论述文章的三百二十字,结尾说:“当世以苏轼为知言。”又记述劝谏用兵说:“老臣且死,见先帝于地下,就有借口了。”也是他所作。引用的斥责吕惠卿的话也是他自己写的。乾道中,我任翰林院直学士,在起草回答步帅陈敏的诏书中说:“亚夫持重,小棘门、霸上之将军见绌;(程)不识率兵屯戍,在长乐,未央之卫尉中为第一。”后为陈敏作神道碑,也引用了此话,这正是效法苏公的作法。

同类推荐
  • 打怪升级在大唐OL

    打怪升级在大唐OL

    穿越到一具已经腐烂的儿童尸体上面,竟然还是贞观元年“杀死一只瘸了腿的蚂蚁,经验值:1。”李岩抬起脚看着被踩扁的蚂蚁,无奈的摇了摇头,看着地上漂浮的一根香烟,弯下腰将香烟捡了起来,叼在嘴里,掏出口袋里面打火机点着,吐了吐烟圈......来点推荐票啊!兄弟们!!!QQ交流群:519169078
  • 2005:历史的辉煌

    2005:历史的辉煌

    本书分为三大部分,纪念昆明建城1240周年、郑和下西洋600周年、护国运动90周年。详细的记述了这三大历史事件由来和历史依据,以及其中包含的文化特色等内容。
  • 布衣至尊

    布衣至尊

    作为一个穿越者,陈宏真的只是想安安稳稳的,过着三亩地、一头牛、老婆、孩子、热炕头儿的日子,但是现实却让他走向了通往权力的道路。三亩地——万里江山;一头牛——天下万物;老婆——三宫六院;孩子——皇子皇孙;热炕头——金碧辉煌的宫殿。新书上传,求收藏!求推荐!
  • 犹太人惹了谁

    犹太人惹了谁

    东风云激荡,叙利亚乱局,埃及冲突,都与以色列密切相连。近期的中东格局风云变幻,大国围绕以色列博弈角力。以色列像是漂泊在翻卷不息的中东巨浪里的一条小船,《犹太人惹了谁》讲述了犹太人长达五千年的历史,从古王国的兴衰到五次中东战争的演绎,以及当前的中东风云变幻。通过该书,你将会了解以色列人为什么对巴勒斯坦“情有独钟”,他们与邻居间的恩怨是怎么形成的,特立独行的以色列又是如何牢牢扎根在这块多事之地的!《犹太人惹了谁》将一一道来。
  • 三国人物战

    三国人物战

    二十一世纪某学校的高才生少年,回到三国这个动乱的时代,他何去何从,称霸天下他有这个全力,辅佐他人他可以,隐居山林他不甘寂寞,在臣与君的道路上他该何去何从,老天喜欢跟人开玩笑,那老天给他开的玩笑到底有多大呢……
热门推荐
  • 恶鬼的末日日常

    恶鬼的末日日常

    人类存亡,无觉悟者全部变成丧尸,游戏程序附身拯救人类,契约者,进化者,魔法少女,如何保持人性的光辉
  • 邪魅冷皇俏妖妃

    邪魅冷皇俏妖妃

    她说:谁是谁的孽,谁是谁的瘴?夜君魅,你我相遇,不过是互取所需罢了!今日你若逼得我灵域子孙无路可走,我便从这云墙上跳下去,让你大祁储君,命丧九泉!他说:负了苍生又如何,负了天下又如何?纵然颠覆了四界,可我想要的,不过是你的一句话罢了!什么人,什么神,什么魔,什么妖,什么冥府,什么灵域,我在乎的——只是那一人,那颗心!
  • 画天地

    画天地

    这是一个喜欢画画的人,得到了一本能将画实体化的画册的故事。(这本小说包含了都市,校园,玄幻,二次元等众多题材,入坑需谨慎啊……)
  • 世俗百态

    世俗百态

    报告文学,散文,小说,随笔展示了人间百态,世俗冷暖,爱,善,美,给人以启迪。
  • 南山南北海北

    南山南北海北

    一共有八个主角,女主角有米若欣,范晓萱,威雪莹,欧阳茜茜。男主角有文亚俊,王嘉毅安宇辰,张亚磊。他们在同一所大学,生活在一起,可大学毕业后,各自过着自己的生活,都离对方很远。
  • 穿越之乱世狂神

    穿越之乱世狂神

    天下暗涌六界涌动你若入魔我陪你入魔为你挥剑为你执着我无怨无悔她,现代大学生伏小满,一朝穿越,却穿到了草包洛家嫡女洛小满身上,会与月翼有着怎样的爱恨纠葛。她,死神一样存在的姬画魂,别人只看见她表面的风光无限,可谁有看得见她背后的血和泪,她带着无尽的仇恨,背负着不应属于她的罪孽,他又会怎样为祸六界。已开群472905903
  • 极品王爷

    极品王爷

    意外穿越到古代,附身落魄地主的儿子,因地制宜,运用前世的经营策略开始圈地。直至最后成为全国最富有的土皇帝,这皇帝老子不当也罢,就当个逍遥王爷岂不更快活!
  • 总裁霸爱:萌妻色撩人

    总裁霸爱:萌妻色撩人

    {家族落魄的她变成小职员}{却不小心被总裁大人爱上}{她只想安安静静的过日子}{却不小心被他给牢牢抓住}------墨殇{他是令家族骄傲的继承人}{他是冷氏公司的霸气总裁}{他与那个她素有一面之缘}{却不后悔恋上了美丽的她}------穆冷澈
  • 秦破军

    秦破军

    师傅对他说:“想做就去做吧,顺心就好。”他点点头,然后开始做觉得顺心的事。他不关心苍茫大地谁主沉浮,也不在乎万古洪荒谁为主宰,只愿遵从本心,只愿顺其本意。但是,人生不如意十有八九,他真的能一切顺心吗?他,名秦川,字破军。
  • 剑斩苍穹轮回不灭

    剑斩苍穹轮回不灭

    一代至尊,陨落人间,他要如何重获力量,拯救人间?