杜甫
“原文”
锦里先生乌角巾，园收芋栗未全贫。
惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯。
秋水才深四五尺，野航恰受两三人。
白沙翠竹江村暮，相送柴门月色新。
“译文”
锦江有一先生头戴黑色方巾，他的园子里，每年可收许多的芋头和板栗，不能算是穷人。他家常有宾客来，孩子们也都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容得下两三个人。天色已晚，江边的白沙滩，翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中，锦里先生把我送出柴门，此时一轮明月刚刚升起。
同类推荐
三言二拍精编（第二册）
《三言二拍精编》是中国文学史上最负盛名的话本、拟话本小说集，在中国文学史上占有重要地位。这些作品，题材广泛，内容复杂，有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬，有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的，有不少作品描写了市井百姓的生活，所宣扬的道德标准、婚姻原则，与封建礼教、传统观念是相违背的，而且其中的许多故事，至今仍为人们津津乐道。
热门推荐
豪门宠婚：酷首席的新欢
他是亿万大首席，她是小小女佣人，谁说只有门当户对才能嫁入豪门？他说：“女人，记着谁是你的男人！”他时而冷漠，时而温柔，她以为高高在上的亿万总裁爱上了她这个小小女佣。她珠胎暗结之时，他却一声令下：孩子打掉！这个女人，让她给我消失……
