登陆注册
16088000000004

第4章 Chapter IV

THeY sIT facing one another across the desk。 The study is lighted now, by a greenshaded reading lamp sitting upon the desk。Hightower sits behind it, in an ancient swivel chair, byron in a straight chair opposite。both their faces are just without the direct downward pool of light from the shaded lamp。Through the open window the sound of singing from the distant church comes。Byron talks in a fat, level voice。

“It was a strange thing。 I thought that if there ever was a place where a man would be where the chance to do harm could not have found him, it would have been out there at the mill on a saturday evening。And with the house burning too, right in my face, you might say。It was like all the time I was eating dinner and I would look up now and then and see that smoke and I would think,‘Well, I won't see a soul out here this evening, anyway。I ain't going to be interrupted this evening, at least。'And then I looked up and there she was, with her face all fxed for smiling and with her mouth all fixed to say his name, when she saw that I wasn't him。And I never knowed any better than to blab the whole thing。”He grimaces faintly。It is not a smile。His upper lip just lifts momentarily, the movement, even the surface wrinkling, travelling no further and vanishing almost at once。“I never even suspicioned then that what I didn't know was not the worst of it。”

“It must have been a strange thing that could keep byron bunch in Jefferson over Sunday,”Hightower says。“But she was looking for him。

And you helped her to fnd him。 Wasn't what you did what she wanted, what she had come all the way from Alabama to fnd?”

“I reckon I told her, all right。 I reckon it ain't any question about that。With her watching me, sitting there, swolebellied, watching me with them eyes that a man could not have lied to if he had wanted。And me blabbing on, with that smoke right yonder in plain sight like it was put there to warn me, to make me watch my mouth only I never had the sense to see it。”

“Oh,”Hightower says。“The house that burned yesterday。 But I don't see any connection between—Whose house was it?I saw the smoke, myself, and I asked a passing negro, but he didn't know。”

“That old Burden house,”Byron says。 He looks at the other。They look at one another。Hightower is a tall man, and he was thin once。but he is not thin now。His skin is the color of flour sacking and his upper body in shape is like a loosely flled sack falling from his gaunt shoulders of its own weight, upon his lap。Then Byron says,“You ain't heard yet。”The other watches him。He says in a musing tone:“That would be for me to do too。To tell on two days to two folks something they ain't going to want to hear and that they hadn't ought to have to hear at all。”

“What is this that you think I will not want to hear?What is it that I have not heard?”

“Not the fre,”Byron says。“They got out of the fre all right。”

“They?I understood that Miss Burden lived there alone。”

Again byron looks at the other for a moment。 but Hightower's face is merely grave and interested。“Brown and Christmas,”Byron says。Still Hightower's face does not change in expression。“You ain't heard that, even,”Byron says。“They lived out there。”

“Lived out there?They boarded in the house?”

“No。 In a old nigger cabin in the back。Christmas fxed it up three years ago。He's been living in it ever since, with folks wondering where he slept at night。Then when him and brown set up together, he took brown in with him。”

“Oh,”Hightower said。“But I don't see……If they were comfortable, and Miss Burden didn't—”

“I reckon they got along。 They were selling whiskey, using that old place for a headquarters, a blind。I don't reckon she knew that, about the whiskey。Leastways, folks don't know if she ever knew or not。They say that Christmas started it by himself three years ago, just selling to a few regular customers that didn't even know one another。but when he took brown in with him, I reckon brown wanted to spread out。selling it by the half a pint out of his shirt bosom in any alley and to anybody。selling what he never drunk, that is。

And I reckon the way they got the whiskey they sold would not have stood much looking into。because about two weeks after brown quit out at the mill and taken to riding around in that new car for his steady work, he was down town drunk one saturday night and bragging to a crowd in the barbershop something about him and Christmas in Memphis one night, or on a road close to Memphis。something about them and that new car hid in the bushes and Christmas with a pistol, and a lot more about a truck and a hundred gallons of something, until Christmas come in quick and walked up to him and jerked him out of the chair。And Christmas saying in that quiet voice of his, that ain't pleasant and ain't mad either:‘You ought to be careful about drinking so much of this Jeferson hair tonic。It’s gone to your head。First thing you know you’ll have a hairlip。’Holding brown up he was with one hand and slapping his face with the other。They didn’t look like hard licks。but the folks could see the red even through brown’s whiskers when Christmas’hand would come away between licks。‘You come out and get some fresh air,’Christmas says。‘You’re keeping these folks from working。’”He muses。He speaks again:“And there she was, sitting there on them staves, watching me and me blabbing the whole thing to her, and her watching me。And then she says,‘did he have a little white scar right here by his mouth?’”

“And Brown is the man,”Hightower says。 He sits motionless, watching byron with a sort of quiet astonishment。There is nothing militant in it, nothing of outraged morality。It is as though he were listening to the doings of people of a different race。“Her husband a bootlegger。Well, well, well。”Yet Byron can see in the other's face something latent, about to wake, of which Hightower himself is unaware, as if something insidethe man were trying to warn or prepare him。 but byron thinks that this isjust the refection of what he himself already knows and is about to tell。

“And so I had already told her before I knew it。 And I could have bit my tongue in two, even then, even when I thought that that was all。”He is not looking at the other now。Through the window, faint yet clear, the blended organ and voices come from the distant church, across the still evening。I wonder if he hears it too, byron thinks。Or maybe he has listened to it so much and so long that he don't even hear it anymore。Don't even need to not listen。“And she set there all the evening while I worked, and the smoke dying away at last, and me trying to think what to tell her and what to do。she wanted to go right on out there, for me to tell her the way。When I told her it was two miles she just kind of smiled, like I was a child or something。‘I done come all the way from Alabama,'she said。‘I reckon I ain't going to worry about two miles more。'And then I told her……”

His voice ceases。He appears to contemplate the foor at his feet。He looks up。“I lied, I reckon。Only in a way it was not a lie。It was because I knowed there would be folks out there watching the fire, and her coming up, trying to fnd him。I didn’t know myself, then, the other。The rest of it。The worst of it。so I told her that he was busy at a job he had, and that the best time to fnd him would be down town after six o’clock。And that was the truth。because I reckon he does call it work, carrying all them cold little bottles nekkid against his chest, and if he ever was away from the square it was just because he was a little behind in getting back or had just stepped into a alley for a minute。so I persuaded her to wait and she set there and I went on working, trying to decide what to do。When I think now how worried I was on what little I knowed, now when I know the rest of it, it don’t seem like I had anything then to worry me at all。All day I have been thinking how easy it would be if I could just turn back to yesterday and not have any more to worry me than I had then。”

“I still cannot see what you have to worry about,”Hightower says。“It is not your fault that the man is what he is or she what she is。 You did what you could。All that any stranger could be expected to do。Unless……”His voice ceases also。Then it dies away on that inflection, as if idle thinking had become speculation and then something like concern。

Opposite him byron sits without moving, his face lowered and grave。 And opposite byron, Hightower does not yet think love。He remembers only that byron is still young and has led a life of celibacy and hard labor, and that by byron's telling the woman whom he has never seen possesses some disturbing quality at least, even though byron still believes that it is only pity。so he watches byron now with a certain narrowness neither cold nor warm, while Byron continues in that fat voice:about how at six o'clock he had still decided on nothing;that when he and Lena reached the square he was still undecided。And now there begins to come into Hightower's puzzled expression a quality of shrinking and foreboding as byron talks quietly, telling about how he decided after they reached the square to take Lena on to Mrs。beard's。And byron talking quietly, thinking, remembering:It was like something gone through the air, the evening, making the familiar faces of men appear strange, and he, who had not yet heard, without having to know that something had happened which made of the former dilemma of his innocence a matter for children, so that he knew before he knew what had happened, that Lena must not hear about it。

He did not even have to be told in words that he had surely found the lost Lucas Burch;it seemed to him now that only crassest fatuousness and imbecility should have kept unaware。It seemed to him that fate, circumstance, had a warning in the sky all day long in that pillar of yellow smoke, and he too stupid to read it。And so he would not let them tell—the men whom they passed, the air that blew upon them full of it—lest she hear too。Perhaps he knew at the time that she would have to know, hear, it sooner or later;that in a way it was her right to know。It just seemed to him that if he could only get her across the square and into a house his responsibility would be discharged。Not responsibility for the evil to which he held himself for no other reason than that of having spent the afternoon with her while it was happening, having been chosen by circumstance to represent Jefferson to her who had come afoot and without money for thirty days in order to reach there。He did not hope nor intend to avoid that responsibility。It was just to give himself and her time to be shocked and surprised。He tells it quietly, fumbling, his face lowered, in his fat, infectionless voice, while across the desk Hightowerwatches him with that expression of shrinking and denial。

They reached the boarding house at last and entered it。 It was as though she felt foreboding too, watching him as they stood in the hall, speaking for the frst time:“What is it them men were trying to tell you?What is it about that burned house?”

“It wasn't anything,”he said, his voice sounding dry and light to him。“Just something about Miss Burden got hurt in the fre。”

“How got hurt?How bad hurt?”

“I reckon not bad。 Maybe not hurt at all。Just folks talking, like as not。Like they will。”He could not look at her, meet her eyes at all。But he could feel her watching him, and he seemed to hear a myriad sounds:voices, the hushed tense voices about the town, about the square through which he had hurried her, where men met among the safe and familiar lights, telling it。The house too seemed filled with familiar sounds, but mostly with inertia, a terrible procrastination as he gazed down the dim hall, thinking Why don't she come on。Why don't she come on Then Mrs。beard did come:a comfortable woman, with red arms and untidy grayish hair。“This here is Miz Burch,”he said。His expression was almost a glare:importunate, urgent。“she just got to town from Alabama。she is looking to meet her husband here。He ain't come yet。so I brought her here, where she can rest some before she gets mixed up in the excitement of town。she ain't been in town or talked to anybody yet, and so I thought maybe you could fx her up a place to get rested some before she has to hear talking and……”His voice ceased, died, recapitulant, urgent, importunate。Then he believed that she had got his meaning。Later he knew that it was not because of his asking that she refrained from telling what he knew that she had also heard, but because she had already noticed the pregnancy and that she would have kept the matter hidden anyway。she looked at Lena, once, completely, as strange women had been doing for four weeks now。

“How long does she aim to stay?”Mrs。 Beard said。

“Just a night or two,”Byron said。“Maybe just tonight。 She's looking to meet her husband here。she just got in, and she ain't had time to ask or inquire—”His voice was still recapitulant, meaningful。Mrs。Beard watched him now。He thought that she was still trying to get his meaning。

But what she was doing was watching him grope, believing(or about to believe)that his fumbling had a diferent reason and meaning。 Then she looked at Lena again。Her eyes were not exactly cold。but they were not warm。

“I reckon she ain't got any business trying to go anywhere right now,”she said。

“That's what I thought,”Byron said, quickly, eagerly。“With all the talk and excitement she might have to listen to, after not hearing no talk and excitement……If you are crowded tonight, I thought she might have my room。”

“Yes,”Mrs。 Beard said immediately。“You'll be taking out in a few minutes, anyway。You want her to have your room until you get back Monday morning?”

“I ain't going tonight,”Byron said。 He did not look away。“I won't be able to go this time。”He looked straight into cold, already disbelieving eyes, watching her in turn trying to read his own, believing that she read what was there instead of what she believed was there。They say that it is the practiced liar who can deceive。but so often the practiced and chronic liar deceives only himself;it is the man who all his life has been selfconvicted of veracity whose lies fnd quickest credence。

“Oh,”Mrs。 Beard said。She looked at Lena again。“Ain't she got any acquaintances in Jeferson?”

“She don't know nobody here,”Byron said。“Not this side of Alabama。 Likely Mr。Burch will show up in the morning—”

“Oh,”Mrs。 Beard said。“Where are you going to sleep?”But she did not wait for an answer。“I reckon I can fx her up a cot in my room for tonight。If she won't object to that。”

“That'll be fne,”Byron said。“It'll be fne。”

When the supper bell rang, he was all prepared。 He had found a chance to speak to Mrs。beard。He had spent more time in inventing that lie than any yet。And then it was not necessary;that which he was trying to shield was its own protection。“Them men will be talking about it at the table,”Mrs。Beard said。“I reckon a woman in her shape(and having to fnd a husband named Burch at the same time, she thought with dry irony)ain'tgot no business listening to any more of man's devilment。 You bring her in later, after they have all et。”Which Byron did。Lena ate heartily again, with that grave and hearty decorum, almost going to sleep in her plate before she had fnished。

“It's right tiring, travelling is,”she explained。

“You go set in the parlor and I'll fx your cot,”Mrs。 Beard said。

“I'd like to help,”Lena said。 But even Byron could see that she would not;that she was dead for sleep。

“You go set in the parlor,”Mrs。 Beard said。“I reckon Mr。Bunch won't mind keeping you company for a minute or two。”

“I didn't dare leave her alone,”Byron says。 Beyond the desk Hightower has not moved。“And there we was setting, at the very time when it was all coming out down town at the sherif's ofce, at the very time when Brown was telling it all;about him and Christmas and the whiskey and all。Only the whiskey wasn't much news to folks, not since he had took brown for a partner。I reckon the only thing folks wondered about was why Christmas ever took up with brown。Maybe it was because like not only finds like;it can't even escape from being found by its like。Even when it's just like in one thing, because even them two with the same like was diferent。Christmas dared the law to make money, and Brown dared the law because he never even had sense enough to know he was doing it。Like that night in the barbershop and him drunk and talking loud until Christmas kind of run in and dragged him out。And Mr。Maxey said,‘What do you reckon that was he pretty near told on himself and that other one?’and Captain McLendon said,‘I don’t reckon about it at all,’and Mr。Maxey said,‘do you reckon they was actually holding up somebody else’s liquor truck?’and McLendon said,‘Would it surprise you to hear that that fellow Christmas hadn’t done no worse than that in his life?’

“That's what brown was telling last night。 but everybody knew about that。They had been saying for a good while that somebody ought to tell Miss burden。but I reckon there wasn't anybody that wanted to go out there and tell her, because nobody knowed what was going to happen then。I reckon there are folks born here that never even saw her。I don't reckon I'd wanted to go out there to that old house where nobody ever saw her unless maybe itwas folks in a passing wagon that would see her now and then standing in the yard in a dress and sunbonnet that some nigger women I know wouldn't have wore for its shape and how it made her look。 Or maybe she already knew it。being a Yankee and all, maybe she didn't mind。And then couldn't nobody have known what was going to happen。

“And so I didn't dare leave her alone until she was in bed。 I aimed to come out and see you last night, right away。but I never dared to leave her。Them other boarders was passing up and down the hall and I didn't know when one of them would take a notion to come in and start talking about it and tell the whole thing;I could already hear them talking about it on the porch, and her still watching me with her face all fxed to ask me again about that fre。And so I didn't dare leave her。And we was setting there in the parlor and she couldn't hardly keep her eyes open then, and me telling her how I would fnd him for her all right, only I wanted to come and talk to a preacher I knowed that could help her to get in touch with him。And her setting there with her eyes closed while I was telling her, not knowing that I knew that her and that fellow wasn't married yet。she thought she had fooled everybody。And she asked me what kind of a man it was that I aimed to tell about her to and I told her and her setting there with her eyes closed so that at last I said,‘You ain’t heard a word I been saying’and she kind of roused up, but without opening her eyes, and said,‘Can he still marry folks?’and I said,‘What?Can he what?’and she said,‘Is he still enough of a preacher to marry folks?’”

Hightower has not moved。 He sits erect behind the desk, his forearms parallel upon the armrests of the chair。He wears neither collar nor coat。His face is at once gaunt and fabby;it is as though there were two faces, one imposed upon the other, looking out from beneath the pale, bald skull surrounded by a fringe of gray hair, from behind the twin motionless glares of his spectacles。That part of his torso visible above the desk is shapeless, almost monstrous, with a soft and sedentary obesity。He sits rigid;on his face now that expression of denial and flight has become defnite。“Byron,”he says;“Byron。What is this you are telling me?”

byron ceases。 He looks quietly at the other, with an expression of commiseration and pity。“I knowed you had not heard yet。I knowed itwould be for me to tell you。”

They look at one another。“What is it I haven't heard yet?”

“About Christmas。 About yesterday and Christmas。Christmas is part nigger。About him and Brown and yesterday。”

“Part negro,”Hightower says。 His voice sounds light, trivial, like a thistle bloom falling into silence without a sound, without any weight。He does not move。For a moment longer he does not move。Then there seems to come over his whole body, as if its parts were mobile like face features, that shrinking and denial, and Byron sees that the still, faccid, big face is suddenly slick with sweat。but his voice is light and calm。“What about Christmas and Brown and yesterday?”he says。

The sound of music from the distant church has long since ceased。 Now there is no sound in the room save the steady shrilling of insects and the monotonous sound of byron's voice。beyond the desk Hightower sits erect。between his parallel and downturned palms and with his lower body concealed by the desk, his attitude is that of an eastern idol。

“It was yesterday morning。 There was a countryman coming to town in a wagon with his family。He was the one that found the fre。No, he was the second one to get there, because he told how there was already one fellow there when he broke down the door。He told about how he come into sight of the house and he said to his wife how it was a right smart of smoke coming out of that kitchen, and about how the wagon come on and then his wife said,‘That house is afre。'And I reckon maybe he stopped the wagon and they set there in the wagon for a while, looking at the smoke, and I reckon that after a while he said,‘It looks like it is。'And I reckon it was his wife that made him get down and go and see。‘They don't know it's afre,'she said, I reckon。‘You go up there and tell them。’And he got out of the wagon and went up onto the porch and stood there, hollering‘Hello。Hello’for a while。He told how he could hear the fire then, inside the house, and then he hit the door a lick with his shoulder and went in and then he found the one that had found that fre frst。It was brown。but the countryman didn’t know that。He just said it was a drunk man in the hall that looked like he had just fnished falling downthe stairs, and the countryman said,‘Your house is afre, mister,'before he realised how drunk the man was。 And he told how the drunk man kept on saying how there wasn't nobody upstairs and that the upstairs was all afre anyway and there wasn't any use trying to save anything from up there。

“but the countryman knew there couldn't be that much fire upstairs because the fre was all back toward the kitchen。 And besides, the man was too drunk to know, anyway。And he told how he suspected there was something wrong from the way the drunk man was trying to keep him from going upstairs。so he started upstairs, and the drunk fellow trying to hold him back, and he shoved the drunk man away and went on up the stairs。He told how the drunk man tried to follow him, still telling him how it wasn't anything upstairs, and he said that when he come back down again and thought about the drunk fellow, he was gone。but I reckon it was some time before he remembered to think about brown again。because he went on up the stairs and begun hollering again, opening the doors, and then he opened the right door and he found her。”

He ceases。 Then there is no sound in the room save the insects。beyond the open window the steady insects pulse and beat, drowsy and myriad。“Found her,”Hightower says。“It was Miss Burden he found。”He does not move。byron does not look at him, he might be contemplating his hands upon his lap while he talks。

“She was lying on the foor。 Her head had been cut pretty near of;a lady with the beginning of gray hair。The man said how he stood there and he could hear the fre and there was smoke in the room itself now, like it had done followed him in。And how he was afraid to try to pick her up and carry her out because her head might come clean of。And then he said how he run back down the stairs again and out the front without even noticing that the drunk fellow was gone, and down to the road and told his wife to whip the team on to the nearest telephone and call for the sherif too。And how he run back around the house to the cistern and he said he was already drawing up a bucket of water before he realised how foolish that was, with the whole back end of the house afre good now。So he run back into the house and up the stairs again and into the room and jerked a cover of the bed and rolled her onto it and caught up the cornersand swung it onto his back like a sack of meal and carried it out of the house and laid it down under a tree。 And he said that what he was scared of happened。because the cover fell open and she was laying on her side, facing one way, and her head was turned clean around like she was looking behind her。And he said how if she could just have done that when she was alive, she might not have been doing it now。”

byron ceases and looks, glances once, at the man beyond the desk。 Hightower has not moved。His face about the twin blank glares of the spectacles is sweating quietly and steadily。“And the sheriff come out, and the fre department come too。But there wasn't nothing it could do because there wasn't any water for the hose。And that old house burned all evening and I could see the smoke from the mill and I showed it to her when she come up, because I didn't know then。And they brought Miss burden to town, and there was a paper at the bank that she had told them would tell what to do with her when she died。It said how she had a nephew in the North where she come from, her folks come from。And they telegraphed the nephew and in two hours they got the answer that the nephew would pay a thousand dollars'reward for who done it。

“And Christmas and Brown were both gone。 The sherif found out how somebody had been living in that cabin, and then right off everybody begun to tell about Christmas and brown, that had kept it a secret long enough for one of them or maybe both of them to murder that lady。but nobody could fnd either one of them until last night。The countryman didn't know it was brown that he found drunk in the house。Folks thought that him and Christmas had both run, maybe。And then last night brown showed up:He was sober then, and he come onto the square about eight o'clock, wild, yelling about how it was Christmas that killed her and making his claim on that thousand dollars。They got the ofcers and took him to the sherif's ofce and they told him the reward would be his all right soon as he caught Christmas and proved he done it。And so brown told。

File told about how Christmas had been living with Miss burden like man and wife for three years, until Brown and him teamed up。At frst, when he moved out to live in the cabin with Christmas, brown said that Christmas told him he had been sleeping in the cabin all the time。Thenhe said how one night he hadn't gone to sleep and he told how he heard Christmas get up out of bed and come and stand over brown's cot for a while, like he was listening, and then he tiptoed to the door and opened it quiet and went out。 And brown said how he got up and followed Christmas and saw him go up to the big house and go in the back door, like either it was left open for him or he had a key to it。Then brown come on back to the cabin and got into bed。but he said how he couldn't go to sleep for laughing, thinking about how smart Christmas thought he was。And he was laying there when Christmas come back in about a hour。Then he said how he couldn't keep from laughing no longer, and he says to Christmas,‘You old son of a gun。'Then he said how Christmas got right still in the dark, and how he laid there laughing, telling Christmas how he wasn’t such a slick one after all and joking Christmas about gray hair and about how if Christmas wanted him to, he would take it week about with him paying the house rent。

“Then he told how he found out that night that sooner or later Christmas was going to kill her or somebody。 He said he was laying there, laughing, thinking that Christmas would just maybe get back in bed again, when Christmas struck a match。Then brown said he quit laughing and he laid there and watched Christmas light the lantern and set it on the box by brown's cot。Then brown said how he wasn't laughing and he laid there and Christmas standing there by the cot, looking down at him。‘Now you got a good joke,'Christmas says。‘You can get a good laugh, telling them in the barbershop tomorrow night。'And brown said he didn't know that Christmas was mad and that he kind of said something back to Christmas, not meaning to make him mad, and Christmas said, in that still way of his:‘You don’t get enough sleep。You stay awake too much。Maybe you ought to sleep more,’and Brown said,‘How much more?’and Christmas said,‘Maybe from now on’。And brown said how he realised then that Christmas was mad and that it wasn’t no time to joke him, and he said,‘Ain’t we buddies?What would I want to tell something that ain’t none of my business?Can’t you trust me?’and Christmas said,‘I don’t know。I don’t care, neither。but you can trust me。’And he looked at Brown。‘Can’t you trust me?’and Brown said he said‘Yes。’

And he told then about how he was afraid that Christmas would kill Miss Burden some night, and the sherif asked him how come he never reported his fear and brown said he thought how maybe by not saying nothing he could stay out there and prevent it, without having to bother the officers with it;and the sheriff kind of grunted and said that was thoughtful of brown and that Miss burden would sholy appreciate it if she knowed。 And then I reckon it begun to dawn on brown that he had a kind of rat smell too。because he started in telling about how it was Miss burden that bought Christmas that auto and how he would try to persuade Christmas to quit selling whiskey before he got them both into trouble;and the officers watching him and him talking faster and faster and more and more;about how he had been awake early Saturday morning and saw Christmas get up about dawn and go out。And brown knew where Christmas was going, and about seven o'clock Christmas come back into the cabin and stood there, looking at brown。‘I've done it,'Christmas says。‘Done what?'Brown says。‘Go up to the house and see,'Christmas says。And brown said how he was afraid then, but that he never suspected the truth。He just said that at the outside all he expected was that maybe Christmas just beat her some。And he said how Christmas went out again and then he got up and dressed and he was making a fre to cook his breakfast when he happened to look out the door and he said how all the kitchen was afre up at the big house。

“‘What time was this?'the sherif says。

“‘About eight o'clock, I reckon,'brown says。‘When a man would naturally be getting up。 Unless he is rich。And God knows I ain't that。'

“‘And that fire wasn't reported until nigh eleven o'clock,'the sheriff says。‘And that house was still burning at three P。 M。You mean to say a old wooden house, even a big one, would need six hours to burn down in?'

“And brown was setting there, looking this way and that, with them fellows watching him in a circle, hemming him in。‘I'm just telling you the truth,'brown says。‘That's what you asked for:He was looking this way and that, jerking his head。 Then he kind of hollered:‘How do I know what time it was?Do you expect a man doing the work of a nigger slave at a sawmill to be rich enough to own a watch?'

“‘You ain't worked at no sawmill nor at anything else in six weeks,'the marshal says。‘And a man that can aford to ride around all day long in a new car can aford to pass the courthouse often enough to see the clock and keep up with the time。'

“‘It wasn't none of my car, I tell you!'brown says。‘It was his。 she bought it and give it to him;the woman he murdered give it to him。'

“‘That's neither here nor there,'the sherif says。‘Let him tell the rest of it。'“And so brown went on then, talking louder and louder and faster andfaster, like he was trying to hide Joe brown behind what he was telling on Christmas until brown could get his chance to make a grab at that thousand dollars。 It beats all how some folks think that making or getting money is a kind of game where there are not any rules at all。He told about how even when he saw the fre, he never dreamed that she would still be in the house, let alone dead。He said how he never even thought to look into the house at all;that he was just fguring on how to put out the fre。

“‘And that was round eight A。 M。,'the sheriff says。‘Or so you claim。And Hamp Waller's wife never reported that fre until nigh eleven。It took you a right smart while to fnd out you couldn't put out that fre with your bare hands。'And Brown sitting there in the middle of them(they had locked the door, but the windows was lined with folks'faces against the glass)with his eyes going this way and that and his lip lifted away from his teeth。‘Hamp says that after he broke in the door, there was already a man inside that house,’the sherif says。‘And that that man tried to keep him from going up the stairs。’And him setting there in the center of them, with his eyes going and going。

“I reckon he was desperate by then。 I reckon he could not only see that thousand dollars getting further and further away from him, but that he could begin to see somebody else getting it。I reckon it was like he could see himself with that thousand dollars right in his hand for somebody else to have the spending of it。because they said it was like he had been saving what he told them next for just such a time as this。Like he had knowed that if it come to a pinch, this would save him, even if it was almost worse for a white man to admit what he would have to admit than to be accusedof the murder itself。‘That's right,'he says。‘Go on。 Accuse me。Accuse the white man that's trying to help you with what he knows。Accuse the white man and let the nigger go free。Accuse the white and let the nigger run。'

“‘Nigger?'the sherif said。‘Nigger?'

“It's like he knew he had them then。 Like nothing they could believe he had done would be as bad as what he could tell that somebody else had done。‘You're so smart,'he says。‘The folks, in this town is so smart。Fooled for three years。Calling him a foreigner for three years, when soon as I watched him three days I knew he wasn't no more a foreigner than I am。I knew before he even told me himself。'And them watching him now, and looking now and then at one another。

“‘You better be careful what you are saying, if it is a white man you are talking about,'the marshal says。‘I don't care if he is a murderer or not。'

“‘I'm talking about Christmas,'brown says。‘The man that killed that white woman after he had done lived with her in plain sight of this whole town, and you all letting him get further and further away while you are accusing the one fellow that can find him for you, that knows what he done。 He's got nigger blood in him。I knowed it when I first saw him。But you folks, you smart sherifs and such。One time he even admitted it, told me he was part nigger。Maybe he was drunk when he done it:I don't know。Anyway, the next morning after he told me he come to me and he says(Brown was talking fast now, kind of glaring his eyes and his teeth both around at them, from one to another),he said to me,“I made a mistake last night。Don't you make the same one。”And I said,“How do you mean a mistake?”and he said,“You think a minute,”and I thought about something he done one night when me and him was in Memphis and I knowed my life wouldn’t be worth nothing if I ever crossed him and so I said,“I reckon I know what you mean。I ain’t going to meddle in what ain’t none of my business。I ain’t never done that yet, that I know of。”And you’d have said that, too,’brown says,‘way out there, alone in that cabin with him and nobody to hear you if you was to holler。You’d have been scared too, until the folks you was trying to help turned in and accused you of the killing you never done。’And there he sat, with his eyes going and going, and them in the room watching him and the faces pressedagainst the window from outside。

“‘A nigger,'the marshal said。‘I always thought there was something funny about that fellow。'

“Then the sherif talked to Brown again。‘And that's why you didn't tell what was going on out there until tonight?'

“And brown setting there in the midst of them, with his lips snarled back and that little scar by his mouth white as a popcorn。‘You just show me the man that would a done different,'he says。‘That's all I ask。 Just show me the man that would a lived with him enough to know him like I done, and done diferent。'

“‘Well,'the sherif says,‘I believe you are telling the truth at last。 You go on with buck, now, and get a good sleep。I'll attend to Christmas。'

“‘I reckon that means the jail,'brown says。‘I reckon you'll lock me up in jail while you get the reward。'

“‘You shut your mouth,'the sheriff says, not mad。‘If that reward is yours, I'll see that you get it。 Take him on, buck。'

“The marshal come over and touched brown's shoulder and he got up。 When they went out the door the ones that had been watching through the window crowded up:‘Have you got him, Buck?Is he the one that done it?'

“‘No,'Buck says。‘You boys get on home。 Get on to bed, now。'”

byron's voice ceases。 Its flat, inflectionless, countrybred singsong dies into silence。He is now looking at Hightower with that look compassionate and troubled and still, watching across the desk the man who sits there with his eyes closed and the sweat running down his face like tears。Hightower speaks:“Is it certain, proved, that he has negro blood?Think, Byron;what it will mean when the people—if they catch……Poor man。Poor mankind。”

“That's what Brown says,”Byron says, his tone quiet, stubborn, convinced。“And even a liar can be scared into telling the truth, same as a honest man can be tortured into telling a lie。”

“Yes,”Hightower says。 He sits with his eyes closed, erect。“But they have not caught him yet。They have not caught him yet, Byron。”

Neither is byron looking at the other。“Not yet。 Not the last I heard。

They took some bloodhounds out there today。 but they hadn't caught him when I heard last。”

“And Brown?”

“Brown,”Byron says。“Him。 He went with them。He may have helped Christmas do it。But I don't reckon so。I reckon that setting fre to the house was about this limit。And why he done that, if he did, I reckon even he don't know。Unless maybe he thought that if the whole thing was just burned up, it would kind of not ever been at all, and then him and Christmas could go on riding around in that new car。I reckon he fgured that what Christmas committed was not so much a sin as a mistake。”His face is musing, downlooking;again it cracks faintly, with a kind of sardonic weariness。“I reckon he's safe enough。I reckon she can find him now any time she wants, provided him and the sherif ain't out with the dogs。He ain't trying to run—not with that thousand dollars hanging over his head, you might say。I reckon he wants to catch Christmas worse than any man of them。He goes with them。They take him out of the jail and he goes along with them, and then they all come back to town and lock brown up again。It’s right queer。Kind of a murderer trying to catch himself to get his own reward。He don’t seem to mind though, except to begrudge the time while they ain’t out on the trail, the time wasted setting down。Yes。I’ll tell her tomorrow。I’ll just tell her that he is in hock for the time being, him and them two dogs。Maybe I’ll take her to town where she can see them, all three of them hitched to the other men, a-straining and yapping。”

“You haven't told her yet。”

“I ain't told her。 Nor him。because he might run again, reward or no reward。And maybe if he can catch Christmas and get that reward, he will marry her in time。but she don't know yet, no more than she knowed yesterday when she got down from that wagon on the square。swolebellied, getting down slow from that strange wagon, among them strange faces, telling herself with a kind of quiet astonishment, only I don't reckon it was any astonishment in it, because she had come slow and afoot and telling never bothered her:‘My, my。Here I have come clean from Alabama, and now I am in Jeferson at last, sure enough。'”

同类推荐
  • 有一种智慧叫包容

    有一种智慧叫包容

    非凡的人生不是无根之木,更不是无源之水。它需要你永不满足,永不懈怠,永不疲倦,永不怯懦,执着地向人生的更高处攀登。你若是一道清渠,生活便是泉眼,把智慧的活水注入了你的血脉;你若是一棵绿树,生活便是土壤,把智慧的矿藏送进你的根系;你若是一弯虹桥,生活便是阳光,把智慧的颜料涂上你的躯体。
  • 英语PARTY——唐诗双声道

    英语PARTY——唐诗双声道

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 课外英语-晚茶故事飘香(双语版)

    课外英语-晚茶故事飘香(双语版)

    本书主要收录了一些精品散文,全书分为爱的足迹、年华似水、生命乐章等个板块,从不同的方面追忆往昔岁月,展示生活中的点滴表现爱的力量、阐释了爱的真谛。
  • 课外英语-生活文体词汇(双语版)

    课外英语-生活文体词汇(双语版)

    实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。日常居家生活、休闲旅游和经文化体育艺术类别的词汇等常用到的英语词汇怎样表达?
  • Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    20世纪30年代,四名西方人闯入了神秘的中国藏区,经历了一系列不可思议的事件。这部书是终造就了西方乃至世界的“世外桃源”。这里有神圣的雪山,幽深的峡谷,飞舞的瀑布,被森林环绕的 宁静的湖泊,徜徉在美丽草原上的成群的牛羊,净如明镜的天空,金碧辉煌的庙宇,这些都有着让人窒息的美丽。纯洁、好客的人们热情欢迎着远道而来的客人。这里是宗教的圣土,人间的天堂。在这里,太阳和月亮就停泊在你心中。这就是传说中的香格里拉。
热门推荐
  • 邪王嗜宠:痞后哪里逃

    邪王嗜宠:痞后哪里逃

    南宫紫岚恶狠狠地瞪着某人,恨不得把某人盯出几个窟窿,“混蛋,把你的脏手拿开!”某人眉头一挑,戏谑地勾起嘴角,“看来火气还是太大,本王得继续给你降降火。”说着,低头覆上了南宫紫岚的唇。“唔……”南宫紫岚不停地挣扎,在心里把某人诅咒了千万遍,等她强大了一定要把百里冥风折磨死了才行!
  • 魔舞日月

    魔舞日月

    远古时期,灵玉大陆之上强者如林。时至今日,巅峰强者殆尽,异妖异乱,悄然降临。一代杀手傲爽,机缘巧合之下,穿越万千星空而来。以累累尸骨,筑起王道之路。以震世灵法,镇压亿万生灵。携三尺凌厉青锋,修大魔囚天之功。霸绝天下之魔体,傲立无上之巅峰!苍茫大地,谁主沉浮?天骄孤独,血染雄图!当整个世界,都与我为敌之时,我的眼中,便只剩下了杀戮!
  • 做人做事进退的秘密

    做人做事进退的秘密

    有人说做人靠手腕,做事靠手段;有人说做人要有心计,做事要有心机;有人说老实人不能做,老实人做事易吃亏;有人说善良人不能做,善良人做事要被人欺。还有人说……做人与做事的理论堆起来恐怕比珠穆朗玛峰都要高了。
  • 伐碑纪

    伐碑纪

    大荒中,有盖世大妖奋力嘶吼,万年深渊里,有滔天魔怪称霸一方,通天魔塔上,有绝世魔皇吞吐日月星辰,九天之上,有人族大尊坐看万载岁月沉浮,看今朝,看那百丈大汉呼喝饮酒,妙龄圣女翩翩起舞,一少年,负铁剑,登天路,只当高歌而行!
  • 空山钓

    空山钓

    在林中狩猎就像在河边钓鱼,需要耐心,讲究技巧,有时能满载而归,有时却空手而返;到林中狩猎不像到河边钓鱼,钓鱼人不必下河就能逮到大鱼,而狩猎者若想有所收获,却要深入野兽的领地。
  • 倾塌

    倾塌

    这是一座已经倾塌的城,孤立无援的寻找着出口,只为踏过这废墟走向光;孤独的孩子在夜里彷徨,青春的葬歌在夜里映放,我们手捧着烛光走向光。
  • 芒戒奇兵

    芒戒奇兵

    也许你的不经意转身间另一个魔幻空间的人正与你擦肩而过!原本平淡无奇的生活让我和赵胡子感到无比的乏味,直到有一天五枚五芒星戒闯入我们的生活,一次次惊险魔幻的旅程从此拉开了序幕!火皇子的面具!骷髅王的沙漏!......一个个奇异的空间,一段段扣人心弦的传闻!
  • 独霸天下

    独霸天下

    自幼聪明有天赋的凌天跟随父亲隐归山里,本以为只是聪明却实际有着更强的使命,在遇到青龙擎天后,青龙为保护他受伤,随即才知道自己有着不一样的人生。为了击败绿霸决定接受那股力量。于是在青龙的帮助下,他才知道自己是邪尊的有缘人,要传承的就是他的力量。传承了邪尊的力量后,徐凌开始了他不平凡的人生。
  • 末世皇者系统

    末世皇者系统

    末世来临,进化者,丧尸,修真文明,科技文明,众文明齐聚,这是一个大时代!主角的身世是什么?末世又为什么会爆发?主角激活系统,让我们和主角一起,挽人族于狂澜,诛无尽异族!横行于诸天,扬我人族之神威!管你是什么上古圣族,还是什么先天神族,出身高贵又如何?凡阻我人族崛起之路,我自一剑破万敌!一念万物生,一怒天地灭!任你势无穷,我敢挥剑斩苍穹!我萧陌,势要带领人族杀出一片天地,创出无上神朝!到那时,我们不在是天道的玩物,不在受天道的压制,我萧陌要的,是主宰天道!我要掌控天道!本书等级设定共十阶,每阶分九级,十阶之上还有王级,帝级,皇级,不朽级,无上级,主角最终超脱于无上为至高主宰!
  • 公子红颜

    公子红颜

    晚唐末世,书香公子与流落民间的三公主相遇,不想山中一眼之缘,却结为半生情愫。他不爱功名,眷恋山林,为何却与皇家内斗牵连瓜葛?她本为金枝玉叶,偏偏为何却成逃犯?然而这一切都无法选择,遇上了便是劫,是债,是一世的情缘纠缠。