“原文”
当怒火欲水正腾沸处，明明知得，又明明犯著。
知的是谁？犯的又是谁？此处能猛然转念，邪魔便为真君矣。
“译文”
当一个人的愤怒或欲念仿佛沸水翻腾时，人往往不能克制自己，虽然他自己知道这样做是不妥当的，但又偏偏去违犯。知道这个道理的是谁，明知故犯的又是谁？如果这时能够冷静下来，弄清问题的症结所在，犯的是什么错，在这时突然觉悟改变念头，那么邪恶的魔鬼也就变成慈祥的天王了。
同类推荐
三言二拍精编（第三册）
《三言二拍精编》是中国文学史上最负盛名的话本、拟话本小说集，在中国文学史上占有重要地位。这些作品，题材广泛，内容复杂，有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬，有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的，有不少作品描写了市井百姓的生活，所宣扬的道德标准、婚姻原则，与封建礼教、传统观念是相违背的，而且其中的许多故事，至今仍为人们津津乐道。
热门推荐
脂砚斋评石头记（全集）
《石头记》是中国古代小说的之作，从传抄面世之初，各个抄本上都保留了大量的朱红色批语，一些重要的传抄版本上题有《脂砚斋重评石头记》的字样，所以后人便称这些早期的《红楼梦》抄本为“脂评本”或“脂批本”。
名人传记丛书——岳飞
他生在乱世，背负收复河山的梦想，带领岳家军驰骋沙场，尽忠报国。一腔热血却壮志难酬，正当壮年，却首奸臣迫害致死。本书绘声绘色地描述了民族英雄岳飞为收复失地、匡复国家而奋斗的精彩人生，让青少年了解岳飞赤胆忠心，矢志不渝的爱国精神，树立学习的榜样。
倾华落尽，一路伴你游
樊璃歌，一场机场恐怖分子的袭击，令她魂魂乱入-《网游之倾华落尽》的书里成了阿飘。别人的故事她绝非有意插入，但命运之手时时令她逃脱不掉，既然如此，她为何在意是否在别人的故事里，在她踏入这时空那一刻已经认定那是自己精彩生活的开始。不一样的世纪元，不一样的旅程，看小小一缕幽魂的她携带魂主笑傲倾华。