“原文”
以幻迹言，无论功名富贵，即肢体亦属委形；以真境言，无论父母兄弟，即万物皆吾一体。人能看得破，认得真，才可以任天下之负担，亦可脱世间之缰锁。
“译文”
从尘世无非虚幻的现象来看，不只功名富贵是假象，就连四肢五官也都是上天给予的躯壳；从客观世界中超越一切的眼光来看，不要说父母兄弟，就是万事万物也和我同为一体。所以，人要看得透彻，认得真切，才可以担负天下的重任，也才可以摆脱世间功名利禄的束缚。
同类推荐
传世藏书-文心雕龙(下)
《文心雕龙[1]》是中国南朝文学理论家刘勰（xié）创作的一部理论系统、结构严密、论述细致的汉族文学理论专著。成书于公元501～502年（南朝齐和帝中兴元、二年）间。它是中国文学理论批评史上第一部有严密体系的、“体大而虑周”（章学诚《文史通义·诗话篇》）的文学理论专著。全书共10卷，50篇（原分上、下部，各25篇），以孔子美学思想为基础，兼采道家，认为道是文学的本源，圣人是文人学习的楷模，“经书”是文章的典范。把作家创作个性的形成归结为“才”、“气”、“学”、“习”四个方面。
热门推荐
查理九世之封尘的文明
上古智慧生命体“卡普特尔”，是曾经如同人类一般生物的存在，他们建立起高度文明。年轻的卡普利特在都市里研究科技，而老年的卡普利特则隐居山林中研究魔法，但最后因为科学和魔法互相克制，导致引发大战。幸存者们为了不让以后的种族重蹈覆辙，就把当时的文明储存在宝石和芯片中并修建了遗迹封锁了起来，直到几万年后……
盛世宠婚：帝少追妻忙
她，就像是画中走出的仙子，可妖娆亦可纯洁。外人眼中的她，是一朵绽放的蓝色妖姬神秘而妖娆。他，犹如黑夜的恶魔，可以对全世界都无情，却能为她融化了冰川。于是，一只狡猾的狐狸和一只闷骚的大灰狼展开了故事。
纳尼亚传奇全集(英文原版)
“最伟大的牛津人”、一代宗师刘易斯写给孩子们的奇幻经典。《纳尼亚传奇全集（英文原版）》集神话、童话和传奇为一体，被誉为第二次世界大战以后英国最伟大的儿童文学作品。《纳尼亚传奇全集（英文原版）》在英美世界几乎是家喻户晓的儿童读物，也被一些批评家、出版商和教育界人士公认为20世纪最佳儿童图书之一。本套装为全英文原版，同时配以全书朗读文件，使读者在享受精彩故事的同时，也能提升英文阅读水平。
