登陆注册
16016000000013

第13章 宜人风景Natural Scenery(1)

Death Valley National Park死亡谷国家公园

死亡谷位于南加州东北部大约350公里处,1994年10月31日美国府将其设置为国家公园。虽然它拥有一个相当令人惊悚的名字,然而此地却是美国着名的爱德华空军基地和太空实验的场所,拜沙漠地带终年不断的强风所赐,高科技的风力发电产业更在此蓬蓬勃勃的发展,而令人赞叹的是沙砾地质奇观也成为此地最大的特色,而因为气候炎热的关系,吸引各地的游客前来亲身体验它的炙热,此地还曾经于1913年7月10日,创下57℃度的西半球高温记录,尽管如此,死亡谷依旧迷人,因为就是让人几乎失去空间感和时间感的错觉,沧海桑田、物换星移的变迁,更能让人感受死亡谷生与死交融的魔力!

干燥气候,生命依然在此繁衍

死亡谷每年的降雨量只有1.9寸,这个稀少的水量主要是来自南方的墨西哥湾。此地过去曾经是一个内陆湖,自从内华达山脉的冰河时期消失后,再也没有春日融化的雪水注入湖中,加上炙热的气候,一年之中就足足蒸发150寸的湖水。死亡谷气候之所以如此干燥,另一个主要原因是因为内华达山(Sierra Nevada)、帕那敏山(Panamimt)以及阿加斯山(Agus)三座山形成了雨水屏障,由太平洋吹来的海风所挟带的湿气几乎都没有办法进到谷内,让此地的降雨机率更是微乎其微。

死亡谷虽然被视为地球上最不适于居住的地区之一,但是却生长着一些适应力奇强无比的生物。其中棉球沼泽(Cottonball Marsh)的沙漠小鱼可以住在比海水多出6倍盐分的水中。

Death Valley National Park is a mostly aridarid adj.干旱的, 贫瘠的(土地等), 无趣的, 沉闷的 National Park located east of the Sierra Nevada mountain range in Inyo County, California, USA with a small section extending into Nevada. The park covers 5,219 mi2 (13,518 km2), encompassing Saline Valley, a large part of Panamint Valley, almost all of Death Valley, and parts of several mountain ranges. The Devil,s Hole portionportion n.一部分, 一分 of the park is located in Nevada and is near the Ash Meadows National Wildlife Preserve. It is the hottest and driest of the national parks in the United States and contains the lowest point in the Western Hemisphere at Badwater which is 282 feet (86 m) below sea level. It is also home to many species of plants and animals that have adapted to this harsh desert environment. Some examples include Creosote Bush, Bighorn Sheep, Coyote, and the Death Valley Pupfish - a survivor of much wetter times.

Mining was the primary activity in the area before it was protected. The first known nonNative Americans to enter the Valley did so in the winter of 1849, thinking they would save some time by taking a shortcut to the gold fields of California. They were stuck for weeks and in the process gave the Valley its name even though only one of their group died there. Several shortlived boom towns sprung up during the late 19th century and early 20th to exploitexploit vt.开拓, 开发, 开采, 剥削, 用以自肥 v.使用 minor local bonanzasbonanza n.富矿带, 带来好运之事, 幸运 of gold. The only longterm profitable ore to be mined, however, was borax; a mineral used to make soap and an important industrial compound. 20Mule Teams were famously used to transport this ore out of the Valley, helping to make it famous and the subject or set of numerous books, radio programs, television series and movies. Death Valley National Monument was created in 1933, placing the area under some protection. In 1994, the Monument was promoted to the status of National Park, as well as being substantially expanded.

The natural environment of the area has been profoundly shaped by its geology, which is very long and complex. The oldest rocks are extensively metamorphosed and at least 1700 million years old. Ancient warmshallow seas deposited marine sediments until rifting opened the Pacific Ocean. Additional sedimentationsedimentation n.沉淀, 沉降 occurred until a subduction zone formed off the coast. This uplifted the region out of the sea and created a line of volcanoes. Later the crust started to pull apart, creating the Basin and Range landform we see today. Valleys filled with sediment and, during the wet times of ice ages, with lakes, such as Lake Manly.

Geographic Setting

Within the park there are two major valleys: Death Valley and Panamint Valley - both of which were formed within the last few million years and both bounded by northsouth trending mountain ranges. These and adjacent valleys follow the general trend of Basin and Range topography with one modification: there are parallel strikeslip faults that perpendicularlyperpendicularly adv.垂直地, 直立地 bound the central extent of Death Valley. The result of this shearing action is additional extension in the central part of Death Valley which causes a slight widening and relatively more subsidence there.

Uplift of surrounding mountain ranges and subsidence of the valley floor are both occurring. The uplift on the Black Mountains is so fast that the alluvial fans (fanshaped deposits at the mouth of canyons) there are relatively small and steep compared to the huge alluvial fans coming off of the Panamint Range. In many places socalled “wine glass canyons” are formed along the Black Mountains front as a result. This type of canyon results from the relatively fast uplift on this mountain range doesn,t allow the canyonscanyon n.〈美〉峡谷, 溪谷 enough time to cut a classic Vshape all the way down to the stream bed. Instead a Vshape ends at a slot canyon half way down with a relatively small and steep alluvial fan for the stream sediments to collect on.

The highest range in the park is the Panamint Range with Telescope Peak being its highest point at 11,049 feet (3368 m). Death Valley is a transitional zone in the northernmost part of the Mojave Desert and is five mountain ranges removed from the Pacific Ocean. Three of these are significant barriers; the Sierra Nevada, Argus Range, and the Panamint Range. Air masses tend to lose their moisture as they are forced up over mountain ranges, in what climatologists call a rainshadow effect. The exaggerated rainshadow effect for the Death Valley area makes it North America,s driest spot, receiving about 1.7 inches (43 mm) of rainfall annually at Badwater (some years fail to register any measurable rainfall). Annual average precipitation varies from 1.90 inches (48 mm) overall below sea level to over 15 inches (380 mm) in the higher mountains that surround the Valley. When rain does arrive it often does so in intense storms that cause flash floods which remodelremodel vt.重新塑造, 改造, 改变 the landscape and sometimes create ephemeral very shallow lakes.

同类推荐
  • 六级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    六级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    本书以新英语等级考试的评分原则和评分标准为准绳,重点体现出改革后的题型变化和分值变化。具有很强的针对性,对考生中普遍存在的写作弱点和不足进行相关的辅导帮助,每一步都有的放矢。本书提供丰富的句型模板、经典的全文模板以及真题范文,按照记叙文、议论文、应用文、说明文等各种常考体裁,对六级作文进行了详细的解释说明。
  • 一个人也能学好英语

    一个人也能学好英语

    当今社会,英语的实用越来越频繁了。尤其在80,90后表现得尤为突出。实用英语交流几乎成为了一项最基本的技能。就像开车一样,几乎成为了人人必会的项目。看到小伙伴们都能讲一口流利的英语。而自己所学的书面英语,根本不能达到交流的目的。而又碍于情面,逃避交友,社交。建议此种情况,作者根据此类人群的学习和心理特性,特别编写了《一个人也能学好英语》,就是让你一个人悄悄地修炼,等练成出关的时候,一口地道的美语,一定会让你的小伙伴惊讶不已的,羡慕、嫉妒、恨。
  • 从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    本书分为三大部分,分别是:第1部分.开天辟地说英语:通过一幅发音器官示意图,让大家认识了英语发音过程中需要用到的人体发音各器官。又通过26个英语字母与48个国际音标的详细介绍,让读者准确掌握正确的英语发音,提高发音的准确性。第2部分以生活场景中的“衣”、“食”、“住”、“行”作为分类;让读者在遇到任何生活场景的时候几乎都能迅速找到相应的词汇,解你的燃眉之急。想说就说,随意开口。第3部分本口语部分分为生活广角、交际人生、情感天地、交通出行、旅游观光、运动休闲、职场沉浮、商务贸易、理财经济、文化景观等10章,共计139个话题,1529经典句,3475个实用单词。
  • 课外英语-网络双语时代(双语版)

    课外英语-网络双语时代(双语版)

    本书分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。网络来到了我们的身边,并深刻地影响着人们的生活。
  • 用自己最爱的方式过一生

    用自己最爱的方式过一生

    本书精选了众多励志小故事,让我们在这些美文中开始一段心灵的旅行,去发现最好的自己,屏弃内心的杂念,给灵魂喘息的机会。人生变幻,目前的困境只是暂时的,偶尔一两次的失败并不代表什么,挺起胸膛,还有更长的路要走。打破禁锢,开放自我,充分相信自己的未来充满阳光,不断超越自己,发现最好的自己,踏上更高、更广阔的舞台。
热门推荐
  • 杀手之皇在校园

    杀手之皇在校园

    他是黑暗世界中的“暗灵”,她是黑暗世界中的“幽狐”,她夺走了他的初吻,他想尽一切办法对付她,却喜欢上了她……敬请期待!
  • 英雄之心之我是主播

    英雄之心之我是主播

    以前的一切,就像是梦魇。幸运的是,我终于遇到了我终其一生都无法忘怀的老师,朋友,爱人......世间的一切本就不公。唯有坚持不懈青春演绎奇迹!
  • 葬天剑神

    葬天剑神

    一介散修,天资卓绝!一身修为,神鬼莫测!一柄神剑,纵横四方!为寻父母,只身杀入九天十地!为了红颜,浴血奋战世间诸敌!我是谁?人称剑神!新人新书求支持,求打赏,求推荐啊,至关重要,兄弟们的支持,将会是我码字最大的动力!
  • 纵妻成狂:绝色夫君求暖床

    纵妻成狂:绝色夫君求暖床

    你做错事,我可以放你一马。你欺骗我,我也可以放你一马。你伤我心,我还是可以放你一马!但你要记住:我是有脾气的,不是放马的!“我不对你做什么,相信我”他将她温柔揽进臂弯里,像是对待珍贵的宝物一般。“我倒是怕我对你做什么”她眨了眨雪亮的眼睛。他笑出了声:“好啊,期盼至极”
  • 水戏红尘

    水戏红尘

    某狐妖:你说过如果有来世,给我生个孩儿!某花心男:你说过如果有来世,你是我的!某痴情男:你说过如果有来世,让我带你走!某冰山男:你说过如果有来世,你会试着爱我!某呆子男:你说过如果有来世,我们就在一起!某神男:你说了,你恨我。某妖皇:你说了,守着我。某神经男:你...啥也没和我说!某女白了他们一眼“那是上辈子好吧!”某男立马站出来“报告!我不是!”某女一飞腿“滚!”可当某女真的爱上她们的时候,他们却一个个化为元素珠,最终上帝为了报答她,让她选择一颗元素珠,让元素珠化回人。其他的从此消失。【PS:这个是第一次发的说说,希望大家喜欢,内容可能会有点杂乱,不过情节还是不错的,此文是奇幻篇+穿越篇+异界篇+修仙篇。不喜欢的亲就绕道吧。】
  • 唯武不败

    唯武不败

    真武大陆,以武为尊!武者,率性而为,十步杀一人!武者,执剑前行,以血熄不平!武者,飞天遁地,威震十方敌!武者,傲视天穹,可导天下势!武者,独霸一方,万里畏其威!武者,念通天地,谁敢呼其名!武祖,世界之巅,其能无人测!这是一个关于武者的故事,这是真武大陆的风云录!武道天才林武身怀真武之魂横空出世,且看他如何搅动风云!
  • 极品古医传人

    极品古医传人

    山村穷苦少年,偶得古医真传,开启了一个辉煌的人生;妙手医术、悬壶济世,传承古武、辗转花丛;万紫千红一点绿,享尽天下美人恩……
  • 佛说地藏菩萨发心因缘十王经

    佛说地藏菩萨发心因缘十王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 超级柜员

    超级柜员

    异能的真相是什么?生命的真相是什么?世界的真相是什么?为什么图书管理员爱因斯坦能提出相对论?为什么达芬奇会成为人类史上少见的全才?当异能爱上科技,会产生怎样的结晶?当无限升级遇上心想事成,会诞生怎样的奇才?一个善良的银行小职员觉醒异能,为自己选择最精彩的人生。本书平行世界文,与现实世界高度相似。该不同处自然不同,请勿较真。
  • 畸变者

    畸变者

    2580年,一颗小型流星在地球联邦趋于完美的监控下无声无息地撞击了地球,爆炸范围很小,但是冲击波却扩散了整座城市。城市中的人们开始陆续地死亡,数百万人陷入恐慌,整座城市被封锁。只是有些人他们并没有死亡,而是开始了异于常人的变异······他们称为······畸变者!求点击!求收藏!求推荐!各种求啊!大家有什么意见一定要提出来!让我们共同创造经典!!!