登陆注册
15828000000088

第88章 [双调·雁儿落过得胜令]落花

“作者简介”

作者杨朝英(略)

“原文”

惜残红惜嫩红,如晓梦如春梦。寂寞了金谷园,冷落了桃源洞。错怨五更风,蜂蝶去无踪。一径胭脂重,千机锦绣空。西东,魂返丹山凤。娇容,马嵬坡尘土中。

“译文”

枯萎的花儿要凋落,鲜嫩的花儿也将飘零,春花短促的生命,如同春梦般消逝。你纷纷坠地,金谷园变得如此寂寞;你飘然入土,桃花源瞬间冷落萧索。你休怪五更风吹散了迷恋你的蝶蜂,是你铺满一径的胭脂,如同千张织锦一扫空。你从西飘到东,你的灵魂,已如凤凰返回丹山;你的娇容,已像杨贵妃陨落在马嵬坡的尘土中。

“赏析”

《落花》抒发作者惜春的思绪。这本是散曲的寻常题材,但作者赋予落花以人的一般灵性,并运用多种比喻形容落花飘散时的情景,从而使这种自然现象有浓浓的人情味。由于作者思绪的飘忽,曲中的意象一个接着一个出现,似给人各不相关的感觉,其实那是作者诸多印象的组接,而且是跳跃式的组接,但仍可以寻到作者情感的脉络。比如“错怨五更风,蜂蝶去无踪”,是谁错怨五更风?是蜂蝶吗?读了“一径胭脂重,千机锦绣空”这二句,我们便可理解,错怨五更风的是落花。不是五更风驱走了迷花的蜂蝶。而是花儿本身纷纷坠落、枝头成空,无法吸引蜂蝶,所以在作者看来,落花无须怨恨五更风。作者将落花与美人的陨落(杨贵妃的化为尘土),与凤凰返回丹山相比拟,花的凋零就显得分外悲壮,给人的视角冲击就来得特别强烈,作者的惜春意绪就表现得更为浓郁。总而言之,《落花》是构思别致的作品,经得起反复玩索。

同类推荐
  • 遇见最美的唐诗

    遇见最美的唐诗

    《遇见最美的唐诗》作者因着对古诗词的无限热爱,对古人的无限敬佩之情,将诗人写诗时的处境及心路历程一一道来,让每首诗都呈现出生命的活力,让每一个读者都能身临其境地去体会诗中所蕴含的情感,得到美的体验。
  • 吐哈石油报优秀新闻作品集

    吐哈石油报优秀新闻作品集

    在《吐哈石油报》创刊20周年之际,吐哈石油报社收录从创刊到2010年,获得省部级以上奖励的作品,以纪念20年不平凡的历程。从《〈吐哈石油报〉获奖作品集》中,能够管窥吐哈油田开发建设的概貌,全方位、多层次、深刻地见证吐哈油田翻天覆地的变化和取得的辉煌夺目成就。从字里行间,我们也能够领悟和感受到作者、编者在采访、写作、编辑等新闻工作中所蕴含的坚忍不拔、不畏艰苦、呕心沥血、开拓创新、勇于拼搏的精神。
  • 你若安好,吾便心安

    你若安好,吾便心安

    在雨中,抛却人事上的牵挂,什么也不做,也不想,与这窗树和花相望,感觉自己也是其中一员,时间,空间都不在了,内心里有澄净、安宁、自在的喜悦。远方的朋友发来信息:你若安好,便是晴天。
  • 挑剔文坛:孙绍振如是说

    挑剔文坛:孙绍振如是说

    从激情澎湃的诗人到深刻睿智的学者,从当初宏观体系的建构(“新的美学原则”、“变异论”、“错位说”等)到今天微观部件的磨洗(“如是说”、“挑剔文坛”等),孙绍振的每一步都在创造。《挑剔文坛》便是其十多年来执着于建构理论大厦之余的一些“微雕”。书分二辑:“挑剔文坛”和“文苑探幽”。无论是“挑剔”还是“探幽”,无不体现着作者对艺术奥秘的深刻体悟,无不呈示着作者对艺术创造力的深刻同情。
  • 有思文丛:秘密呼喊自己的名字

    有思文丛:秘密呼喊自己的名字

    本书是小说家张楚的一本散文集,由“野草在唱歌”“窥书窥心”“风行水上”“人与事”4辑27篇文章组成。内容涉及对青年时代的回忆、对读书交友的回望、对创作历程的回顾;语言流畅平和,平和之中又饱含深情。
热门推荐
  • 志怪异谈

    志怪异谈

    我小的时候就已经见过很多自己无法可以解释的灵异怪事,成年后我和老刘接管了师父留下的福缘馆。这中间发生了许多灵异时间,就由我给大伙讲诉这些年碰到过的灵异事件!
  • 要改变命运先完善性格

    要改变命运先完善性格

    本书以要想改变命运,一定先完善性格为基点,阐述了完善宽容、谦逊、机敏、果断、沉稳等性格对改变个人命运的影响。
  • 洪蒙炼仙传

    洪蒙炼仙传

    讲述一个懦弱、虔诚而执拗的部落小子的“炼仙”故事。他历经巫道盛行的风神大陆洗礼,崛起于中世纪的修仙界,强盛于血雨腥风的海洋板块,始从必然王国走向自由王国。悠悠仙史,血雨腥风;横跨数界,无所畏惧,带你历尽时空和历史的跨越,进入一个神奇异境,探索仙巫的奥秘,品味别样的精彩人生。
  • 掠夺成神

    掠夺成神

    一个融合电脑系统的残破世界,一个现实世界混吃等死的屌丝,,,,,看他们如何在异界书写属于自己的传奇~
  • 萨真人得道咒枣记

    萨真人得道咒枣记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 乱世残鼎

    乱世残鼎

    剑气如虹,美人如玉,山河如画,天下如鼎。鼎之轻重,君可知否?两个身份迥异的少年机缘巧合下走到了一起一个领主之子,一个乱世弃婴,不同的背景却背负着同样的血海深仇。且看他们如何在乱世闯荡,在这片大陆掀起滔天巨浪!-----------本书《乱世残鼎》就是以主人公的“天下”之旅为视角,来为你揭示这一段传奇。
  • 至尊兽神

    至尊兽神

    你见过本命守护兽自称“本大爷”吗?落难少爷李阳这儿就有一只!他身怀顶级龙魂,却被龙魂反客为主。说是教他扮猪吃老虎,没想到真把李阳变成了一只猪!说好的兽化变龙呢?说好的神光护体呢?李阳心里不服:“我要拉风,我要变龙!”龙魂却一副高深的样子:“别急,好戏还在后面呐……”
  • 洋紫荆之恋

    洋紫荆之恋

    她是杨将军之女杨紫荆,他是北国二皇子北梓沛。青青子衿,悠悠我心。青青子佩,悠悠我思。爱之深,狠之深。
  • 海风少女

    海风少女

    又是那个梦。无尽的海水漫延过来,将她淹没。她到底忘记了什么?那段被遮掩的记忆倒是什么?能找回吗?梦里的那个背影,好熟悉,又好陌生。他也是她的记忆吗?为什么不告诉她?既然你们都说,那我就只能自己去寻找那段记忆了。可真正想起来的时候,她真的会像当初说的那样,绝不后悔吗?
  • 我的冒险才不会这么正常

    我的冒险才不会这么正常

    魔王的女儿把强大的勇者带到了一个奇怪的世界。在这个世界勇者踏上了新的冒险