从前,有个游手好闲的青年,名叫阿布纳瓦。这天,他从王宫门前经过,恰好遇见了国王。
王宫正缺门卫,国王见阿布纳瓦长得高高大大的样子,就叫住他:“阿布纳瓦,你要不要做我的卫兵?”
阿布纳瓦原本就想找个地方歇脚,于是马上答应了国王:“很荣幸为您效劳,尊敬的国王陛下。”
国王高兴地拍着阿布纳瓦的肩膀,说:“好极了,我要带领王宫里所有的人去拜访邻国的国王,你可千万要看好大门啊!”
“放心吧!陛下。”阿布纳瓦拍着胸脯保证,“我一定会看好大门的。”
国王带着所有的王室成员离开后,阿布纳瓦坐在王宫门口守着大门,觉得有点无聊。后来阿布纳瓦听到城里传来歌舞声,就把大门从门框上卸下来,背在背上去看歌舞了。一整个晚上,阿布纳瓦又是唱歌又是喝酒,直到天亮才背着大门回到王宫。而此时小偷已把王宫里的许多东西都偷走了。
国王回来后,责问阿布纳瓦:“我不是叫你看好大门吗?”
“是啊,”阿布纳瓦说,“你让我看大门,我一直守着它呢。”
“你把我当傻瓜吗?”国王暴跳如雷,叫道:“来人,把这个不负责任的家伙拉出去痛打一顿!”
这时正是晚饭时间,卫兵肚子饿了没力气打人,就先把阿布纳瓦的身体埋在土里,只露个头在外面,以防他跑掉。卫兵去吃饭的时候,恰好有个商人带着一队骆驼路过这里,见阿布纳瓦被埋得只剩下一个脑袋,便好奇地问:“你好,请问你在干什么?”
阿布纳瓦见那商人是个驼背,灵机一动,答道:“是医生把我埋在这里的。医生说这里的泥土很神奇,只要埋一天就能把我的驼背拉直。”
“哪有这种事?我怎么从来没听说过?”商人不太相信。
阿布纳瓦笑道:“你要不信,把我挖出来看看,我感觉现在自己的背与长枪一样直!”
于是,商人便把阿布纳瓦挖了出来,见他果然“不再驼背”了。商人十分激动,要求阿布纳瓦帮他治疗驼背,并愿意用所有的骆驼跟他交换这块宝地。阿布纳瓦忍住笑把商人埋了起来,然后牵着所有的骆驼,溜之大吉。
卫兵回来时天已经黑了,他把那商人挖出来,看都没看清楚就痛打了他一顿。后来卫兵发现打错人了,才知道阿布纳瓦早已逃走了,赶紧回去向国王禀告。
国王很生气,命令卫兵无论如何也要找到阿布纳瓦,让他自己来王宫请罪。为了刁难一下这个狡猾的家伙,国王还提出了一个条件——阿布纳瓦来见他的时候,既不能光着身子,也不能穿衣服;既不能用脚走,也不能骑牲口。
卫兵很快就找到了阿布纳瓦,把国王的命令告诉了他。
消息很快传开了,人们纷纷到王宫门口看阿布纳瓦是如何应对国王的条件。
阿布纳瓦终于出现了,他果然没穿衣服,而是用一张渔网裹着全身,这样也的确不算光着身体;另一个条件阿布纳瓦也做到了:他一只脚踩着马蹬,另一只脚踩在地上,马向前走一步,他就用一只脚跳一下,果然是既没用脚走,也没骑牲口。
国王没办法,只好说:“阿布纳瓦,你很聪明,这次我饶了你。但你实在让人讨厌,我以后再也不想看到你的脸!”
阿布纳瓦离开王宫后,有一天,国王骑着马来到露天广场,所有的人都面向他鞠躬,但人群中却有一个人背对着他。
国王很不高兴,就叫卫兵把那个人押到面前,没想到那个人竟是阿布纳瓦!
“怎么又是你!你这个放肆的家伙,竟敢背对着我!”国王怒吼。
“尊敬的陛下,我是在执行你的指令啊!”阿布纳瓦说,“为了让你看不到我的脸,我只能背对着你啊。”
“嘴巴够厉害的!但是我再也不能容忍你了!”国王说,“现在,我命令你马上离开我的王国!如果你再踏上这个国家的土地,我就把你绞死!”
阿布纳瓦说了声“是”,就走了。
在国王生日那天,大街小巷挤满了人。国王骑着马到露天广场接受臣民们的祝福,没想到在那里再次看到了阿布纳瓦。
国王带着卫兵走到他的面前,冷笑道:“你一定不会忘记我的指令吧?
“当然没有忘记,”阿布纳瓦说,“接到国王殿下的指令后,我去了埃及,并把埃及的泥土垫在鞋子里面。我现在踩着埃及的土地,没有违背您对小民下达的禁令。”
国王很尴尬,从此再也不去招惹阿布纳瓦了。