登陆注册
15437400000035

第35章 弗雷德里克·司汤达

斯汤达,原名亨利·贝尔,是法国批判现实主义文学的奠基人之一。高尔基把他与巴尔扎克相提并论,称他为真正的天才艺术家,他曾这样评述:“斯汤达是在资产阶级胜利之后,立即就开始敏锐而明确地表现它的特征的第一个文学家,他揭示出资产阶级社会内部腐化的不可避免和它的愚蠢的短见”。但是,斯汤达一生却默默无闻,他的价值与才学并没有被他那个时代的人们所认可。巴尔扎克对于斯汤达平淡的一生也不可理解,他曾写道:“贝尔先生是当代高人之一,这位第一流的观察家,这位卓越的外交家,无论是文字,无论是谈话,曾经多方证明他的见解高超,他的学识广博,结局只是奇微塔味歧阿的领事,的确令人难以解释”。其实,这是可以理解的。因为他的作品不是为他的时代所写的,而是超前的。他曾说过:“我一定要为二十世纪而写作”,“到1880年的时候,将会有人了解我”。斯汤达的预见是正确的,随着社会的发展,斯汤达的作品愈来愈被人们重视,他的名字在沉寂的历史中,愈来愈发出耀眼的金色光芒,斯汤达是个超越时代的文学巨匠。

斯汤达于1784年生于法国一个小城格朗诺布市,他父亲是一个思想保守的律师。在斯汤达7岁的时候,母亲因病去世,此后,斯汤达便由外祖父与姨祖照看。外祖父思想开明,从小就介绍一些启蒙作家的作品与优秀的古典文学作品给斯汤达。姨祖性格正直刚强。这两个长辈的优秀品质从小就给斯汤达很大的影响。1799年,斯汤达在中学毕业后到巴黎谋职。

1800年,斯汤达在拿破仑的军队中任职,后来随军到意大利,在军队中当龙骑兵中尉。到了1802年,斯汤达辞去军职,闲居巴黎。

在这段时间中,他研究了许多思想家的论着,阅读了大量古代着名文学家的作品。1806年,斯汤达重回军队,这时他的眼界开阔了许多,更加崇拜拿破仑。1812年,他随军远征俄罗斯,目睹了莫斯科在大火中化为灰烬,但法军却遭到惨败。战争结束后,斯汤达也结束了自己的军旅生涯。

波旁王朝复辟后,斯汤达侨居米兰。从1814年开始,他学习写作,用各种笔名发表了一系列作品。主要有《海顿、莫扎特和梅达斯泰斯的生平》、《意大利绘画史》等。1817年,斯汤达发表了《罗马、那不勒斯和佛罗伦萨》,正式开始使用“斯汤达”这一笔名。他态度激进,经常谈论一些关于政治、社会的问题。他批判复辟的波旁王朝,并且与意大利烧炭党人有来往。他被奥地利当局视作“危险分子”,被驱逐出境。

1821年,斯汤达回到巴黎。他依然激烈反对波旁王朝。在英国的报刊上常发表一些巴黎时评,后来结集为《英国通讯集》出版。他还发表了《论爱情》、《罗西尼的生平》、《罗马漫步》等,而最为重要的是他的美学论着《拉辛与莎士比亚》。在书中,他明确地反对为封建王权服务的古典主义文学,指出它已过时了,新时代需要的是浪漫主义的狂风。

1827年,斯汤达发表了第一部小说《阿尔芒斯》,又被称为《爱的悲剧》。小说以一对贵族青年的爱情悲剧故事为线索,嘲笑了复辟贵族的苍白与绝望的嘴脸。1829年,斯汤达又发表了短篇小说《法尼娜·法尼尼》,主要是揭露贵族阶层的自私自利的本性。

1830年,斯汤达的《红与黑》发表。这部伟大的作品奠定了斯汤达在文坛上的地位。

《红与黑》,原名《于连》,直到在印排时,才被作家改为具象征意义的《红与黑》,小说的情节取材于一桩真实的刑事案件。1827年,斯汤达在格勒诺布勒《法院公报》上看到一桩杀人案的报道:

一个名叫贝尔特的青年家庭教师,与主妇私通,后来事情败露,贝尔特在绝望之际枪杀了这个主妇,被交付民事法庭审判。斯汤达以此为线索,进行了大量改造,终于使其成为广阔深入地展示历史的巨着。小说副题为《一八三○年纪事》,其用意在于描绘出19世纪30年代法国的真实本质。

主人公于连生活在复辟王朝时期。他是外省小城维立叶尔市一个小锯木厂主的儿子,由于小于连生来体弱,不能从事体力劳动,被父亲所嫌弃。但于连才智超群,喜欢读书,一心想出人头地。有一位拿破仑的军医非常喜爱他,教他学习了拉丁文与拿破仑的辉煌历史。于连对于拿破仑非常崇拜,但是拿破仑的伟大时代已经过去了,为了寻求出路,于连到了德·瑞纳市长家里当家庭教师。市长是个粗鲁鄙俗、麻木不仁的贵族官僚,因为反革命有功,复辟后出任市长,他对下属与仆人蛮横粗暴,他看不起于连这样的下等平民,他明白地告诉妻子,“要保持我们的地位与权威,所有在你家生活的人,只要他不是贵族,他接受了工钱的,都是你的奴仆”。于连出于对市长的报复心理,与市长夫人发生了暧昧关系。后来,他们在相互了解、相互同情的基础上,产生了真正的爱情。但是好事不常在,他们的关系败露,于连被迫离开了市长家。一直想出人头地的于连在两条路都已堵死之后,不得不进入阴森可怖的贝尚松神学院学习,想通过这条路,求得以后有个好结果。但是学院内竟然特务多如牛毛,教派斗争也非常激烈。

虽然于连事事小心,依然被卷入教派的斗争。他无法再在神学院立足,于是随着被迫离职的彼拉院长去了巴黎。经人推荐当了德·拉·木尔侯爵的私人秘书。由于他才干出众,聪明机灵,很受侯爵赏识。同时,侯爵的女儿也被于连独特的气质所吸引,两人产生了爱情。但是,木尔侯爵对女儿要嫁给一个没有身份的穷小子大为光火,但禁不住女儿的逼迫,而且女儿已经怀孕,侯爵被迫答应了于连的婚事,替他弄了一个德·拉·伟业骑士的称号,法兰西陆军中尉的军衔以及一个年收入20600法郎收入的庄园。正在于连踌躇满志时,贵族阶级与教会勾结,设下圈套,逼迫市长夫人写了揭发信,侯爵因此取消了他与自己女儿的婚约。于连一怒之下赶到维立叶尔市,将正在教堂祈祷的市长夫人用枪打伤,于连因此被处以死刑。市长夫人始终真爱着于连,最后公开到监狱探望于连,但已挽救不了于连。于连死后,她也悲伤而死,而侯爵女儿则亲手持着情人的头颅,亲吻他,并亲自把他埋葬。小说通过于连个人奋斗而失败的故事,控诉了社会阶层的不公。统治阶级不允许那些高傲的平民敢于反抗权贵,敢于在上流社会中如贵族般生活。斯汤达以象征性的笔法揭露了法国社会的本质,富含哲理性。《红与黑》是斯汤达最优秀的作品,也是同时代法国文学中屈指可数的佳作。

1830年七月革命之后,斯汤达被任命为意大利一海滨小城奇微塔味歧阿的领事,一直到他逝世。这段时间,是斯汤达的收获季节。他创作了大量出色的作品,如《回忆拿破仑》、《一个旅游者的见闻录》、《意大利遗事》以及与《红与黑》一样杰出的作品《巴马修道院》,还有一部未完成的长篇《吕西安·娄凡》,也被称为《红与白》。

1842年,斯汤达因病回到巴黎,3月23日因中风不治而逝,一生寂寞的斯汤达死时仅有妹妹、堂兄与作家梅里美三人送殡,遗体葬在蒙马特尔公墓。墓碑上用拉丁文刻着作家生前自己拟定的碑文:“亨利·贝尔,米兰人,写作过,恋爱过,生活过”。

同类推荐
  • 上最好的大学

    上最好的大学

    林常乐从准备留学考试,参加培训班到自学,最后成功拿到全美排名第一大学的offer学习运筹学与金融工程。他认为“学习是件很简单的事情”,本书就是他亲笔写就的学习心得。在书中,他与读者分享了他对待学习的心路历程和学习态度,并介绍了看起来有些“不可思议”的学习方法,从科学角度来说,它们具有一定的道理,并且在作者自己身上发挥了良好、甚至神奇的作用。选择是否使用这些方法本身,也是一种极其有益的学习过程。边看书、边思考、边衡量、边抉择的读书过程,便是与作者分享这些经验和经历的收获过程。
  • 中学理科课程资源-追溯化学发展

    中学理科课程资源-追溯化学发展

    追溯数理化的演变历程,对话最新颖权威的方法,探索最成功的课程教学,感受最前沿的科技动态,理科教育的全程解码,数理化的直面写真。
  • 语文学习八步曲

    语文学习八步曲

    本书是作者在近30年的语文教学心得与体会的基础上,对语文教学实践中一些常见问题的思考。该书以较活泼的形式和例证,解释了语文学习中一些常见的一般性问题。对中等文化程度以上学生的语文学习兴趣的提高、一些疑难问题的解决,以及在语文学习中的一些方法性问题的把握,都有良好的帮助。由于此书的著作者长期工作在语文教学的第一线,因此本书的理论性、趣味性和实践性较强。适合中等文化程度以上学生的阅读学习,对语文教育工作和研究人员也有一定的参考价值。
  • 语文新课标课外读物——皇帝的新衣

    语文新课标课外读物——皇帝的新衣

    这部作品里揭露了以皇帝为首的统治阶级的虚荣和愚蠢。骗子们看出了他们的特点,提出“凡是不称职的人或者愚蠢的人,都看不见这衣服。”他们当然看不见,因为根本就没有什么衣服。但是他们心虚,都怕人们发现他们既不称职,而又愚蠢,就异口同声地称赞那不存在的衣服是如何美丽,穿在身上是如何漂亮,还要举行一个游行大典,赤身露体,招摇过市,让百姓都来欣赏和诵赞。不幸这个可笑的骗局,一到老百姓面前就被揭穿了。“皇帝”下不了台,仍然要装腔作势,“必须把这游行大典举行完毕”,而且“因此他还要摆出一副更骄傲的神气”。这种弄虚作假但极愚蠢的统治者,大概在任何时代都会存在。因此这篇童话在任何时候也都具有现实意义。
  • 西欧现代名著导读

    西欧现代名著导读

    名著导读主要根据语文新课标指定的中小学生阅读书目,在参考和借鉴许多译本优点的基础上,在忠实原著的基础上,进行作者简介、背景介绍、内容概述和欣赏与评析等全面性指导阅读,可谓是高度浓缩,既保持了原著的梗概和精华,又便于我们全面而轻松地阅读把握。
热门推荐
  • 重生之另类人生

    重生之另类人生

    鬼王,来自未来的恶魔医生,第一个拥有超级智慧从而可与神媲美的凡人。苏阳,来自现代的普通菜鸟医学生,顶级颓男,处处受人欺负。两个身份反差悬殊的人在错误的时间,错误的地点阴差阳错地被困在同一个身体内。究竟谁的意识可以主动掌控这个身体,是拥有终极智慧的鬼王,还是身体的原主人苏阳?从乡村卫生室的实习医生一步步走来,苏阳不仅需要寻找终极智慧的进化之路,还要探求摆脱并解决鬼王的方法。自己倾慕已久的团支书陈洁;阳光率真、青春绝艳的富家女小护士方雯茜;还有蛮横泼辣但外强中干、拥万千宠爱于一身却内心脆弱的副市长之女佘曼妮……在这漫长的进化之路上,苏阳又会跟这几位性格迥异的美女演绎出何种浪漫曲折的故事呢。起点二组签约作品,枪炮小猪力作,绝对不会令大家失望。
  • 与爱无关的告白

    与爱无关的告白

    恨因爱起,爱由心生。不得已而为之不得已之事,所作所为皆由他人布控。输赢优劣,又和关紧要。这纷繁的俗世,这复杂的心。
  • 七岁小魔后

    七岁小魔后

    前世她是黑白两道大姐头,一觉睡醒成了狼界里一个没有爹疼、没娘爱的哑巴狼公主。她可是来自二十一世纪的美女,智商200,功夫一流,更有着神秘的妖法。想欺负她?找死!只因她的到来,三界天地换主。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 特种空少

    特种空少

    她,貌美如花、温柔如水,本来是我的猎物,现在成为了秘密保护的对象;且看我如何征服空姐之花,降服各路邪恶势力,笑傲江湖!
  • 我的天神护卫

    我的天神护卫

    天庭众神不满天帝的统治,一同叛逆,但敌不过天帝,便将禁书记载的“胤”释放。由于胤的法力并未完全觉醒,反被天帝毁了真身。胤逃到人间,在一山洞中修养,四个高中生探险,唐云偶然继承了胤的灵魂,拥有了各种神技。后因唐云招惹修真之人,被其族人追杀之时,胤出手相救,并且收他为徒授他法术。但是胤的出现却被天帝发觉,于是降临人间,但不知胤的实力已经恢复,被胤制服。可是又一位神秘人出现并将胤抓走。于是唐云便开始到处寻找尊师,并通过自己的努力去达到实力最巅峰,救出自己的尊师和解开自己身上的谜团。他可不可以通过自己的努力,成为一个真正的强者呢?能不能为自己和身边的人赢得一个幸福、宁静、美好的人生呢?让我们拭目以待!
  • 逆天邪少在都市

    逆天邪少在都市

    本文很精彩,大家捧个场..........
  • 诸神世纪

    诸神世纪

    这是一段历史早就被遗忘的时光一幅世界末日前的壮丽画卷幸好残存了片鳞支爪封尘在记忆中最深的角落里某些英雄永远刻在人类的心灵只是因为太过久远具体细节已经无法考证只能靠先民的想象加工沦为虚无飘渺的神话传说
  • 休仙

    休仙

    烟涛微茫,仙途漫漫。从市井深巷走向濮华之巅,她一心求仙。红尘棋局爱如博弈,她以为赌上真心就能无悔。黄粱美梦好,叫人一试尘寰便愿许了生死。逃得开因缘际会,逃不过命里浩劫。
  • 中华血脉

    中华血脉

    改革开放的总设计师邓小平指出:“华侨是长期历史所形成的。中国人到世界各地,特别是到东南亚,是历史形成的。”华侨在其形成的长期历史过程中,因时而化,与时俱进,尤其自上世纪40年代初期,美国废除排华法案以后,这种变化更趋明显。正如著名美籍华人侨史专家麦礼谦所概括的那样:是“从华侨到华人”。“华侨”与“华人”看似区别甚微,实在是两个不同的概念。“华侨”是指定居在国外的中国公民,未加入当地国籍,其合法权益受到我国宪法和法律的保护“华人”则有广义和狭义之分。广义的“华人”,是对具有中国血统者的泛称;狭义的“华人”,则是指已取得外国国籍……
  • 给你掏心窝子的人

    给你掏心窝子的人

    那年,汉生十七岁,青山十六岁。我们在一个班上。我说的故事和他们有关。我说了,青山十六岁,正处在争勇斗狠的年纪,汉生和他差不多,而我却是个例外,我这么说没有包庇自己的意思,当时我十五岁,像个傻瓜,胆小怯懦,什么狗屁也不知道(按汉生的说法),只知道戴双手套在球门后捡球(我是个守门员)。虽然我们在一块看了很多张片子(尤其是外国的),我也难以想象长大后得和女人那样干才行,那已完全超乎我的经验之外。那些让人热血贲张又十分吓人的镜头让我好几天来都茶饭不思,更别提什么欲望了。