登陆注册
15402300000018

第18章 (1)

格兰古瓦和奇迹宫里的所有的人都记挂着爱斯梅拉达,整整过了一个月,也没有她的下落,不知她出了什么事,也不知小山羊怎么样了。她的丐帮朋友非常伤心,格兰古瓦更是痛苦异常。吉卜赛姑娘一夜之间忽然失踪,毫无音信,到处寻找也毫无下落。

有几个爱打趣人的家伙对格兰古瓦说,那天晚上在圣米歇尔桥附近,她跟一个军官跑了,被他们撞见。然而,这位做丈夫的按照吉卜赛人的习俗,称得上是一个绝不轻信言论的哲学家,况且他比谁都清楚,他的妻子是多么珍惜处女的贞洁。他早就做出估计,吉卜赛女人加护身符这两种品性结合起来,能产生何等坚不可摧的廉耻心;他甚至像数学一样精确地计算过,这种贞操对另一种强力的抵抗力。所以,他对此是完全放心的。

于是,格兰古瓦就无法理解她为什么失踪了。他日夜忧心忡忡,身体也消瘦下去。他把一切都置于脑后,连他的伟大着作《论常规和非常规修辞》也都不去想了。

一天,他愁眉不展地闲逛,路过图尔内尔刑庭,看见司法宫的一道大门前围着一小群人。

“发生了什么事?”他问道。

“不知道,先生,”那个青年应道,“据说有个女人暗杀了一个近卫队骑兵。这案件似乎牵涉到巫术,连主教和宗教审判官也都来过问这桩审判,我哥哥是若扎的副主教,把精力全搭在这上面了。我正想找他说点事,可是人太多,无法见到他,这真气死我了,我正急着等钱花哩。”

“唉,先生,”格兰古瓦说,“我倒是很愿意借钱给您,不过,我的口袋全是破洞,当然并不是被金币磨破的喽。”

他不敢告诉年轻人,说自己认识他那个当副主教的哥哥。格兰古瓦随着人群,沿着通向大厅的阶梯拾级而上。他认为世间再没有比观看审理刑事案件更能消愁解闷的了,因为法官通常都是愚不可及,叫人看了挺开心的。好不容易挤到了开向大厅的一道矮门旁边,格兰古瓦个子高大,从乱哄哄的人群头顶上望过去,可以扫视到整个大厅。

“喂,先生,”格兰古瓦旁边的人问,“这些人坐在这里究竟在干什么,像开主教会议似的。”

“审判。”

“审判谁?我怎么没有看到被告啊?”

“是个女人,先生。您是看不到她的,她背朝着我们,被人们挡住了。”

“这个女人是什么人?您知道她的名字吗?”

这时,法庭喝令大家肃静,现在听一个重要的证人发表证词。大厅中央站着一个老太婆。她的脸完全被衣服遮住,看上去就像一堆在行走的破布。她就是得到一枚金币出租房屋的那个老婆子。她对审判她的人说了一大堆又臭又长的“证词”。最后,讲到那枚金币时,她却语出惊人道:“当我要拿那枚金币去买牛羊肚肠吃时,却发现在我原来放钱的地方只有一片枯树叶。”

说完这些,老婆子住口了,听众无不惊异,四处是一片嘀咕声。格兰古瓦旁边的一个人说:“那个鬼魂,那个山羊,这一切真有点巫术的味道。”另一个插嘴说:“还有那片枯叶!”还有一个说:“毫无疑问,准是一个巫婆跟那个野兽勾结起来,专门抢劫军官们。”连格兰古瓦自己也差不多认为整件事情既可怕又像是真的。

这时,格兰古瓦看见法官站了起来,说:“肃静!我请各位大人需要注意一件事实:人们在被告身上找到了一把匕首……老妇人,魔鬼把您的金币变成的枯叶,您带来了没有?”

“带来了,大人,我找到了,就在这。”

一个执行官把枯叶递给了法官。法官阴险地点了点头,再将枯叶转递给庭长,庭长再转递给王上宗教法庭检察官。

这样,枯叶在大厅里转了一圈。

“这是一片白桦树叶,”法官先生说,“是妖术的又一个证据。”一个审判官说:“证人,您说有两个男人同时上您家去。

穿黑衣的那个人,您先看见他不见了,后来又看见他穿着教士的衣服跳进塞纳河游走了,另一个人是位军官。那么这两个人当中,究竟是哪一个给了您金币呢?”

老婆子思索了一会,说道:“是那个军官。”

这时候,法庭的律师发言:“我提请诸位大人注意,被害的军官在其床前笔录的证词中宣称,当黑衣人上来同他搭讪时,他头脑里曾模模糊糊掠过一种想法,认为黑衣人很可能是野僧。他还补充说,正是这鬼魂拼命催他去跟被告幽会的;据卫队长说,他当时没有钱,是鬼魂给了他那枚钱币,该军官用这枚钱币付了房钱,因此,这枚金币是一枚冥钱。诸位可以翻阅一下弗比斯的证词。”

一听到这个名字,被告一下子站立起来。她的头也在人群中露了出来。格兰古瓦一见,惊骇万分,他一眼就认出被告是爱斯梅拉达。

“弗比斯!”她茫然地喊道,“他在哪里?哦,各位大人!求求你们,请告诉我他是不是还活着,然后再处死我吧!”

“住口,女人。”庭长喝道,“这不关我们的事。”

“啊!行行好吧,告诉我他是不是还活着?”她边说边合起两只消瘦的玉手,锁链顺着她的衣裙垂下,因抖动而发出轻微的响声。

“那好吧!”律师冷淡地说,“他快死了……您满意了吧?”不幸的姑娘一听,瘫坐在被告席的小凳上,没有哼声,没有眼泪,脸色苍白得像蜡纸一般。

庭长发出又一个传令:“带第二个被告!”

人们的眼睛立时转向一道小门。门打开了,只见从门里走出一只长着金角的漂亮山羊,把格兰古瓦看得心怦怦直跳。小山羊在门口伸长脖子眺望,突然,它发现了吉卜赛姑娘,纵身一越,跳过桌子,蹿上了女主人的膝头,姿势优美地滚在她的脚下,乞求一句话或一阵爱抚。然而被告还是一动不动,对可怜的佳利连瞧都不瞧一眼。“啊,这正是我说的那只讨厌的畜生!”证人老婆子说,“她俩我可认得再真切不过了!”

“请诸位大人开始审讯这山羊吧。”

山羊确实是第二个被告。在当时,起诉动物的巫术案件是家常便饭。

检察官喊道:“附在这只山羊身上的魔鬼,如果胆敢以此恐吓法庭,我们现在就警告它,我们将不得不对它施以绞刑或火刑。”

格兰古瓦一下子惊出了一身冷汗。检察官从桌上拿起吉卜赛女郎那只巴斯克手鼓,用一种特别的姿势伸到山羊距前问道:“现在几点啦?”

山羊用聪慧的目光望了望他,抬起金色的脚,在手鼓上敲了七下。那时果真是七点钟,群众一阵骇然。

格兰古瓦再也忍受不了了,便高声喊道:“它是在害自己!你们很清楚,它根本不知道自己在干什么。”

“大厅那边的人肃静!”

检察官照样把手鼓摆弄来摆弄去,引诱山羊再变了几套把戏,如日期啦、月份啦,等等。其实,这些戏法大家早已见过许多遍了。然而,同样是这些观众,过去曾在街头上不止一次地为佳利那些无害的把戏喝彩叫好,这次却吓得六神无主,确信山羊就是魔鬼。

不幸的是,检察官把佳利脖子上吊的小皮袋里装的字母块倒在地上,它立刻用蹄子从散乱的字母中拼出“弗比斯”这个要命的名字,铁证如山,正是这种妖术害死了卫队长。这样,在众人的眼里,昔日曾多少次以其飘逸的风姿,叫过往行人炫目的那个迷人的吉卜赛舞女,顷刻间成了一个狰狞的巫婆。

不过,她已半死不活,无论佳利的出色表演、检察官的恐吓,还是观众的低声咒骂,全都引不起她的注意。

为了让她清醒过来,一个捕快走过去狠狠地摇晃她,庭长也提高嗓门一本正经地说道:“你这姑娘,原出身为波希米亚族人,惯行妖术。您与本案有牵连的那只着魔的山羊共谋,于今年3月29日夜间,勾结魔鬼的力量,借助蛊术的妖法,谋害并刺杀了侍卫弓箭队队长弗比斯,您还敢抵赖吗?”

“太可怕呀!”少女用手捂住脸喊道,“我亲爱的弗比斯!啊!这真是地狱!”

“您还敢抵赖?”庭长冷冰冰地问道。

“不,我不承认!”她的声调很可怕。只见她猛然站立起来,眼里闪闪发光。

同类推荐
  • 家庭实录

    家庭实录

    本套读物把阅读文学与掌握知识结合起来,扩大了中小学生的阅读深度和范围,这正是配套设计此套校园读物的最大特色。因此,本套校园读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性和趣味性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 史学论文写作教程

    史学论文写作教程

    《史学论文写作教程》是专门针对历史学专业本科生如何写作规范论文的教材。教程从史学论文的选题入手,按照论文的构成要素,分章对论文的标题、摘要、关键词、引言、正文、结语进行详细的论述,就如何写作规范的论文进行了有针对性的讲解。教程最大特点是通过丰富、翔实的案例来具体说明“如何写”,所讲的方法大都是从这些案例中推导出来的,清晰明白,易于学生理解和接受,体例完全不同于以往的文科论文写作教程。教程所举之例皆从学者新近发表的文章中选取。为了尊重知识产权,教程使用的范文皆为西北师大历史系教师的论文。教程还对论文写作经常混淆的注释与参考文献做了对比说明,有利于初学者较好地掌握不同的注释方法。
  • 在智慧的星空下

    在智慧的星空下

    人可以追求可以选择自己喜欢的生活方式,却无法拚弃生活的本质。生活原本是一杯水,贫乏与富足、权贵与卑微等等,都不过是人根据自己的心态和能力为生活添加的调味。有人喜欢丰富刺激的生活,把它拌成多味酱。
  • 中学理科课程资源-展开物理教学探索

    中学理科课程资源-展开物理教学探索

    追溯数理化的演变历程,对话最新颖权威的方法,探索最成功的课程教学,感受最前沿的科技动态,理科教育的全程解码,数理化的直面写真。
  • 工科数学创新教学的实践与研究

    工科数学创新教学的实践与研究

    创造能力,是人类社会进步的根本动力,是当今社会人才竞争的核心,是当代大学生综合素质培养的重点。《工科数学创新教学的实践与研究》文集,正是我国高等教育处于跨越式发展,教育教学处于深化改革,大学生的素质教育与培养质量问题牵动人心的重要时期,由重庆交通学院长期工作在一线的教师与教学管理工作者多年来在工科数学教学与改革方面研究成果的汇集。该文集的主要特色正是针对大学生的素质教育问题,以工科数学教学改革为切入点,以创造教育为主线,通过创造教育理论与数学教学理论有机融合的系统研究,创建了一套行之有效的工科数学创新理论体系和一套在工科数学教学中分层次、分模式、分时段的创新教学实施方案体系。
热门推荐
  • 豪门契约:诱拐小娇妻

    豪门契约:诱拐小娇妻

    叶伊:“傅云卿,送你一盒大宝。”傅云卿:“为什么?”叶伊:“因为大宝,天天贱!”叶伊一觉醒来睡了自己的大boss,不是说总裁大人都是高冷只可远观不可亵玩的吗?为什么她惹上的这只,即闷骚又毒舌呢。迷迷糊糊中签了丧权辱国的卖身契。从此。“叶伊,给我把衣服洗了。”“叶伊,咖啡不加糖。”“叶伊,按摩。”“叶伊,过来亲一个。”忍无可忍,无需再忍。“啊呸,傅云卿,老娘不伺候了。”傅云卿嘴角一扬,长臂一勾,将叶伊压倒身下。“那换我来伺候你。”婚后。叶伊:“傅云卿,人家老公都那么浪漫,你怎么不学着点。”傅云卿邪魅一笑:“那我们就来浪漫一次。你浪一点,我慢一点。”叶伊:“唔…”傅云卿,你个禽兽!
  • 章台柳

    章台柳

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 华严游意

    华严游意

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 浮尘如梦泪

    浮尘如梦泪

    一个农村女孩孤身一人先后辗转广州,东莞等地的打工故事,时间跨度长达十几年,真实记述了底层打工妹生活的艰辛和无奈。她的打工经历,也是很多农村打工妹悲惨生活的真实写照。PS:本文所提到的工厂和地址均为化名。
  • 美利坚娱乐大亨

    美利坚娱乐大亨

    他操刀《Jay-Bey》制作,在B榜称王称霸。他打造《生活大爆炸》首播逆天突破3.0收视率。他和JAY-Z合伙创办梦幻公司,成立电视台,发展网络,成立推特,youtube。他在成功道路中,选择了另一个辅业,进群歌坛,他创建乐队自比玛丽莲·曼森,活结。他也是好莱坞著名血腥导演,拍摄《死神来了》《电锯惊魂》《食人魔》等知名血腥大片。他创建IG软件,半年后,用10亿美金卖出,收购英超伦敦西汉姆球队。他收购诺基亚,进入手机市场,收购玛鲁西亚,进驻超跑俱乐部。(模拟经营类小说…)
  • 天混传

    天混传

    他本是一国皇子,天生圣体,天资无敌,却被算计,失了修为,死气入体,形如废人。却不想这些却成了他日后纵横天下的资本,圣体仙骨,谁又能与其争锋!
  • 异界之科技武器

    异界之科技武器

    法神:我的魔法禁咒能够摧毁一座城市。皇甫星云:不好意思,我有原子弹。武神:我有一把能够摧毁一切的武器。皇甫星云:不好意思,您知道原子弹是什么东西吗?一个得罪了某一个大神莫名其妙死亡的青年,被送到了另外一个大陆,在这里地球上的科技武器都可以具现化出来。
  • 倾城之琳:分手的N次方

    倾城之琳:分手的N次方

    她,一个怀着梦想的小螺丝钉。他,一个拥有完美家世背景的绅士男。他们在无数次中偶遇,却从不曾发现对方。家族的一次玩笑相亲,他们相爱了。然而在他们的爱情中出现最多的词语却是:分后。这是老天爷的玩笑,还是家长们之间的玩笑呢?我们,分手吧!感谢阅文书评团提供书评支持
  • 荒古萌剑流

    荒古萌剑流

    虚之缥缈称为荒,光之消逝谓为古。荒古时代的荒之大陆正处于一个满目疮痍,百废待兴的时期。看似凋敝,实则万族正在积极准备着,为了那件事情的到来。职业快递员李雷,带着一把极其不靠谱的时光之剑阴差阳错的来到了荒之大陆。是无意的巧合,还是冥冥之中自有安排,一人一剑的荒古之旅就算正式拉开,等待他们的将会是一段怎样的神奇之旅。
  • 说治论策

    说治论策

    本书选编的文章从内容看,大体可分为三类:第一类是决策服务性的文章。包括经济和社会发展战略、形势分析、领导班子建设、城乡脱贫致富等等。第二类是理论宣传服务方面的文章。联系人们的思想实际和工作实际是释疑解惑,有一定的说服力。第三类文章是作者就本职工作写出的经验之谈。从所选文章来看内容丰富,理论联系实际,有一定的高度和创见。作者紧紧把握现实生活的脉搏,对许多问题提出了开拓性的见解。