“原文”
初，太子承乾喜声色及畋猎，所为奢靡，畏上知之，对宫臣常论忠孝，或至于涕泣，退归宫中，则与群小相亵狎[1]。宫臣有欲谏者，太子先揣知其意，辄迎拜，敛容危坐，引咎自责，言辞辩给[2]，宫臣拜答不暇。宫省秘密，外人莫知，故时论初皆称贤。
“注释”
[1]亵狎：嬉戏轻薄。[2]辩给：言辞狡猾。
“译文”
起初，太子李承乾喜欢声色及打猎，行为奢侈，害怕被太宗知道，便对东宫臣僚时常谈论忠孝，有时甚至还要流泪，回到东宫，则与一群小人嬉戏轻薄。宫中臣僚有想要劝谏者，太子先揣摸出他的意思，然后迎上前去行礼，面色凝重，正襟危坐，引咎自责，言辞狡猾，臣僚急忙拜答都来不及。东宫内部的秘密，外人无法得知，所以当时舆论颇多称赞之词。
“点评”
李承乾是一个很好的演员，在太宗面前装出忠孝的样子。他能够欺骗的，大概只有他的父亲。身边的人，如何骗得？
