登陆注册
15020400000019

第19章 红色笔记本

四月十六日,星期六,中午。

那天中午,当我们踏进图书室的刹那,教授显得非常不安。他坐在摇椅上,背对着窗户,身旁的桌上摆着一杯他心爱的波多酒。

“我一直在等你们,马克汉,”他抢在我们开口之前说,“不用骗我,杜瑞克的死绝不是意外。我承认,对于罗宾跟史普立克的死,我一直不愿相信是像你们所说的这么疯狂。但是当派恩告诉我杜瑞克的死,我就知道这桩案子背后一定有人策划,‘巧合’的可能性已经完全被排除了。相信你们也知道这绝对不是巧合,否则就不会来找我。”

“一点没错,”马克汉在教授面前的位子坐下,“我们正面对一个难度极高的问题。还有,杜瑞克夫人也在昨晚——在她儿子被害的同一时间——心脏病发去世了。”

“这也许,”教授停了一会儿,说,“也许是福气。这绝对比她独自一人活着来得好,要不然她一定精神崩溃。”他的眼光上扬,“我能帮上什么忙?”

“除了凶手外,你可能是最后一个见到杜瑞克活着的人。希望你尽可能把昨晚发生的每一件事,都告诉我们。”

狄勒教授点点头,答道:

“杜瑞克吃完晚饭后就到我们家,像是八点钟左右吧。帕帝昨晚在我们家用晚餐,杜瑞克看到他,十分不高兴——其实他完全没有掩饰他的敌意。安纳生调侃他,怎么那么易怒,这根本是在火上浇油,让他更加生气。我知道,杜瑞克来这,是因为有问题急着要跟我谈,所以我要杜瑞克陪我去公园走走……”

“你们出去也没多久。”马克汉说。

“是的,发生了一件不幸的事。我们沿着步道走到那可怜虫被杀的地方,靠在墙边的石栏杆上。大约在那里聊了半个小时,帕帝走过来,停下来跟我们说话,但杜瑞克依然充满敌意,过了几分钟,帕帝便从原路回去。杜瑞克十分生气,我告诉他,不如改天再继续聊。而且,雾气越来越重,我脚上的风湿毛病也隐隐发作,杜瑞克非常沮丧,说他还不想回去,所以我就先走了,留他独自在那里。”

“你有没有跟安纳生提起这一段?”

“我回来后没有见到西古德,我想他可能已经睡着了。”

之后,正当我们要起身离开时,万斯轻描淡写地问道:“能不能告诉我们,射箭场外头那扇门的钥匙,放在哪?”

“我不知道,”教授有些不悦地回答,但随即语气就缓和下来,说,“不过,我记得,以前它是挂在射箭室门边的一根钉子上。”

告别狄勒家后,我们直接去找帕帝。我们在他的书房里,他的举止显得十分严肃且冷漠,甚至当我们都一一坐下后,他还站在窗户边,用不友善的眼神看着我们。

“帕帝先生!”马克汉问,“你知不知道,杜瑞克先生在昨晚十点钟——就在你停下来和他说完话之后不久,从公园里的墙上摔下死了?”

“今早听说了,”他答道。他的脸越发苍白,并且紧张得不断拨弄手上的表带,“实在很不幸。”他眼神空洞地望了马克汉一会儿,问道:“你跟狄勒教授谈过了没?昨晚他跟杜瑞克一起……”

“谈过了,我们就是刚从他那边过来的,”万斯接腔道,“他说,昨天晚上你跟杜瑞克之间,气氛有些紧张。”

帕帝缓缓走到桌边,全身僵硬地坐下,说:

“昨晚杜瑞克吃完晚饭后去狄勒家,看到我在那,因为某些原因,他十分不高兴。他不太会隐藏自己不愉快的情绪,弄得场面很尴尬。不过,还好我们都了解他。不久后,狄勒教授就把他带了出去。”

“你也没留下太久。”万斯说。

“没有,大概只有十五分钟。安纳生说他累了,要早点休息,所以我就自己一个人出去走走。回家时,我选择走那条步道,而不是河滨大道,结果遇见狄勒教授跟杜瑞克站在墙边说话。为了避免显得无礼,我停下一会儿,但杜瑞克态度十分不友善,说的话让我很不舒服,于是我转身走回七十九街,穿越河滨大道回家了。”

“原来是这样。沿途你没在别处逗留?”

“我曾在七十九街街口坐下来抽烟。”

马克汉和万斯联手盘问帕帝半个小时,但也问不出什么新的信息。我们走到大街上时,安纳生正站在狄勒家的回廊上热切地向我们招呼,走上前来跟我们会合,他说:

“我听到这不幸的消息了。刚从学校回来,教授告诉我,你们去了帕帝那边。有什么发现吗?”没等我们回答,他继续说:“真是太恐怖了,据我所知,整个杜瑞克家的人都被干掉了,看来又有新的小说题材了……有没有什么线索?”

“阿里阿特涅还没看上我们,”万斯回答说,“你会是那位克里特王派来拯救我们走出迷宫的使者(译注:阿里阿特涅是希腊神话中克里特王迈诺斯的女儿,曾经给忒修斯一个线团,帮助他逃出迷宫),是吗?”

“天知道,有问题尽管问吧。”

万斯带着我们朝墙边侧门走去,走下阶梯到射箭场上。

“我们先来处理杜瑞克家的事,”他说,“好几件事情必须搞定,我想,你应该会处理杜瑞克的后事跟丧礼吧?”

安纳生扮了个鬼脸,说:

“那就当仁不让了!不过呢,我可拒绝出席葬礼。贝莉儿跟我会打点一切,但还是要把玛意夫人的遗嘱找出来……这个嘛,女人通常会把遗嘱藏哪呢……”

万斯在狄勒家地下室的门前停了下来,然后踏入射箭室里,在门边仔细观察了一会儿,接着到射箭场上跟我们会合。

“那把钥匙并不在门边。对了,安纳生先生,你知道这钥匙到哪儿去了吗?”

“你是指可以打开围篱边那扇门的钥匙吗……我也不清楚,我从来没有用过这射箭场,对我来说,走大门方便多了。据我所知,也没有人从这个门进出。贝莉儿因为担心有人从外面溜进来而不小心成了箭靶,所以在好几年前就把它锁住。我还告诉过她,就把这些人当靶子嘛——他们不是很爱看箭的吗……”

我们从后门进入杜瑞克家,贝莉儿·狄勒跟孟紫太太正在厨房里忙着。

“小姐,”安纳生和女孩打招呼,不复见平日玩世不恭的态度,“你可真算很坚强了,还是先回去,这里交给我吧。”像是长辈呵护晚辈,他牵着她的手朝大门走去。

她有些犹豫,回头望望万斯。

“安纳生先生说得非常对,”万斯点点头,“这里还是交给我们吧——不过,在你离开前,我还有个问题:你平常是不是都把射箭场边那扇门的钥匙挂在射箭室的门边?”

“是啊,一直都挂在那的。怎么了,不在那里吗?”

这回,是安纳生抢着回答:

“是的,不见了!消失了!显然,我们身边有位钥匙收藏家……”女孩离开后,安纳生的眼睛瞪着万斯,问:“一把破钥匙跟这案子有什么关系?”

“可能没什么关联,”万斯轻轻带过,“我们还是去会客厅吧,那里比较舒服。”说完,他带头往前走,边走边问道:“希望你尽可能的,告诉我们昨晚发生的事。”

安纳生走到窗边在一把摇椅上坐下,掏出烟斗,答道:

“昨晚……帕帝到我们家来吃晚饭——这有点像是他每个星期五的例行公事。之后杜瑞克带着他的量子科学疑问,来找狄勒教授。帕帝的在场,似乎激怒了他,他也毫不掩饰地表现出不悦。教授为了打破尴尬,就带杜瑞克出去走走;帕帝再待了十五分钟左右——当时,我的眼皮都快掉下来了。他离开后,我改了几份考卷……之后就上床睡觉了。”他点燃烟说,“这可以解释杜瑞克的死因吗?”

“不可以,”万斯说,“但也很重要。你有没有听到狄勒教授回来的声音?”

“有没有听到?”安纳生笑了起来,“他那双痛风脚踏出的脚步声、拐杖声跟摇晃楼梯把手的声音,一听就知道是他回来了。不过,昨晚,他发出的声音倒是特别响亮。”

“目前为止,对于这项新发展,你有什么看法吗?”万斯停了一会儿,问道。

“对于细节我还是有些不清楚。教授不是那种爱八卦的人,只是大略提了一下。我只知道杜瑞克昨晚十点钟从墙上掉下来——像丹帝那样,尸体今早被人发现。完全不知道玛意夫人是在什么情况下受到过度惊吓,是谁,或什么东西惊吓到了她,怎么吓她的。”

“凶手杀了杜瑞克后,就拿走他身上的钥匙,立即去了他家。杜瑞克夫人在她儿子房间里逮到他。那女厨曾在楼梯口偷听,据她的说法,杜瑞克夫人跟凶手之间有一番对话,她就是在那时心脏病发的。”

“也为凶手省下了动手杀她的麻烦。”

“应该是这样,”万斯说,“但是,凶手到这里来的目的还是不明朗,你有什么看法?”

安纳生一边沉思,一边抽着烟斗。

“无法理解,”他缓缓地说,“杜瑞克身边没什么值钱的东西,也没有重要文件,他是个正派的人,不可能做什么见不得人的事……真看不出有什么潜入他房间的必要。”

万斯往后靠,似乎正在放松情绪。

“杜瑞克进行中的量子理论,是怎么一回事?”

“哈,这倒是十分了不起的东西,”安纳生眼睛亮了起来,“他正试图把爱因斯坦—波尔的放射理论跟光波干扰的事实结合,以解决爱因斯坦理论中的不一致性……这理论可能带来物理学上的革命,好让他扬名立万。可惜了,竟然壮志未酬身先死。”

“你知不知道杜瑞克把这些资料都放在哪?”

“在一本活页笔记本里,按次序排列得非常整齐清楚,手迹写得像是印出来的。”

“这么说,你一定知道这本子长什么样?”

“当然知道了,他常给我看。红色的皮革封面,内页是薄薄的黄纸,每张附注解的内页上都夹了两三张纸。夹子上还印有他烫金的名字。这可真是造孽啊……”

“这笔记本现在在哪儿?”

“只有两个可能,要么在他书房里的书桌抽屉里,要么就在他卧房的书桌上。虽然平常白天他会在书房工作,但每遇到问题时,他便会昼夜不分,所以他在卧房里也摆了张书桌放他睡前完成的资料,万一半夜睡醒灵感突发,可以立即记下来。第二天早上,他又会把工作带到书房里进行,他几乎都是这样。”

安纳生滔滔不绝时,万斯正懒洋洋地望着窗外,似乎没有仔细听安纳生描述杜瑞克的种种习惯。这时只见他转过头来看着安纳生。

“这样吧,”他说,“能不能麻烦你,上楼去把杜瑞克的笔记本拿下来?到书房跟卧房找找看。”

我看到安纳生有点迟疑,不过还是站起身来。

“这是个好主意,这么重要的文件,必须好好收藏。”说完他便走出会客厅。

马克汉开始用脚拍打地板,希兹更是用力地抽着雪茄以表达他的不耐烦。等待安纳生的那段时间,会客厅里弥漫着一股紧张气氛。每个人心里都各有所思,虽然我们等待的究竟是什么——或者说,害怕的是什么——仍然说不上来。

不到十分钟,安纳生就再度出现在门口。他耸了耸肩,伸出两只空空如也的手。

“不见了!”他表示,“翻遍每一个可能的地方,都找不到。”他坐下来,重新把烟斗点燃,接着说,“真搞不懂……可能是他自己藏起来了。”

“也许吧!”万斯喃喃自语。

同类推荐
  • 寻找燃烧的青春

    寻找燃烧的青春

    一群女子不平凡的经历,一位诗人不平凡的追寻。上个世纪70年代,一群少女向女性的身体极限挑战,承受男人都难以承受的劳动强度,在9年的时间里,钻透了20个珠穆朗玛峰。她们就是中国第一支石油女子钻井队。她们以青春热血成就集体荣耀。当集体解散,荣光逝去,各自开启了不一样的人生……三十多年后,诗人再访她们时,她们对青春燃烧的岁月是五味杂陈。
  • 燕子笺

    燕子笺

    长篇平话小说《燕子笺》,十八回。不题撰人。叙唐扶风茂陵才子霍都梁,高才博学,文韬武略,在安史之乱中,与郦尚书之女飞云成婚;后中状元,又授了宏文馆学士兼河陇节度使,亦与妓女华行云结为夫妇,二妻双双得到封诰。
  • 布朗神父探案集.2

    布朗神父探案集.2

    布朗神父探案集》(全译本)从《蓝宝石十字架》到《神秘的哀悼者》,共计21篇。这些作品中描写的布朗神父,表面上看起来似乎与探案完全无缘。
  • 近身保镖(壹)

    近身保镖(壹)

    《近身保镖》是柳下挥写的一部都市异能题材小说,已完结。故事主要讲述山村少年叶秋来到繁华都市,在一个猥琐老头的介绍下成了富家千金地贴身保镖,并住进了传说中的美女公寓------蓝色公寓。
  • 亚非现代名著导读

    亚非现代名著导读

    我们中小学生必须要加强阅读量,以便提高自己的语文素养和写作能力,以便广开视野和见识,促进身心素质不断地健康成长。
热门推荐
  • 毒医圣后之废材神女要翻天

    毒医圣后之废材神女要翻天

    一介凡人,愿得上天,只为陪他自己一生,但恢复记忆的他,却迎娶了东海龙王的女儿。虽说他并没给她什么名分,但还是愿意在他身边,耗尽自己的美好年华岁月。最终,她想去见他一面,却被告知,他与她恩断义绝,再无瓜葛。她猛然发现,自己这么多年只不过被他利用,到头来落得家破人亡;本以为他把她带上天庭是因为想她念她,原来只不过是贪恋玉佩灵力;她被人处处陷害,被人处处诬陷,到最后竟被人使计弄瞎,他从没有来看过她……呆坐在诛仙台上,回想一生,对不起爹娘,对不起自己的青春年华,竟浪费在这样人渣之上,满眼含泪,悲痛欲绝。既然弑父弑母之仇今生不能报,那便来世再报,到时,必手刃仇人,以血为祭,悼念爹娘……
  • 那有麦香

    那有麦香

    她是乡村田野村妇一枚,性格软弱。向来习惯了低眉顺眼看人脸色。他是高高在上的王爷,叱咤沙场,野心勃勃。一场劫难,她被拉进他的世界。当无知的村妇遇上寡情的王爷又会上演怎样的爱恨情仇?
  • 古秦战记

    古秦战记

    一个风雨飘摇的帝国,两个穿越客的爱恨情仇,一部征战的血泪史,还有一些悲凉的抉择与期望,权力是一个漩涡,逃不了,也不想要逃……
  • 大周天子

    大周天子

    战国末年,七国纷争,大周王朝处于灭亡的边缘,姬杰机缘巧合下穿越到战国末年,成为大周王朝的昭文君,被送至鬼谷求学,或大禹王的认可,集禹王九鼎之功法秘诀,带着一帮小弟纵横华夏大地。神马公主、商业女皇、美女刺客、萝莉侍女……统统一网打尽。情节虚构,切勿模仿。
  • 神赐天下

    神赐天下

    话说天下合久必分分久必合。呃。有点那个了,好了转回正题,这是一个天下四分的故事。分为拥有高科技的人族;修炼为主,数量占在少数的巫族;总数占在大陆四分之三的亡灵族;以及数量更少的精灵族。整个故事将分成四份,对应每一个种族的故事。绝对精彩,大家不要错过哦
  • 穿越之君上撩妹记

    穿越之君上撩妹记

    楚沅芷穿越遇容颜清美的山中隐士男主季蘅之,二人在山中互生情愫,种花撩妹一个不落,一纸书信,让所有人都沉下了脸,山外望京城中一场风云政变正在悄然发生!看季蘅之如何撩妹,抱得美人归。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • exo银海

    exo银海

    原来你是我最想留住的幸运,原来我们的爱情曾经靠得那么近。那为我对抗世界的决定,那为我淋的雨,一幕幕都是你,一尘不染的真心。与你相遇,好幸运可我已失去为你泪流满面的权利,但愿在我看不到的天际你张开了双翼,遇见你的注定,她会有多幸运?
  • 一念倾天下

    一念倾天下

    现代小小魔术师苏念,一朝穿越,遇到冷漠无情的寒雨山庄少庄主,他是身藏绝技的绝世神偷?也是玩世不恭、变化多端的江湖少侠?天,哪个才是他!一块“玄尊令”,引发一场江湖纷乱;一封“普通”书信,至出一道灭门惨案;一场致命误会,牵扯一段“生死相交”的缠绵爱情!--情节虚构,请勿模仿
  • 末世之傻妞的为妻之道

    末世之傻妞的为妻之道

    傻妞别哭,娶个相公暖窝,末世之行,一朝回到原始社会,升级流,养成记,脑洞大开,什么都有。三岁丧母,九岁丧父,十八岁与自己相依为命奶奶的也去世了,爹没了,娘没了,没人疼的孩子是棵草,末世时代,拥有全村土地的傻妞成了香馍馍。“那个谁,对,就是你,我想娶你当相公。”傻妞挠挠自己脏兮兮的头发。简而言之,这就一个末世时代,海外归来的洋海龟被一个傻妞包养,结果发现自己需要又当爹又当妈,最重要还要承担传宗接代的这么一个悲催小故事,末世不可怕,看傻妞一枚玩转末世。
  • 沫恋:与君回首已成桑

    沫恋:与君回首已成桑

    那一杯毒酒下的咒,需要有人化解,那化解之人,便是你,这场轮回,到底是谁错谁非?一个咒,让她穿越千年,一场谋,让她寂寞买醉,一片婚,让她只剩残留,一个诅咒把她带到这个陌生的年代,最初的潇洒终究成了过往,不知不觉中,她已在爱中沉沦,可是等到想要放开去爱时却早已物是人非……情节虚构,请勿模仿!