附唱词:
裴力士、高力士(同白)你我打扫打扫,摆试起来。有请娘娘!
(众人同上,杨玉环穿宫妆上,做身段。杨玉环下腰饮酒三斗醉。)
高力士(白)圣驾到,圣驾到!
杨玉环(白)呀!
(二簧导板)听报道万岁驾到百花亭。
高力士(白)娘娘酒性差不多了,你我来接驾。娘娘速去接驾。
杨玉环(二簧平板)急急忙忙跪在地埃尘。
(众人同跪。)
杨玉环(白)妾妃杨玉环接驾来迟,望万岁恕罪。
高力士(白)启娘娘:奴婢诓驾。
杨玉环(白)怎么讲?
高力士(白)奴婢诓驾。
杨玉环(白)呀呀啐!
(二簧平板)自古道酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷。哎,人自迷。
说戏:
苦闷的贵妃
《贵妃醉酒》是描写皇城宫闱中苦闷之戏。三千粉黛包围着一个男子,这个男子又往往十有八九是一个性变态或性衰弱患者。
而这些女人则眼巴巴盼望着能幸召“承恩雨露”一次,就被引以为“幸”福。而皇上的“恩泽”不能遍施,多少青春少女如同苗芽,就这样在旱荒中枯萎。这不是杨玉环一人的悲哀,几千年以来,“白发宫女在闲谈说玄宗”,禁闭在宫廷中的众多后妃、嫔娥,恐怕都是这样悲哀憔悴地过一生。
但旧时的《贵妃醉酒》戏却多少有点对杨玉环采取嬉笑态度。历史所传,关于杨贵妃的“艳史”里,有很多是无聊的文人的戏说,他们把她描写成淫秽放荡的娘们儿,实际上只是替荒唐的皇帝辩护而已。证明皇帝原来是“英明”的,正是被“祸水”迷惑,以致“从此君王不早朝”。这个“三千宠爱在一身”的贵妃,不但迷住了皇帝,而且须臾也不能离。一旦皇帝不在,她就要吃醉了酒,搂着太监想入非非了。不是有人调侃过,高力士与贵妃有那么一腿吗?
解放后,梅兰芳先生在上海演这出戏,已被他做了改动,淫秽低级趣味的情节都被删去了。贵妃和两个太监的胡调也改成了贵妃醉后苦闷,叫两个太监速去请驾。这样就比较合理。演贵妃醉酒的演员,应着重表现贵妃在宫闱中的苦闷和寂寞以及内心的忧郁。身段美的表现只要恰如其分地来表演就够了。
至于有意把杨贵妃当成卖弄风情的尤物来演,那就完全失去揭露封建帝王丑恶的应有意义了。