登陆注册
14894500000173

第173章 “三白”故事

据朱弁《曲洧旧闻》卷六载:“东坡尝与刘贡父言:‘某与舍弟(苏辙)习制科(准备制科考试)时,日享三白,食之甚美,不复信世间有八珍也。’贡父问三白,答曰:‘一撮盐,一楪生萝卜,一碗饭,乃三白也。’贡父大笑。久之,(刘贡父)以简(请帖)招坡过其家吃皛(xiǎo,一读jiǎo,洁白)饭。坡不省忆(不记得)尝对贡父三白之说也,谓人云:‘贡父读书多,必有出处。’比(等到)至赴食(去吃饭),见案上所设(摆放),惟盐、萝卜、饭而已。乃始悟贡父以三白相戏笑。投匕箸(动用刀叉筷子),食之几尽。将上马,云:‘明日可见过(到我家去),当具毳(cuì)饭奉待(招待)。’贡父虽恐其为戏,但不知毳饭所设何物。如期而往。谈论过食时(过了吃饭时间),贡父饥甚,索食(要东西吃)。坡云:‘少待。’如此者再三,坡答如初。贡父曰:‘饥不可忍矣(饿得受不了啦)!’坡徐(慢慢地)曰:‘盐也毛,萝卜也毛,饭也毛,非毳而何(不是毳饭是什么)?’贡父捧腹曰:‘固知君必报东门之役(指吃皛饭),然虑不及此也。’坡乃命进食,抵(到)暮(天黑)而去。”

苏轼给刘贡父讲自己和弟弟苏辙准备制科考试时的艰苦生活,但为了功名,心思都花在准备功课上,不但不觉得苦,反而戏称之为“三白”。刘贡父听后大笑,是觉得穷知识分子真会穷开心,于是就想以此来开个玩笑,耍苏轼一把。过了很久,刘贡父发简请苏轼到家里吃“皛饭”,苏轼早已把对刘贡父说“三白”之事忘到了脑后。虽不知何谓“皛饭”,但想到刘贡父读书多,学问大,此饭一定有说头。等到吃饭的时候,饭桌上摆着的只有盐、萝卜和白米饭。苏轼这才恍然悟到自己上了刘贡父的当。但自己曾说过:吃“三白”饭“甚美,不复信世间有八珍”的话,于是硬着头皮,把这顿“三白”饭几乎吃个精光。

苏轼吃了“哑巴亏”,自然不服气,于是心生一计,回请刘贡父次日到自己家去吃毳(cuì,鸟兽的细毛)饭。刘贡父虽然意识到苏轼可能会戏弄自己作为报复,但终不知这“毳饭”为何物。第二天刘贡父如约而至,过了吃饭时间,也不见苏轼开饭。刘贡父肚子饿得咕咕叫,多次请求吃东西,苏轼总让他等着。刘贡父饿得实在受不了啦,苏轼才慢条斯理地说:“盐没有,萝卜没有,白米饭也没有,这不是‘毳饭’是什么!”刘贡父一听,捧腹大笑,说:“我本来就想到你会报复我,但你这一招是我没考虑到的。”至此,东坡才让人端上饭来,二人尽欢,至晚而散。

原来,刘贡父有学问,开了苏轼一个玩笑;苏轼学问也不差,以牙还牙。南方人将“无”字读为“模”,又将“模”字误读为“毛”。苏轼给刘贡父不上盐,不上萝卜,也不上米饭,是“三无”,三个“无”等于三个“毛”,所以这“毳饭”就是什么也没有。这让刘贡父也大尝了饿肚皮的苦头。

刘贡父利用“三白”搞了一次文字游戏,杜撰出一顿“皛饭”,让苏轼又吃了一次“忆苦思甜饭”;苏轼则巧用文字读音的变化,弄出了一段令人啼笑皆非的“毳饭”。可见,文人学问大,开玩笑也高雅。两位大学问家都认认真真地让对方上了一次当。

同类推荐
  • 忽必烈传

    忽必烈传

    元世祖忽必烈在一批蒙汉臣僚的帮助下,依照汉法建元改制,所制定和实行的一系列政治、经济、军事、文化政策,为元朝的百年江山奠定了基础。本书讲述了忽必烈波澜壮阔、传奇辉煌的一生,让读者认识一个不一样的帝王。
  • 世界历史名人丛书:弗洛伊德

    世界历史名人丛书:弗洛伊德

    西格蒙德·弗洛伊德(1856—1939)是奥地利著名精神病学家和心理学家是精神分析理论的创始人。精神分析是心理学的一个分支是十九世纪末和二十世纪初产生的一种以研究无意识心理现象为出发点和核心的心理学说。
  • 随遇而安

    随遇而安

    这是孟非对过往四十年岁月的动情回顾、从容讲述。童年重庆、少年南京,不同的文化对他影响深远。中学时代的严重偏科,黑暗得让他看不到未来。临时工的日子辛酸艰苦,却奠定了他往后的不平凡。他从摄像、记者、编导、制片人、主持人的不同角色上一一走过。四十年,人生坎坷,从平凡到精彩,命运总在不经意间转折。
  • 美女总统(总理)私人档案:盘点全球政坛女当家

    美女总统(总理)私人档案:盘点全球政坛女当家

    本书讲述了全球女领导人登台内幕,包括:“英国铁娘子”撒切尔夫人、“美国第一夫人”希拉里、“巴西天生的女领袖”迪尔马、“德国政治女强人”默克尔等。
  • 秀出东南(2)

    秀出东南(2)

    该书记述了泰兴名人的主要业绩、重大事情、生平回忆、兴趣雅致等,留下美好的人生回味。但此书又不限于名人。《秀出东南(2)》共收编了29人的作品,弘扬泰兴文化,光耀前辈,启迪后代。
热门推荐
  • 夏与秋之交

    夏与秋之交

    四季的轮回,转眼夏天过去,秋天静静到来。希望老师们多多指教!
  • 惹我试试看

    惹我试试看

    当神经大条的花樱贝碰上IQ300的韩元诺时,她的生活就开始变得不再一样。原本只有简单笑容的生活也因为这两个校草系的男生的介入而变得狂风暴雨,雷电交加。好不容易不用再挥动拳头的花樱贝又开始为了守护自己重要的东西而出手了。
  • 太阴盛世

    太阴盛世

    末法时代已经过去新的时代将要来临当天地灵气重现天地间时,又将会出现怎样的概况。在这时代巨轮中缓缓地碾压过来的不仅仅只是盛世。
  • 晚风不在

    晚风不在

    十八岁的白晚爱上了十九岁的林砚之爱的撕心裂肺,爱的死去活来可是十九岁的她放手了只是转身说再见虽然会心伤虽然会落泪但她想属于他们的那一段终究是落幕了从此,再见“砚之,你要相信我已经不爱你了……”Night?Breeze晚风吹过耳旁熟悉的音调是我们曾经在一起的见证如果那年依米花开是否晚风依旧还在再见,亦不忘却此生“以风,请你陪我到天亮……”————————?——?———————————————文章有一点小虐心,但无大虐,轻文路线哦……是可以放心入坑的。若时光不老,愿青春犹在【本文纯属虚构,如有雷同,不胜荣幸】
  • 冷情公子请留步

    冷情公子请留步

    一帘烟梦,咫尺幻境,让她结识了本不属于自己世界的他。醒来却已身处异世,宫闱内乱,与她何干?然而命运偏偏把她牵扯上剪不乱理还乱的种种爱恨纠葛当中,移花接木?复仇?阴谋?背叛?她不懂,不舍,不忘,却做不到不恨。梳梅懒落,清茶催凉。繁华几何都将褪去色泽。在这最后的年生里,偏偏只忆得青楼把酒,几度欢畅。他的暖笑,他的琴声,他的画扇。又是一轮歌台暖响,浅浅低吟,歌落何,饮酒成昔,诀来还环。
  • 橙子日常之那年风声

    橙子日常之那年风声

    本不聪明的她却总遇到逆天的学霸,几乎每一科都被碾压。这个世界上没有天才,只有不努力的笨蛋,她不要做那个笨蛋。珍惜今天,珍惜现在,谁也不知道明天和意外哪个先到来,搏一搏,单车变摩托。
  • 圈住哑妃:娘子我们再生个孩子

    圈住哑妃:娘子我们再生个孩子

    倒霉地也莫明其妙的穿了一回,可别人至少还是正常的.为什么她居然不能说话,只能眼睁睁的看着这个男人把自己给XX了?就连挣扎的声音让人听起来也那么销魂呢?大眼睛里流露出这种不甘,在夜色中闪闪发亮,更像只被狼捉住的小白兔在作垂死的挣扎.......
  • 以心为结

    以心为结

    “以心为结,闻思而动,以结为心,平淡如水”“下辈子,我还来找你”每晚都会都会梦到一个老夫妻躺在床上,男的对着女的微笑,说着上面这段话。
  • 婚迷不醒:男神宠妻成瘾

    婚迷不醒:男神宠妻成瘾

    祖母不慈,父亲不怜,继母刻薄,渣男继妹勾搭成奸!悲愤之际,男神驾到,强势求婚!天啊,男神居然是渣男的小舅舅!沈微下定决心,要跟男神结婚,这样他们两个无耻的男女就要每天叫她小舅母!可是,谁能想到,婚后男神管东管西的,就连她的身体都管得紧紧紧……男神天天要求“吃大餐”,她在床上“劳心劳力”,腰酸背痛走不动了!廉辛然:“乖,上来!”沈微:“老公,雅蠛蝶!”
  • 魔幽:冰言祭

    魔幽:冰言祭

    很久很久以前,恶魔向人们炫耀世界神奇的力量,于是,“魔法”就诞生了。