纪文达公自言自四岁至老,未尝一日离笔砚。乾隆壬子三月,偶在直庐戏谓友人云:"昔陶靖节自作挽歌,余亦自题一联云:'浮沉宦海如鸥鸟,生死书丛似蠹鱼。'百年之后,诸公书以见挽,足矣。"刘文清公墉笑曰:"上句殊不类公,若以挽陆耳山,乃确当耳。"越三日而陆副宪讣音至。文达记之《槐西杂志》,以为事有先兆云。