登陆注册
14798600000014

第14章 “我的新朋友”

1892年,安东·巴甫洛维奇与《俄罗斯思想》杂志编辑部恢复关系以后,逐渐同该杂志的两个主要人物交上了朋友,他们是编辑维克托·亚历山德罗维奇·戈尔采夫和编辑兼出版者武科尔·米哈伊洛维奇·拉弗罗夫。后来,他们之间都亲切地以“你”相称,不过安东·巴甫洛维奇跟戈尔采夫的友谊更深些,不论作为一个人,还是作为一位作家,安东·巴甫洛维奇都让戈尔采夫喜欢。戈尔采夫也到梅里霍沃来过,然而他们俩大多在莫斯科见面。有一个时期,戈尔采夫每月15日在自己家里举办晚会,莫斯科的文学家都去参加。有时候,安东·巴甫洛维奇要专程从梅里霍沃赶赴那些晚会。我和丽卡也去过几次。戈尔采夫也到过我在莫斯科的住宅。

伊·尼·波塔片科第一次到梅里霍沃,就把作家彼得·阿列克谢耶维奇·谢尔盖延科带来了。谢尔盖延科跟安东·巴甫洛维奇同时在塔甘罗格中学里上过学,不过他比安东·巴甫洛维奇大六岁。他们同时在一些小型幽默杂志上发表作品。安东·巴甫洛维奇在90年代初对谢尔盖延科做过这样的评价:“这个人有点才能,也不糊涂,不过脑子里似乎有一颗乌克兰人的小钉子,妨碍他好好做事,使他不能把事情做到底。”

我们住在梅里霍沃那个时期,安东·巴甫洛维奇的作家声誉迅速提高,因而我在莫斯科认识了许多作家和文学人士,他们一般都通过我跟安东·巴甫洛维奇取得联系,为此他们常去找我。谢尔盖延科对安东·巴甫洛维奇很感兴趣,也常常到我这里来。他跟列·尼·托尔斯泰很接近,写过论述托尔斯泰的文章,后来因出版《列·尼·托尔斯泰怎样生活和工作》一书而出名。顺便说一件事:有一个时期,他竭力想介绍安东·巴甫洛维奇跟托尔斯泰认识。1893年4月初,有一天他从我这里听说安东·巴甫洛维奇要到莫斯科来,就跟列·尼·托尔斯泰说,到时候要把契诃夫领到他家去。可是,哥哥那天并没有到莫斯科来,谢尔盖延科十分扫兴,跑来找我说:

“玛丽雅·巴甫洛芙娜,怎么能这样呢?我答应过列夫·尼古拉耶维奇了!我现在怎么跟他说呀?……”

“这有什么办法,哥哥准是有事在梅里霍沃耽搁住了,”我回答他说。

“我给安东拍个电报,让他立刻动身。”

可是我坚决制止他这样做,答应自己给哥哥写一封信。

安东·巴甫洛维奇对我的信是这样答复的:“我很需要到莫斯科去,可是天气太让人讨厌,没有合适的衣服……而且我也怕谢尔盖延科把我拉到托尔斯泰那里去。我到托尔斯泰那里去是不需要向导的,也用不着中人。我真不明白,有些人怎么这样愿意当中人呢!”

就在那天谢尔盖延科告诉我,前不久,也就是1893年初,列·尼·托尔斯泰和伊·叶·列宾一起按我们家的老地址找过安东·巴甫洛维奇,他们不知道我们已经搬到梅里霍沃去了。他们到库德林花园街科尔涅耶夫的那个房子里去过,也到小德米特罗夫卡找过,那是我们家在莫斯科的最后一所住宅。我听说托尔斯泰竟亲自寻访契诃夫,并且到我们以前的住宅去过,又惊又喜,立即写信把这件事告诉了哥哥。

安东·巴甫洛维奇早在1887年到彼得堡去的时候,就认识了伊里亚·叶菲莫维奇·列宾。列宾1893年来到莫斯科,当时大概也想介绍列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰跟安东·巴甫洛维奇认识,所以他们就按老地址去找他。

众所周知,安东·巴甫洛维奇是1895年在亚斯纳雅-波良纳跟列·尼·托尔斯泰会面的,而且正如他后来说的,他“没有向导”,单独一个人去的,在那里度过了“最愉快的”一天半。

后来,为办一些事情,我跟彼·阿·谢尔盖延科来往很多,不过关于这方面的事后面再说。

有一次伊·尼·波塔片科与彼·阿·谢尔盖延科合写了一个剧本《生活》,这个戏在许多剧院上演过,相当成功。我在那个时期画了很多画,也画油画。有一天我用铅笔画了一幅维·亚·戈尔采夫、伊·尼·波塔片科和彼·阿·谢尔盖延科的肖像速写,画的标题是“我的新朋友”。我在波塔片科的肖像下边添上了几个字:“啊,波塔片科”,暗示他受女人的赞美与欢迎。以后这幅画不知怎么落到安东·巴甫洛维奇手里,于是他在上面写了几句开玩笑的话:“《生活》的半个作者,就是一个作者被二除!”

从那以后,我有时候要挖苦波塔片科和谢尔盖延科,就说他们是“半聪明人”!

同类推荐
  • 中国十大文豪杜甫

    中国十大文豪杜甫

    杜甫一生,忧国忧民,始终与国家和百姓同呼吸共命运。他的诗现存1400多首,真实而全面地反映了唐代的社会面貌和动乱年月人民的疾苦,被称为“诗史”。
  • 功臣的非正常死亡

    功臣的非正常死亡

    一个人的死亡如果能够理解为非正常死亡,这说明,这个人的身上一定具有了传奇的人生经历和死亡方式,并且被世人所关注。对于横死的人,或者说是非正常死亡的人,人们总是抱有莫大的好奇心和求知欲,这是因为非正常死亡的“非”或是横死的“横”,总是出乎人们的意料的。 本书描写的非正常死亡的功臣,选取的是影响中国历史进程,并且为世人所熟知的历代名臣,他们为自己的国家立下了汗马功劳,而且拜将封侯,他们功高盖世而又被帝王所器重,他们才智过人且地位显赫,但就是这样一群被写进中国历史的功臣,无一避免地成为了政治权谋的祭品。这是因为,他们身处于政治漩涡的中心,并且不可避免地被卷进了一系列的政治权谋当中去。
  • 纳训评传

    纳训评传

    《纳训评传》坚持实事求是的原则,对纳训一生的爱国热情、理想与追求,以及曲折的人生经历、鲜为人知的遭际命运、不寻常的痛苦和欢乐,作了较全面、客观的描述,并对其文学翻译活动和各译本特色,及其在民族教育与中阿文翻译方面所做的贡献作了介绍。纳训,是我国现代译坛上一位卓有成就的阿拉伯文学翻译大家。
  • 沈从文和他身边的人们

    沈从文和他身边的人们

    本书以沈从文的一生为经,以与之交往的人为纬,由此编织了一幅五彩缤纷、二十世纪中国文人的历史画卷。
  • 第三部:李鸿章的一生与他的时代

    第三部:李鸿章的一生与他的时代

    李鸿章,最具争议的晚清重臣之一,开启中国近代化进程的第一人。他是中国近代史上许多屈辱条约的签字者,然而中国近代化的许多“第一”又都与他的名字联在一起,如中国第一家近代化航运企业——轮船招商局、中国第一条自己修筑的商业铁路、中国人自行架设的最早的电报线、中国第一批官派留学生、中国第一支近代化的海军等等。国人骂他,是因为觉得他与晚清的许多耻辱有直接关系;西方人敬他,因为认为他是中国近代史上第一个真正的杰出外交家。
热门推荐
  • 十尾倾天下

    十尾倾天下

    世人都说女娲乃上帝之神女,远古之正神,却不知为达其目的也会不折手段!只知九尾狐,却不知道九尾狐有一妹妹名叫小狸,都说狐狸最多九尾,却不知道狐狸原来也可以长出十条尾巴!本文讲述了九尾狐和她妹妹之间的情意,小狸为姐姐报仇的辛苦历程,以及女娲的不折手段!看不一样的女娲,不一样的狐妖就在本书。这些都是个人观点,不喜勿喷!注:本文第一卷姐妹情深大部分都是由封神演义改编而成的,希望原著党们不要骂婷婷。
  • 六朝纪事之龙风情殇

    六朝纪事之龙风情殇

    此书讲述了:她比明成皇后温婉聪慧,她比武则天含蓄谦和。同样的母仪天下,主宰朝政,于危局中力挽狂澜。所不同的是,她是幸运的,在朱门宫阙内,拥有少年天子空前绝后的青梅之恋。然而,她又是不幸的,爱的越深,伤的越重,深宫中的欲望沉浮,群芳争妒,国变政乱……禁宫之中,有爱,亦会步履蹒跚。若没有了爱,又当如何?
  • 黑色豪门:花心老公你落网了

    黑色豪门:花心老公你落网了

    【本书全本免费】结婚两年。她苦苦守候,他却从不在意她,她拒绝身边接二连三出现的各色美男。当她为了救他出现生命危险“我老婆有事,我要你们全部陪葬!”男人对着医生撕心裂肺的吼!如果知道有一天她会离开自己,是不是就不会伤害她,“老婆,我现在才知道,你已经是我生命的一部分,对不起,我就是混蛋。”男人绝望无力的靠在急救室门口,为什么他们结婚两年,他怎么会那么不珍惜,现在还得及么?【QQ群144312560】
  • 《重生当学霸》

    《重生当学霸》

    我要当学霸重温美好的学生时代,顺手把文青姐姐培养成大文豪,把音乐老师培养成超级巨星,把同桌培养成???。不想涉黑,可黑社会哥们都成了我的小弟,那就都给我去做义工吧,反正我养得起。不想涉政,可不知不觉成了官二代,那就帮老爸当更大的官吧。既然重生了,请叫我叼炸天。
  • 美人皇叔一笑倾城

    美人皇叔一笑倾城

    一名现代跆拳道散打教练慕容夕被人算计意外穿到天凌国慕容相府一位受尽欺凌的小小姐身上,从此娇弱的身体里藏匿的是现代强大的灵魂,慕容夕表示:真是太狗血了,给老娘一块豆腐撞死得了!既然有机会活下去老娘这辈子就风风光光的活下去亮瞎欺凌她的那些傻帽,曾经欺凌过老娘的人都一一修理一遍长长记性,还没有过几天消停日子就因为老皇帝一道圣旨指给了天凌国年轻有为的战神轩辕楚成婚当日蒙面黑衣人截杀,幸得一位姐姐相救,慕容夕的哈喇子瞬间流淌了出来,这尼玛也太美了!轩辕殇月一袭血色衣衫掀起阵阵涟漪乱了谁的心……
  • 韩娱之三流演员

    韩娱之三流演员

    一个三流演员向歌谣界进军的励志故事。阅读前请看,不喜勿入:1.本书女主少时,第二Tara2.主角开挂,天赋异禀3.认识刘在石,参演RM4.一大波狗血已蓄势待发5.时间线不严谨,如有Bug那很正常ps:不知为何章节缺少了很多,可能是系统问题吧,正在解决中
  • 花火天使落凡间

    花火天使落凡间

    “凭什么要我去这种监狱式的学校!”“小火,你小妈说……”“切,我就知道,一切都是她搞的鬼!现在你们有了儿子我就是多余的对吧!好!我走就是了,不过我亲爱的老爸,你可记得每个月多打点生活费给我哦。”“小火,爸爸只是想让你去好好学习,等你你毕业了好回来帮我管理公司。”“当然啦!这个公司是你和妈妈一起打下来的!当然有我一半!我才不会便宜他们母子!”就这样,我们的小恶魔公主踏上了前往圣澜学院的康庄大道……
  • 帝君的宠妻:桃媚妖姬

    帝君的宠妻:桃媚妖姬

    他说:她是我的命。姬瑶有女妖,桃夭媚天下。一笑傾天下,一舞美三界。他说:我离君天涯,君隔我海角。我叫君天涯,你未来的夫。虐恋~“小东西,你叫什么名字?”我顺过气来,又抱起一块糕点,在嘴里咀嚼着,意识到他在问我名字,我悠悠的说:“吾鼠爹鼠娘说,他们十万岁才生的吾,吾算的上是老来得女,小名为幺儿,大名为老幺儿。”噗,少年将晗在嘴里的茶,一口喷了出去,不苟言笑的俊颜出现了扭曲,哈哈......他大笑了起来。
  • 诡事敲门

    诡事敲门

    一个奇女子与一个21世纪的风水抓鬼师之遇。是相爱还是逗逼?
  • 难管佳妻:冷夫欲驾狂傲妻

    难管佳妻:冷夫欲驾狂傲妻

    不都说练跆拳的人脾气差吗!怎么黑带九段的郑千树脾气超好;不都说情商和智商是成反比的吗!怎么到郑千树这儿情商智商成正比了,情商超高也就算了,智商也是超高。与倒霉朋友一起穿越,司徒悠然,是封国的八公主,虽然年龄在众位皇子皇女中最小,但名声早已远播。她不学无术也就算了,她还荒淫无度,还有一夜御七夫的壮举。片段一:“什么,我靠,我居然有一夜御七夫的壮举!”“噗。”一旁的林熙再也忍不住了,“郑千树,没看出来啊,你居然这么强大啊!”片段二:“什么,开什么玩笑,要我明天选夫?!我不是有你这位夫君了吗,还选个毛啊!”“公主,您的夫君可以不止我一个。”