“出处”《论语·宪问》：“或曰：‘以德报怨，何如？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’”意思是，有人说：用恩德来报答怨恨怎么样？孔子说：用什么来报答恩德呢？应该是用正直来报答怨恨，用恩德来报答恩德。
“本意”用恩惠回报别人的怨恨。
“错例”
1.以德抱怨（以德报怨），是我们常听到的一句话了，人们通常理解的“以德抱怨（以德报怨）”是什么意思呢？就是说：孔老夫子教我们，别人欺负你了，你要忍，被打碎牙齿也要往肚子里吞。别人来欺负你，你反而应该对他更好，要用你的爱心去感化他，用你的胸怀去感动他。
2.一直以来，总听到“以德抱怨（以德报怨）是中华民族的传统美德”的言论，小时候总觉得这话不对，却不知道什么地方有问题。
3.对越南的帮助却换来了一场战争以及当今领土的纷争……中国还应该保持过去韬光养晦、以德抱怨（以德报怨）的政策吗？
“分析”音同而误。“报（bào）”，报答，如报效、报酬、报恩。“抱（bào）”，用臂围住，如母亲抱着孩子。“抱怨”，心中不满，数说别人不对。“抱怨”不符合成语的原意。第一个例句用词不当，孔子的原意不是以德报怨，而是“以直报怨”。是有原则的。
