——张耒
【原词】
帘幕疏疏风透，一线香飘金兽①。朱栏倚遍黄昏后，廊上月华如昼②。
别离滋味浓如酒，着人瘦③。此情不及墙东柳，春色年年依旧。
【注释】
①疏疏：稀疏。金兽：兽形的铜香炉。
②月华：月光。
③着：着，使。
【译文】
那稀疏的风从帘幕中透过来，那丝丝芳香从铜香炉中飘散过来。倚靠在朱红的栏杆上直到黄昏，月光把走廊照得就像是白天一样。
分别时那种痛苦的滋味就如同酒一样浓烈，使人消瘦。此种情怀还比不上东墙边的柳枝，无论春夏秋冬年年如此。
同类推荐
罗密欧与朱丽叶·威尼斯商人
《罗密欧与朱丽叶威尼斯商人(凝聚男女情爱离 别的悲喜剧)》为“青少年成长必读经典书系”之一 。《罗密欧与朱丽叶威尼斯商人(凝聚男女情爱离别 的悲喜剧)》收录根据莎士比亚戏剧作品《罗密欧与 朱丽叶》、《威尼斯商人》改编缩写的两篇故事。
智慧教育活动用书-网络生活
“智慧教育活动用书”丛书公共30册，是一套汉语与英语的双语丛书。丛书内容包括星宇迷尘、科普长廊、网络生活、网络前沿、电脑学堂、心灵密码、健康饮食、生命律动、体坛经纬、影视千秋等30个方面。智慧教育即教育信息化，本套丛书把比较前沿的信息教育化，在学习科技知识的同时也加强了英语的阅读能力。
中学化学课程资源丛书-化学大师成才之路
作为科学教育的重要组成部分，新的化学课程倡导从学生素质的培养和社会发展的需要出发，发挥学科自身的优势，将科学探究作为课程改革的突破口，激发学生的主动性和创新意识，促使学生积极主动地去学习，使获得化学知识和技能的过程也成为理解化学、进行科学探究、联系社会生活实际和形成科学价值观的过程。本套丛书集知识性与实用性于一体，是学生在学习化学知识及教师在进行引导的过程中不可或缺的一套实用工具书。
新概念作文获奖者范本才女卷
中考、高考的最佳作文圣经，开卷有益的青春文学阅读宝典。舞动年华，飞扬青春，第十六届新概念作文大赛获奖实力作者超强阵容华丽呈现主题多样，字字珠玑，全方位集合新概念获奖作文精粹，全新个性装帧设计，精美时尚彩插，尽显青春气息。
热门推荐
妖王宠妃：妖王别碰我
异星降世，穿越到九尾狐的国度？！什么鬼！？废材狐狸？马上让你知道什么叫绝世天才！妖王？她特别不屑的好么，妖王挑起她的下巴:哦？是么？来试试？某女:呜～爷～我错了，求放过～妖王:由不得你
逆世王妃：倾国又倾城
原本生活美好，住的别墅开的豪车花不完的钞票，却因为狗血穿越来到异世大陆，废物？祭品？看女主如何翻手为云覆手为雨，一无所知又如何？姐妹小妾通通滚远，有朝一日费心失神，只为那个他，让我魂牵梦绕不能自已。她说“我为自己结下咒术，只为给我们彼此一个机会”他说“上穷碧落下黄泉”当她遇见那只狐，她说“小狐，你这么可爱，不如我带你回家怎么样？”某只小狐兴奋的蹦到她的怀中，某男满脸黑线提起狐狸的两只耳朵一甩，某狐便成了抛物线。“如果再给你一次机会，你还会不顾一切的爱上他吗？”她坚定的回答道“即便一千次一万次我绝不后悔爱上他”