【原文】
家人有过，不宜暴扬，不宜轻弃。此事难言，借他事而隐讽之；今日不快，俟来日正警之。如春风之解冻，和气之消冰，才是家庭的型范。
【释译】
家里人有了过失，不应该发怒张扬，也不可放任不管。如果在这件事情上明言相劝，就应该借别的事情对他加以暗示规劝，说明道理；如果今天不悔悟，那就等到来日有机会时再劝告他。这样就好像温暖的春风化解冰冻，像温暖的气候消融冰雪，使家庭形成一种和睦的气氛，这才是家庭中的楷模。
【悟语点拨】
保持家庭的和睦，胜于事业的成功。能宽容家人，不强家人所难，有事好好商量，为家人树立良好的榜样。家和万事兴，没有一个和睦的家庭，即使有再大的建树，人生也失去了许多的意义。
