“原文”
功名富贵,直从灭处观究竟,则贪恋自轻;横逆困穷,直从起处究由来,则怨尤自息。
“释译”
对待功名富贵,如果直接从它们消失的地方来看它们是怎样完结的,那么贪恋功名富贵的念头便自然会减轻;对待困厄穷苦,如果直接从它们产生的地方寻求它们的根源,那么心中对困厄穷苦的怨恨便自然会平息。
“悟语点拨”
人常常为一些事情所困扰,如果找出其中的根本原因,困扰心头的疑团便立即烟消云散了。追根求源,你就可以发现事情产生的原因和出现的种种结果、你就会以心平气和的态度去对待世事。