在一个雪花纷飞的寒冷中午，法国克拉蒙城“红玫瑰”夜总会的老板波克朗来到情人玛特兰的住所。一进屋，波克朗不禁大吃一惊——只见玛特兰被绑在床上。
“出了什么事？”波克朗急问，并为自己的情人解开绳索。“昨晚10点左右，一个蒙面歹徒闯进了我的房间，把我绑牢后，将你存放在我这儿的银行存折抢走了……”她一边哭一边说着，神色悲伤。
波克朗心里禁不住暗暗咒骂道：“这该死的蒙面强盗。”
他环视着房间的四周，一切如旧，取暖的炉子上一个水壶仍在冒着袅袅蒸气。波克朗拨通了警察局的电话，5分钟后，警长斐齐亚带着两名助手赶到了现场。
“房里的东西，您未动吧？波克朗先生。”警长首先问了一句。“当然，保护现场，这我懂。”波克朗回答，并交代了他询问情人得知的强盗情况。
“那好，我告诉您，您的情人对您撒了谎，是她自己捆上手脚谎称蒙面歹徒盗走存折。”
警长斐齐亚在现场发现了什么证据使案件被迅速侦破呢断案结果波克朗中午时来到他情人玛特兰的住所，据她说抢劫发生在昨晚10点。暖炉上的水如果烧了14个钟头，水壶肯定被会烧坏的。因此波克朗的情人在说谎。
