【原文】
故杀敌者，怒也；取敌之利者，货也。故车战，得车十乘已上，赏其先得者，而更其旌旗，车杂而乘之，卒善而养之，是谓胜敌而益强。
【译文】
要使军队奋勇杀敌，就要激励起他们的士气；要使他们勇于掠夺战利品，就要先用财物奖赏他们。在作战中，缴获敌人战车十辆以上的，就要奖励首先夺得战车的人；更换战车的旗帜，和我方车辆掺杂在一起，用于作战；优待俘虏和投降过来的士兵，这就是所谓的在战胜敌人的同时使自己更加强大。
【事典】
幕后英雄
一说到笔记本电脑，人们通常都会想联想、宏碁、戴尔，而提到广达、仁宝、纬创、英业达，人们恐怕就一头雾水了。它们与前面提到的联想、戴尔、宏碁有什么关系吗？怎么没听说过呢。
它们之间不但有关系，而且关系非常之大，可以说没有它们就没有这些公司今天的风光。说了这么多，它们之间究竟是什么关系呢？说白了吧，它们的电脑几乎全是这些公司代工生产的，也就是说，现在市场看到的联想的、宏碁的、戴尔的电脑，虽然品牌不一样，但它们很可能都是在一家工厂里生产出来。据不完全统计，全球三分之一的笔记本电脑都是由广达生产的，广达、仁宝、纬创、英业达、和硕等五大代工厂商，生产了世界上90%以上的笔记本电脑。为什么联想、宏碁、戴尔不自己生产，而选择代工？这就要从上个世纪的国际大分工说起。
最初，各个电脑厂商，都有自己的生产工厂，所有的产品都由自己生产。要把电脑卖到美国就在美国建厂，卖到欧洲就到欧洲建厂。然而，随着经济的发展，欧美的员工工资等各项成本节节攀升，电脑的利润越来越低。于是，电脑厂家就开始寻找出路。当时台湾、韩国等地的代工产业方兴未艾，嗅觉敏锐的电脑厂家，认为代工是降低成本一条捷径。于是，在将研发等高技术部门仍然留在欧美后，纷纷将电脑的代工合同交给广达、仁宝等代工厂家。
这样，代工厂家与电脑公司，共同发展，各取所需，电脑公司降低了成本，代工工厂不但赚了钱，还积累了经验。宏碁、华硕最初就是从代工起步的，现在宏碁已经是世界第二大电脑厂商。
到了九十年代，台湾等地的成本升高后，大批的代工厂商，将代工厂转移到了劳动力、土地等成本较低的中国大陆地区。这样，电脑厂家、代工厂家再次获得了低成本的优势。
【商战感悟】
胜敌而益强的道理，放在商战上来说，就是巧取他人之长而求得自身的超越和发展。放在当前全球化的形势下，就是全球配置资源，寻求利益的最大化。
