登陆注册
12412700000037

第37章 关于民间出版物的讲话(2)

我们向老百姓提供普希金、果戈理,也不仅是我们这样做,德国人提供歌德、席勒;法国人提供拉辛、高乃依、布瓦洛,好像他们是独一无二的宝贝,可是老百姓不要。其所以不要,是因为那不是食物,而是餐末的甜食。我们借以维持生命的食物不是它,而是全人类过去和现在赖以生存的所有那些理智的启示,普希金、高乃依、歌德都是靠它长大的。如果说我们中间有谁是饱汉,那只是因为饱食了它,因为任何人,不光是老百姓,都只能靠它生活。

正是上面这种考虑产生我这篇议论的开头,也就是怎样来改进这件事,即有知识的人想把自己的知识传授给老百姓,而老百姓却不接受。要想改进这件事就应该停止做既不需要而且有害的事。必须承认,靠书籍来传达人民的某种情绪是不可能的。应该懂得,只有文艺,不问其目的如何,能传达情绪,而那些既无理性又不科学,也没有艺术质量的说教的书,不仅无益,而且有害,会引起对书籍的蔑视。

应该承认,老百姓是同我们一样的人,只不过他们人数比我们多,他们对待真理比我们要求严格,比我们敏感。因此,一切对于我们不十分好的东西,对于老百姓就是十足的坏东西了。

第三点,也是主要的一点,那就是应该承认,为了(给予别人,就应该知道,我们所给予的是好的,是人们需要的。应该承认,我们自己无知,我们本不该去教我们之外的某些老百姓,而是我们所有人都该学习,学得越多越好,大伙儿一起学,人越多越好)老百姓不接受我们的食物,比如茹科夫斯基、普希金,还有屠格涅夫,说明这食物——不说它坏,也是不十分必需的。我们有好的食物,那曾经使我们吃饱了的食物,把这个给老百姓,老百姓会要的,如果没有这样的食物,那就让我们去获得吧。一切失败都来自观念混乱:老百姓和我们——我们不是老百姓,而是知识分子。这种区别并不存在。我们大家,从劳动农民到洪堡,毫无区别地都只有一部分知识。这个人知识多些,他就更觉得知识不够。那个人不觉得知识不够,他的知识就少些。人和人之间的差别仅仅在于,一些人得到的知识多一些,另一些人得到的少一些。

应该找到那最必需的食物。如果我们找到了它,那么任何一个饿汉都会要它。但是我们饱食过度,以致难于从我们所有的一大堆食物中挑出最必需的。于是,这一选择得由饿汉来作。

他不会出于任性而拒绝真正的食物。要是他接受,那一定是真正的食物。然而这种食物我们很少,因为我们自己也贫乏。我们忘记了所有把我们养大的食物,一切最必需的食物,而只靠餐末的甜食果腹。让我们来寻找它吧。如果我们承认自己无知,我们就会懂得,我们本不该去教我们之外的老百姓,而是我们大家全都应该学习,学得越多越好,越是大伙儿一起学越好。首先让老百姓和非老百姓,知识分子和非知识分子,这种人为的区分消失(这种区分并不存在,我认识的识字的农民毫无疑问都比大学的学士们更善于学习),不要在小教室里跟小老师学习,而要大伙儿一起在千百万人的大教室里跟随自古以来的伟大导师学习,不要去教小课堂里十来个训练有素的大学生,而是去教千百万的读书大众。这种教学的普及性,才是教学的实质性的主要保证,才是鉴别一切虚伪的、非天然的、短暂的东西的试金石。

教和学?该怎么教,怎么学?

(首先,互相交流往昔那些大智大慧者们所有的思想和知识,用大家听得懂的语言讲解他们的着述)所有同意这个看法的人,让我们聚集在一起,我们要各自在自己最熟悉的领域里讲授这些人类智慧的伟大着作,是这些着作把人类造就成今天的样子。让我们聚集在一起,去把这些着作收集起来,加以选择,分类,并出版吧。

妙语佳言

一桶蜂蜜,只要加一勺柏油那样糟糕的东西就会整个儿毁了,而关系到心灵的事情,这一勺柏油就更糟、更有毒了。

我们之所以变得无知,是因为永远不让自己看到,任何科学只不过是研究人类所有的大智大慧者为了弄清真理而经历的过程。有史以来就有卓越的大智大慧者,是他们把人类造就成今天这个样子。

演讲技巧

这篇演讲善于比喻,说服力强。托尔斯泰以饱汉和饿汉的关系生动地讽刺了民间出版物的不正常现象,他把当时的文坛比作“脑满肠肥的饱汉”,把需要知识的民众比作“饥肠辘辘的饿汉”,用“把鼻子扭开”比喻民众对低俗读物的唾弃,用“残羹剩饭”比喻不负责任的出版物,都增强了演讲的形象性和生动性。在演讲中,莫里哀笔下的人物、古怪的地理学家、古典文学的学生都成为表述与形容事理的喻体。在精彩的比喻之中,抽象的事物变得具体清晰,复杂的道理变得简洁明了,加深了听众的印象。

演讲分析深刻、透彻,听众从生动幽默的比喻中,都可以清晰地感受到演讲所具有的深度和锋芒。托尔斯泰对当时民间出版物中存在的浅薄、卖弄、脱离实际生活、脱离人民需求的恶劣风气进行尖锐的批评和无情的嘲讽,并深刻地剖析了这些现象产生的思想和社会根源。指出,低级的宗教出版物“并不打算向老百姓传授知识,而是想在他们身上激起一些由于某种缘故为出版者所希望的情绪”;普列斯诺夫出版处的出版物则认为老百姓适合接受他们的“残羹剩饭”;而“脑满肠肥”的作家们却根本不懂得老百姓急需要的是“维持生命的食物”,是“全人类过去和现在赖以生存的所有那些理智的启示”。

托尔斯泰是在贵族的环境中长大成人的,但是在社会现实的影响下,在广泛的认识生活的过程中,他断绝了自己同贵族社会内在精神上的联系,成为一位社会压迫现象的积极揭露者和劳动人民利益的热情扞卫者。他执着地要组织民间读物协会正体现了这一点。在演讲的最后,托尔斯泰提出了自己的设想,并呼吁在场的听众共同创作出版给“人类智慧的伟大着作”,具有极强的启迪性,让人深思。

演讲形象活泼、分析事理层层推进、步步深入。口语化的语言风格使演讲显得精练、明快,妙趣横生,形象感人。

逸闻故事

经过一段时间的构思和搜集素材,托尔斯泰决定写一部揭露和抨击整个沙皇国家制度反人民的种种罪恶的长篇小说《复活》。

为了专心写作,免受干扰,他将自己锁在房间里,并对佣人说:“从今天起我‘死’了,就在这房间里,不过别忘了给我送饭。”

这以后,见了来访问托尔斯泰的人,佣人便做出非常悲痛的神情对他们说:“先生‘死’了,死在谁也不知道的地方。这是先生的遗言。”渐渐地,社会上都知道托尔斯泰神秘地“死”

了,来访者也因此绝迹了。

1891年,《复活》脱稿后,托尔斯泰才得以“复活”,但为了修改这部作品,在以后的数年里,他不得不又“死”了几次。到了1899年《复活》完成之后,托尔斯泰才真正得到了“复活”。

托尔斯泰对莫斯科着名医生别尔斯一家人很有好感,他喜爱这个和睦的大家庭,尤其爱恋他家的一个女儿索菲亚。他认为索菲亚是个符合他理想的好姑娘,但苦于没有机会向她表白爱情。

-个美丽的夏夜,别尔斯家的宾客散尽,托尔斯泰故意留着不走,悄悄地求索菲亚也留下来。

当客厅里只剩下他俩时,他用粉笔在桌子上写了几个字母给索菲亚看。那是几个单词的第一个字形,这些单词排列起来的意思是:“我爱的是你,不是你家里人所猜想的你的姐姐。”

心有灵犀一点通。索菲亚当即红了脸,笑着默默表示她懂得了他的意思。

列夫·托尔斯泰新婚不久,俄国另一位作家索洛古勃到他居住地来拜访他。索洛古勃看到托尔斯泰万事如意,对命运所赐于他的一切感到心满意足。

“您真幸福!托尔斯泰先生。”索洛古勃非常欣赏地对托尔斯泰说,“您所爱的一切都有了。”

“不对,您错了,索洛古勃先生,”托尔斯泰回答说,“我并不具有我所爱的一切,只是,我所拥有的都是我所爱的。”

一位朋友对托尔斯泰抱怨说:“你为什么要让小说主人公安娜·卡列尼娜卧轨自杀呢?你太残忍了!”

托尔斯泰笑了笑说:“这个意见使我想起了普希金的一件事:有一次,他对一个朋友说:‘你想想看,塔吉雅娜(《叶甫根尼·奥涅金》的女主人公)跟我开了多大的一个玩笑,她结婚了。

我万万没料到她会这样。’关于安娜·卡列尼娜,我也完全可以这样说。一般说来,我们的男女主人公有时跟我开的那种玩笑,我简直不大喜欢!他们做那些在现实生活中应该做的和现实生活中常有的事,而不是我愿意的。”

同类推荐
  • 这样说,下属1分钟就懂你

    这样说,下属1分钟就懂你

    上司讲话太罗嗦是任何公司里都会听到的抱怨。它导致的后果就是:下属把上司的话当耳旁风,上下沟通出现麻烦。作者从自己当年做主管时的经历中总结出了一条教训:人能够集中精力倾听的时间最长不超过1分钟!讲得少了不够充分,但讲得太多又会让人听得云里雾里,反而搞不清重点在哪里,更别说好好思考上司的命令了。因此,抓住这个“黄金一分钟”,知道自己要传达什么,该怎样说,才能避免在沟通中发生误会。本书通过35个具体工作场景,教管理者掌握“1分钟沟通术”,学会说话,让员工明白重点、办好事,全面提升效率。
  • 30岁前要学会的33堂礼仪课

    30岁前要学会的33堂礼仪课

    礼仪小至影响一个人的形象和声誉,大至决定一个人的前程和命运,礼仪上的一点小小的疏忽,都会为你带来危害和麻烦,使你的形象一落千丈,事业功败垂成。30岁是一个人成长中的标志性阶段,如果你30岁前还没有掌握相关的礼仪知识和准则,30岁后你在人生的各种场合将会举步维艰。本书总结出了最重要的33堂礼仪课,解说了仪表礼仪、社交礼仪、谈话礼仪、应酬礼仪、用餐礼仪、生活礼仪、商务礼仪、职场礼仪等生活中必须要接触的所有礼仪规范,让你在趣味而活泼的礼仪课堂中,领略礼仪的魅力,学习礼仪的知识,在潜移默化中塑造自己的优雅形象,提高自己的礼仪技能,在30岁后的人生中用礼仪走遍天下,赢得一切!
  • 论辩艺术品评

    论辩艺术品评

    创见性是指论点要新颖,有独到的见解。不人云亦云,不拘泥旧说,也不主观臆断,能提出新主张、新观点,解决新问题,表现出远见卓识。创见性主要表现为提出新论点,即能提出别人没有提出过的见解和主张。当然,提出新论点,并不是臆想妄断,随意地标新立异,必须是在继承前人正确观点的基础上,符合客观规律的创新。这种创新的论点,是符合客观规律的真知灼见,它是对真理的发展,是人类认识的进步,是能够解决随着客观世界的发展而出现的新问题的观点。
  • 年轻可以犯错可别犯傻

    年轻可以犯错可别犯傻

    年轻人不可避免地都会犯错,犯错是成长过程中你必然会经历的。与此同时,年轻人也容易犯傻,尤其是在人情世故、为人处世等方面容易吃亏,其实,这些都是可以避免的……如果你不想二十几岁荒废,三十几岁劳累,那么,赶快阅读本书吧!
  • 世界如此纠结,你要内心强悍

    世界如此纠结,你要内心强悍

    修炼内心强大的自己,首先要让心灵达到一定的高度,即人们需要以一颗虚静清明的心去认真思考人生,正如儒家经典《大学》说:“定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。”也正如王阳明所劝诫的:放松你的心,使你充盈的“天理”立刻就会出现在眼前。
热门推荐
  • 我是林冲

    我是林冲

    浑浑噩噩走入地府、坦坦荡荡留名世间,菩萨,我林冲恨啊!!!
  • 恋爱使命:恶魔男神娶回家

    恋爱使命:恶魔男神娶回家

    某天她各种萌萌哒地问他:“我现在开车去你心里可以了吗?”他却一脸无辜地挑逗她:“没办法本人魅力太大,二环已经堵得动不了了。”“我要把车子开上五环!”“五环也堵死了。”她无语。他却突然一把搂住她,在她耳边轻声呢喃道:“不用坐车,因为你已经在我心底,再也容不下任何人了。还有……该交房租了……”她瞬间变得厚脸皮:“没钱,以身相许可以么?”他邪笑:“各种欢迎。”【先虐后甜,宠到爆,虐到哭。各位帅哥走起来,宠出新高度!各种霸道各种嗨!】(温馨提示:玻璃心的小公举请谨慎入坑!)
  • 栀子花开过的夏天

    栀子花开过的夏天

    栀子花,淡淡的铺满眼帘,清纯而优雅,美丽而不妖娆,她的叶,也是经年不凋,冬雪春雨秋风中翠绿依然。七年之久,我依然尝试着在栀子花的芳香中寻找那少年曾经的背影,却是无论如何也捕捉不到,因为我忘了栀子花的花语虽是永恒的爱与约定但,人与花是不一样的。青春就那么快的一闪而过,我还未曾来得及去留下些什么,那些人就都不知不觉的散去了,而那个少年却是我心中多久都挥之不去的栀子花,洁白优雅,却又无处可寻。不知,多少年后我在回到你面前,当初少年时代的约定是否还依旧不变?
  • 校园鬼飘飘

    校园鬼飘飘

    鬼诊所:“专门治疗各种疑难杂症、心里疾病、以及帮因各种原因死后投不了胎的鬼找原因、想办法,不论你有什么样的苦哀均可来鬼诊所就诊,联系电话:54545444。此文系轻松搞笑灵异鬼故事,男主腹黑,女主小白,不喜勿入。
  • 伐清

    伐清

    意外重生到清末的他,附身到了太平军的一个小兵身上。虽说太平军没有什么前途,但咱也不能去当满清走狗不是。为了在这个乱世中生存下来,他不得不从一个小兵开始奋斗,做将军,当元帅,生命不止,奋斗不止。修铁路,造军舰,驱鞑虏,杀洋毛,扬我中华上国声威。《本书纯属虚构,如有雷同纯属巧合》
  • 狐惑龙心:带着系统来虐渣

    狐惑龙心:带着系统来虐渣

    男主:“追妻路漫漫,老婆等我来追你。”女主:“逃婚路漫漫,你别追我了,求放过!!!(QAQ)”以下,并不是简介:不好意思,我是一个新手,文笔很渣,不喜勿喷(?????)本文不定期更新,但不会一个月不更新,如果一个月不更新的话,只能说明我Gameover了,或者我忘了。
  • 审判贤者

    审判贤者

    涅瓦雷斯大陆的和平使人类走向极端,无数人类邪恶的思想竟然慢慢的汇聚成了......首先就偷袭了化身为神秘之刃的黑暗本源,并剥夺其自由,成为自己毁灭世界的杀戮武器!
  • 生命裁决所

    生命裁决所

    这是一次最占便宜的穿越。他穿到的这个离奇世界有着怪异的定律,这儿所有人自然寿命都只有二十五岁,想继续生存就得劳动来向一个叫“生命裁决所”的机构换取寿命,相反,你也可以用寿命来向裁决所换其他东西,裁决所应有尽有:神奇的兵器、罕见的珍宝、美人忠仆、甚至让你进化成超人的武技……只有你想不到的,没有她不能提供的。因为他不是这个世界的人,所以他的身体极为特殊,他的自然寿命达百多岁,是天生的大富翁,使他有慷慨的资本;而且相对这个世界谨小慎微的人他有着更优越的个性和胸襟,使他名利女人唾手可得。不过,他的寿命毕竟有限,而且他的一些作为干扰了这个世界原有的秩序,使得身边危机四伏,他必须升级力量来应对危机,还要解开生命裁决所中无数的不解之谜……
  • 亡灵神殿系统异界游

    亡灵神殿系统异界游

    冥界产生位面毁灭的危机,亡灵神殿为了寻找传承用无上禁术,破碎虚空寻找传承者。李易,一名孤儿,被一个隐藏与世俗之中的有道行的道士抚养成人,却突遭大难,师傅仇人寻上门,师傅不敌将戒指交与李易而这枚戒指则带着李易来到了一个魔武文明的世界。
  • 异世星尊

    异世星尊

    重生一百年前,领先百年时光的火系大魔导师,又该如何突破天地等级桎梏,踏入巅峰。