登陆注册
12037000000132

第132章 别跟我学中文(1)

保罗把他用马斯卡普尼干酪制作的柠檬冰淇淋端上桌的时候,宴会已经接近尾声了,旁边的桌子上,放了好几个空酒瓶,火辣辣的太阳,透过栗树枝叶的缝隙照在桌子上,费妮拉说起她最近去俄罗斯和保加利亚考察的经过,她的丈夫则讲了从非洲出差回来时,在大衣口袋夹带一只灰鹦鹉过关的趣事,辛西娅说了有一次她坐飞机回纽约旁边的座位坐着一位多从精神分裂患者的事……

当然,这么多的故事当中,卡特医生的是最有趣的,或说前年的这个时候,卡特医生一家到希腊度假,在海边抓住了一只章鱼后,按照当地的习俗,卡特医生弄死了这只可怜的章鱼,并把它送到了当地的饭馆决定把它做成晚餐,后来他的从事生物工作的朋友在卡特医生发上facebook的照片发现,这只章鱼并不是八条腕足的八爪鱼,而是罕见的只有六条腕足的章鱼。

最终这只在希腊发现的,目前已经成为卡特医生一家晚餐的可怜章鱼哥被确认身份,它是世界上发现的第二只六足章鱼,而世界上算上它一共就只有两只,第一只六足章鱼是在2008年,威尔士北部发现的,并被带到了黑潭海洋生物中心,这只章鱼被命名为哈利,最终被放归大海,但它们的最长寿命也就只有5年,估计它现在已经死了。

其实酒店的大厨就曾告诉卡特先生这只章鱼很特殊,并且拒绝烹饪这只章鱼,劝说道这只章鱼本该被放归大海,但作为两个孩子的父亲,对操刀也经验十足的卡特医生最后还是自己动手把章鱼给煎了,并且给它搭配上了番茄,柠檬,和生菜叶。

说到这里,一群人都在纷纷惋惜,只有箫小杞好奇问道:“六脚章鱼吃起来的味道如何?”原谅她来自盛产吃货的大天朝。

卡特先生认真思索了好一会,才说道:“那只章鱼吃起来和普通章鱼没有什么区别,口感也和普通章鱼一样,就是有点糊了。”

箫小杞觉得坐在这里的这一群人,他们是这样地闪耀,这样地自信,他们好像一生都在经历着与众不同的事,其实,如果她现在还在中国,那么她应该快要准备自己的实习了,然后出社会,投入这个大洪流当中,她的一生将会是平凡而安稳的,那么自己现在就这样浪费这个这么好的机会?就这样等待着任务的完成回去中国?她的时间就这样浪费掉了吗?她现在有钱也有机会,她完全可以提升自己,让更出色的自己回到中国。

“看来我要好好读书了。”箫小杞弯腰抓起自己的裙摆拧干还在不停滴落的水。

卢卡皱着眉从旁边的桌子上拿来一条毛巾递给她,箫小杞感激一笑接过毛巾开始擦裙子,卢卡默默拿来另一条盖在她的脑袋上,帮她擦干还在湿淋淋的头发,“你不是已经会很多东西了吗?还要读书?”卢卡的声音在脑袋上方响起。

箫小杞闻言,抬头想要回答,被卢卡用力按回下去,毛巾更用力地擦着,像是要把她的脑袋给拧下来。

因为整个脑袋都被毛巾蒙着,箫小杞的声音传出来时有点闷闷的,“我离开意大利之后,会去美国读书,我也要成为她们这样自信出色的人。”

卢卡把毛巾甩到一边,“那我想我的中文学习最好尽快开始了。”

箫小杞从来没有想过,拨开花花公子表皮的卢卡,会是这么一个……粘人欢脱的人,有时候他甚至比箫小杞自己装出来的还要幼稚,箫小杞都要怀疑他是不是人格分裂了,教老外中文是一件十分痛苦且欲哭无泪的事,但又有人说,学中文的老外在中国人的眼里都有一种呆萌的气场,箫小杞现在总算领会到了。

现在她的生活中常常出现这样的场景。

“你走开。”箫小杞专注看着电视,眼睛也没移开半分,抬脚,妄图踹开不断靠过来的黑色的脑袋。

“你的腿们短,我的腿们长。”卢卡操着一口别扭口音的中文指着箫小杞的脚说道。

你妹!你的腿才短!

不能发脾气,不能发脾气,箫小杞在心里默念几遍后,才深呼吸一口,侧过头温柔纠正说:“不用加‘们’字。”

“不是复数吗?为什么不用?”卢卡瞪大着绿色的眼眸问道。

我哪知道,你去找咱们的老祖宗问去!

所有自己无法解释的一切,箫小杞都用一句“中国规矩”糊弄了过去。

“纸的量词是‘张’,那么就是说平的东西量词就是‘张’?”某身材高大的外国鬼子趴在桌上,摇着笔杆认真问道。

箫小杞啃着苹果,想了想点头:“是的。”

“一张照片,一张钱,一张信封……”卢卡在笔记本上歪歪斜斜地写着,但更多的是用圈圈叉叉代替。

“等等等等……”箫小杞一脚踹在卢卡的膝盖上,“不是一张信封,是一个信封。”

“为什么?信封也是平的。”

“信封有两层,不是单张的。”

“那两张信封。”某人大声道。

去死!

“100,是一百,110,是一百一十。”卢卡煞有其事高声读着中文数字的念法。

箫小杞在吃着晚餐的千层面,其实她对教卢卡中文已经有点腻了,不过还是尽职地补充说:“不一定要说得很齐全,很多时候我们都简化说成一百一,就是去掉十字不说,还有,卢卡,在吃晚餐的时候不要念书好吗?你的千层面还剩下很多。”

“去掉十字不说。”卢卡默声重复了几次,一边看着手里的笔记,一边低头吃了一口千层面,连脸上糊上番茄酱也毫不自知,“那1010是一千一?”

“那是1100。”

“为什么!”卢卡又把叉子放下,侧脸看过了,那额头上就刻着“求知若渴”四个大字,简直就像是山区里渴望学习的小孩一般。

可惜的是箫小杞不是什么有同情心的人,特别是几番打断她进餐的人,解释过之后卢卡还是不懂的,她就没耐心了,她耸肩,说:“不为什么,中国规矩。”

同类推荐
  • 至夏之惑

    至夏之惑

    十年前,贺成毫不犹豫的放手让至夏远走英国。从此她不停的画画,也为自己的感情画地为牢,以为这一生都不会爱或者被爱,却无意间走进晋轩爱的港湾。十年前,她抓不住爱情,十年后,她逃不掉爱她的人,只是婚姻的幸福和爱情并不能成正比,当她明白时命运却又将贺成送到她的面前,爱或者被爱,她该何去何从?
  • 千金难逑

    千金难逑

    中文系女硕士苏小桃毕业后留在某沿海一线城市某重点中学担任语文老师,上班的时候,苏小桃娇柔内向,架着厚厚的黑框眼镜,不施粉黛的样子寡淡的如同一杯无味的白开水。直到有一天,同事王晓光参加太太陈可所在公司举办的年会中看到了苏小桃,苏小桃挽着高高的发髻,修身的法国高级礼服和闪亮的钻石耳环和手链在席间穿梭,和来宾们的寒暄掌握的游刃有余,客气中带着一点距离,让人不敢太过放肆,王晓光愣愣的看着苏小桃,妻子陈可狐疑的看了眼王晓光:“干什么呢?看我们总裁夫人看的那么着迷!”
  • 废材主妇的幸福生活

    废材主妇的幸福生活

    每个人都有梦想,废材主妇也不例外,且看有了神奇能力的徐宁怎样开始她低调幸福的生活
  • 无意惹君心

    无意惹君心

    她一直知道,自己不过是个社会底层的小虾米,从不奢望什么,唯一的梦想,就是和青梅竹马的男友结婚,然后过着平凡而幸福的生活。然而,梦想就像肥皂泡,很容易就破灭了。惹上他也不过是个意外而已,本以为从此不会交际,可是造化弄人,他竟然是她的顶头上司,一直是火星撞地球,可是,后来却发现,不知道何时,都已经走进了彼此的心。
  • 给我一支彩虹笔

    给我一支彩虹笔

    有这么一群不幸罹患自闭症的孩子,他们无法理解更无法融进周围那变幻熙攘的天地——对于这群自闭症孩子来说,车来人往、喧腾不止的大千世界,简直就是一个不可理喻,甚至有些令人恐惧的无底深渊,他们害怕一旦自己踏了进去,便会永远的迷失在陌生得令人窒息的黑色森林里;有这么一群家长,他们因为生养了一个患有自闭症的孩子而整日整夜地痛苦焦虑着,孤独彷徨着。然而最终,他们还是选择了勇敢地面对现实,在为孩子的康复之路上辛苦奔波着、艰难前行着。他们坚信:既然自闭症孩子暂时无法融进我们的世界,那就让我们主动融进他们的心灵吧,哪怕是为此倾尽所有操劳一生——总会有希望在生命的地平线上向我们招手。情节虚构,切勿模仿
热门推荐
  • 休息区

    休息区

    山村出来的少年,意外成为异类,翻开一个不一样的世界,展现在世人面前,经历不一样的人生……很多时候,并不是你想选择你想要的生活就能按着你的想法来,犹如背后被人推了一把,不得不往前前进两步。------如果你瞄到这本书,觉得还行,求支持。
  • 报告老板:宠妻不可戏

    报告老板:宠妻不可戏

    BOSS出差,途径小镇,不幸车挂了,偶遇一对极品母女。“老板,修好了,两万块!”嘿嘿,不宰白不宰。“可以,刷卡。”金卡递过来。“老板,没有POS机。”“那就两千。”现金递过来。靠!奸诈的BOSS,杀价直接一折。算了,不计较。……咦,为毛这个可爱滴小女孩,这么像他呢……难道……
  • 灵魂密钥

    灵魂密钥

    一个玉佩演化出一个灵魂,竹仙的到来带给了楚青天不一样的生活,天空一片震荡,妖魔纵横,各大灭妖人物陆续登场,到底这个世界有着什么是楚青天所意想不到的呢?横空而过,分隔两地,去往了不同于竹仙的地方,楚天挺立而出,在这个以魔法为主的主宰时代,横生打出一条血路,攻略各大地方,成就自己的国度,率领军队破碎虚空,踏上回家的征程!
  • 蛮人之赤龙之心

    蛮人之赤龙之心

    在古老的魔兽世界中,存在着这样一条规则“适者生存”,中世纪之后,巫师的崛起使得魔兽世界极不平衡,强大的巫师们摧残世间万物,使得琉璃间生灵涂炭。至此,魔兽世界需要一个强大的勇士和他的部落,去拯救这混乱的格局!
  • 忧伤的羽翼

    忧伤的羽翼

    为什么?你就为了她就为帮她出一口气,就向着我们几个说这个闺蜜没得做了。是的,当你说出这话时我们再也不会再信你,我们的关系就重现在断了吧。记住你的选择到时不要来哭着找我。。。。她们会发生怎么样的故事结局会怎么样呢?。。。。。。。。
  • 宠物小精灵之我的故事

    宠物小精灵之我的故事

    以前很迷宠物小精灵,现在感觉智爷太坑,所以自己一直想创作一个不一样的小精灵故事。一样的世界,不一样的故事~单纯娱乐,一个少年热血成长的故事,自娱自乐不定期更新,但我会写完的。有什么意见或者建议可以加裙580896853联系我。谢谢大家!
  • 他是大明星

    他是大明星

    这个世界上的很多爱情都是不对等的,有时候我不能问,甚至不能去在乎,我们瞒着所有人的那段幸福时光,是我终不肯放手的理由。
  • 清风有情,明月可鉴

    清风有情,明月可鉴

    她以为她会一直这么单纯开朗下去。他以为他会一直这么心无涟漪的活下去。她以为她会一直这么高贵骄傲的过下去。他以为他会一直这么毫无尊严的的生存下去。但,可笑的是,那终究是“我以为”
  • 蠢逗之:大神求勾搭

    蠢逗之:大神求勾搭

    林洛洛是苦逼的,林洛洛是幸福的!勾搭到大神之前……众:夜大神你家小弟又抢怪了,快把他拉回去……某洛:什么叫又抢怪,那上面写你们名字了吗!某洛:啊啊,老大你为什么又杀我……某夜:抱歉,今天没吃药就给放出来了,我带回去调教调教。勾搭到大神后……众:夜大神,快吧你家小弟拖回去吃药了。某夜:我听她的!众:说好的高冷范呢?夜大神你乱入了!某洛:来咬我啊,有本事来咬我啊!众:……无耻某夜的宗旨就是小弟拿来虐的,媳妇拿来宠的!
  • 重生梦三我为王

    重生梦三我为王

    梦三大陆,三国鼎立,争斗不休!淡定的看着魔魏,神吴,人蜀三国与复活的英雄们龙争虎斗,不屑的吐了口唾沫,这天下,属于年轻人的天下,你们这帮老不死也该退伍了!这是属于他刘铮的战场!神奇的梦三大陆,一切皆有可能!