“当然啦！当时你还说：‘仅就意志而言，吾辈绝对不让任何人。然而遗憾的是，记忆方面，却比别人差了一倍。我想写美学原论的意志很坚定，可是这意志跟你约定后的第二天，就已经忘得一干二净了。因此缘故，没能在百日红凋零以前完成我的著作，这是记忆力之罪，而非意志之过。既然不是意志之罪，也就没有理由请你吃西餐了。’一点都不示弱呢。”
“这回可让迷亭兄充分发挥了他的特色，有意思！”铃木先生不知为什么兴致勃勃的，和迷亭不在时的口气大不一样，这或许就是聪明人的特点吧。
“有什么意思啊？”看样子主人现在还没有消气呢。
“真是惭愧啊。正是为了弥补这一过错，我不惜花费金钱，四处寻找孔雀舌吗？请暂且息怒，耐心等等吧！不过，提起著作嘛，我今天可带来一个特大奇闻哪！”
“你老兄，每次来都说有奇闻，不会再轻信了。”
“不过，今日的奇闻可是真的！是货真价实的奇闻。你知道吗，寒月君动笔写博士论文了。寒月既然是那么个喜欢卖弄学识的人，应该不会白白浪费力气，写什么博士论文吧，所以说，如此看来，他还是色心未泯哪，够可笑的吧。我说，你务必要通知鼻子夫人，说不定这会儿他正在做橡树子博士的美梦哪！”
铃木听迷亭提起寒月，赶紧用下巴和眼睛暗示主人：千万别说不该说的话啊！而主人根本不解其意。刚才他听了铃木的开导，只觉得金田小姐怪可怜的。可是现在听迷亭一口一个‘鼻子’的，又想起了前几天和鼻子吵嘴的事，觉得‘鼻子’既滑稽，又可恶。然而，迷亭说寒月着手写博士论文，就这一点来说，算得上是迷亭自诩的特大奇闻。岂止是奇闻，应该是令人振奋的喜讯！娶不娶金田家的姑娘并不重要，寒月能当上博士毕竟是件大好事。像自己这样刻坏了的木雕，即使白扔在佛像店的旮旯，直到被虫蛀了依然是块木头，即便被付之一炬，也毫不足惜，但寒月却是一件工艺精美的佛像雕塑，还是早日涂上金箔的好。
“他真的开始写论文了吗？”主人把铃木的暗示抛到脑后，关心地问道。
“你这个人，总是不相信别人的话。当然了，还不大清楚他是打算研究橡树子，还是吊颈力学。总之，有关寒月的消息，一定会叫那个‘鼻子’大吃一惊的。”
每当听到迷亭不客气地说“鼻子”、“鼻子”的，铃木就露出不安的神色。迷亭却毫未察觉，继续侃侃而谈。
“后来我还专门研究了鼻子。最近在《特利斯脱兰·香代》这本小说里发现了有关鼻子的论述。假如金田太太的鼻子被斯特恩发现的话，一定会成为很好的创作素材吧，太遗憾了。尽管她的鼻名有充分的资格载入史册，千古传颂，却如此默默无闻的，令人不胜惋惜之至呀！等她下次来访，我一定要给她画一幅素描，以供美学参考。”迷亭依然在信口胡言。
“不过，听说那位姑娘想嫁给寒月呢。”主人把从铃木口里听来的话学了一遍。铃木频频给主人使眼色，意思是这么说会惹麻烦，而主人却像个绝缘体，根本不过电。
“这可有点意思啊！那种人的女儿还会爱上别人？一定不是什么爱情吧，最多是‘鼻恋’的程度。”
“就算是鼻恋，只要寒月肯要她就行。”
“肯要她就行？前几天你不是大加反对吗？今天怎么这么软了？”
“不是软了，我绝对没有软！不过……”
“不过，有点糊涂了吧？喂，铃木，你也算是忝列实业家末席者，为供你参考，我专门说给你听听吧。就是那位金田某某，想让他的爱女当上天下闻名的秀才水岛寒月的夫人，简直是癞蛤蟆想吃天鹅肉！我们作为他的朋友，自然不能冷眼旁观，即使你这位实业家，也不得抱有异议。”
“真是精力旺盛，不减当年呀。钦佩！老兄还是和十年前一样，一点没变。了不起！”铃木虚与委蛇，想应付过去。
“既然蒙老兄夸奖了不起，那就再让你见识见识我的渊博学识好了。古时候的希腊人非常重视体育，所有竞技项目都设有高额悬赏，千方百计讲求奖励之策。然而，奇怪的是，唯独对学者的知识毫无褒奖的记录，至今一直是个极大的谜。”
“的确有点奇怪！”不论别人说什么，铃木都随声附和。
“然而，就在两三天前，我研究美学时，竟然发现了其中的原因。于是，多年的疑团一举冰释，犹如醍醐灌顶，恍然彻悟，抵达了欢天喜地之境。”
由于迷亭的话过于云山雾罩，就连能言善辩的铃木先生也流露出甘拜下风的神色。主人早已料到迷亭又要开始摆龙门阵了，低下头，用象牙筷子砰砰地敲打点心碟。
只有迷亭洋洋自得地继续侃侃而谈。
“那么诸位可知道，这位阐明这一矛盾现象，从黑暗深渊中将吾之疑惑解救于千载之下的人是谁呢？他就是号称开人类学问家之先河的希腊哲人、逍遥派始祖亚里士多德。根据他的解释--喂，不要敲点心碟，必须洗耳恭听！’--由于他们希腊人竞技中所获的奖品远比他们表演的技艺本身要贵重，因此，奖品才成其为表彰和鼓励的手段。然而，对于学识该如何奖励呢？倘若要对学识给予什么奖励的话，就必须授以远比学识更有价值的奖品才行。然而，比学识更贵重的珍宝世上可有？当然没有。如果授以低于其价值的东西，只会有损于学识的尊严。当时，人们宁愿将百宝箱堆积得像奥林匹克山那般高，倾尽克罗索斯的财富，也要对学识付以相应的奖赏。但是，他们思来想去，最终认识到无论多少财宝也不可能与学识相匹配。从那以后，就干脆彻底的什么也不奖励了。”
“如上所述，诸位可以充分理解金银财宝无法与学识匹敌的道理了吧！下面，在铭记这条真理的前提下，让我们来分析一下现实问题吧。金田何许人也？不过是个见钱眼开的人罢了。打个奇拔的比喻，他就是一张能够走动的钞票。走动的钞票的女儿，也就是一张走动邮票而已！反过来，看看寒月乃何许人也？他无比幸运地以第一名的成绩毕业于最高学府。时至今日，一直毫不懈怠地系着祖上征讨长州藩时用过的长袍衣带，夜以继日地研究橡树子的稳定性。尽管如此他并不满足现状，不是即将发表压倒开尔文勋爵的长篇大论吗？虽然偶尔搞出路过吾妻桥时，险些投河的闹剧，但这也是热血青年常有的冲动所为，丝毫无损于他那知识批发商般的身份。若以迷亭之流的比喻来评价寒月的话，他就好比是一个会走路的图书馆，是用知识铸成的二十八毫米的子弹。这颗子弹一旦时机成熟，在学术界爆炸的话……假如爆炸了……早晚会爆炸吧--”
迷亭说到这里，由于他自诩为“迷亭之流”的比喻没有及时跟上趟，因此正如俗语说的，未免虎头蛇尾，他稍稍面露难色，但马上又开始说：
“走路邮票之类，纵有几千万张，也会变成尘埃。因此对于寒月来说，那么不般配的女人是不可以要的。我坚决不同意！这就好比百兽之中最聪明的大象和最贪婪的小猪结婚似的。你说是吧，苦沙弥兄。”迷亭断言。主人又默然敲起了点心碟子。铃木先生有点服软了，无可奈何地说：“不像你说的那样吧？”
刚来时他说过不少迷亭的坏话，如果这时自己再说些不着调的话，像主人那种冒失鬼，不知会揭他些什么老底呢。现在还是尽可能避开迷亭的锋芒，平安地渡过险关才是上策。铃木先生是个聪明人。他深知尽力避免不必要的反抗是最时尚的，无益的争辩，是封建时代的残余。人生的奋斗目标不在于善辩，而在于行动。只要事情能够按照自己的意愿顺利进展，人生的目标也就达成了。若是没有辛苦，没有忧心和争论，事情却又顺利进展的话，那么人生目的便是乐天地达成了。铃木毕业后，就靠这乐天精神取得了成功，靠这乐天精神戴上了金表，靠这乐天精神接受了金田夫妻的委托，又靠这乐天精神巧妙而完美地说服了苦沙弥。正当这件事已经十有八九成功在望之时，偏偏跳出来个不受常规约束、心理功能疑似有别于常人的痴狂的迷亭，铃木君被这半路杀出的程咬金搞得有点不知所措了。发明乐天精神的人是明治绅士，实践乐天精神的人是铃木藤十郎，而此时因乐天精神而陷于困境的，也是铃木藤十郎君。
“因为你一无所知，才装模作样他说：‘不至于那样的吧！’还一反常态的摆出一副沉默寡言的优雅姿态，可是，如果你看到前些天鼻子夫人来此的那副做派的话，哪怕是你这位护着实业家的人物，也肯定会吓到的。是吧？苦沙弥兄，你不是跟她斗一场了吗？”
“即便如此，据说对我的评价要好于你哟！”苦沙弥说。
“啊，哈哈，真是个自信满满的家伙！不然的话，被学生、老师嘲笑为‘savage：：tea’，怎么可能还厚着脸皮去学校呢？虽说鄙人自以为论倔强决不比别人差，却怎么也做不到那么厚颜无耻的。不胜钦佩之至呀！”
“学生和老师说几句闲言碎语，何惧之有！法国人圣佩甫是独步古今的评论家，但是他在巴黎大学讲课时却很不受欢迎。听说他为了对付学生的攻击，外出时必将匕首藏于袖内，以作防身之器。布伦蒂埃也是在巴黎大学，攻击左拉的小说时……”
“可是你和大学教授八竿子也打不着呀！顶多是个教英语入门的老师，居然这样引用世界文豪的例子，就如同‘小杂鱼自比大鲸鱼’一般，你说那些话，更得遭人耻笑了。”
“闭嘴！不论是圣佩甫，还是鄙人，都一样是学者。”
“老兄好有见地呀！不过，走路时袖里藏剑比较危险，至少这一点还是不要模仿的好。如果大学教授袖里藏剑的话，教英语入门的中学教师只配携带一把小刀吧。不过，说归说，身上带刀子出门毕竟有些悬乎，不如到商店街去买个玩具气枪背上走路安全些。而且还挺俏皮的。是吧？铃木兄。”
听迷亭这么问他，铃木终于感觉话题已经离开了“金田事件”，松了一口气，说道：
“你还是那么天真无邪，无忧无虑啊。一别十载，今日与二位仁兄重逢，犹如从狭隘的小巷来到了辽阔的原野。我和公司同事说话的时候，一点儿都松懈不得。不论说什么，都得小心设防，又是担心，又是紧张，真是苦不堪言！还是畅所欲言的好啊。和学生时期的同窗交谈，最无拘无束了。啊，今天与迷亭君不期而遇，好高兴啊。我还有点事，就此告辞。”
铃木刚站起来，迷亭就说：“我也该走了。我现在必须到日本桥去参加演艺矫风会，正好顺路，一起走吧！”
“那太好了。好久没有一起散步了。”
于是，二位携手归去。
