不言冬生被那三夫人纠缠于楞严寺中，且说这胡州城里却是风平浪静，井然有序。
其实也不然，那王五自将玉翠和杏儿打入死牢之后，知道事情已然不妙，本来就没有不透风的墙，他也深知李代桃僵不会长久，横竖有败露的那一天，故而，抛下玉翠和杏儿不闻不问，加紧实施自己既定的勾当，不觉已是一晃月余。
如是一来，可苦了玉翠和杏儿，大牢里阴暗潮湿，脏臭无比，且老鼠、蟑螂、臭虫等不时的袭扰，忍饥挨饿更是平常。因那王五有令，命人每天只给一餐，不过是两碗稀粥而已，饿不死也就罢了，意在消磨玉翠的意志，从而达成王五的心愿。如若果真饿死了，人不知鬼不觉的，偷偷拉出去埋了，倒也干净。
玉翠和杏儿备受煎熬，着实悲惨，生不如死，抑或就是苟且于生死之间，已是命在旦夕。
若按玉翠此时的心境，绝不会屈从于王五的淫威，且又知道了夫君已死，本就该对人世已无贪恋，速求一死，黄泉路上也好与夫君相见，然她心中乃念及家中的八旬婆母，不忍就此舍弃，况且还有杏儿这小丫头，也不能让她平白搭上一条性命，因而，才没有急于采取撞墙或绝食等手段，了却残生，故巴望着能有一线转机，遂苟延残喘，也就一天一天的熬下来了。
而那王五确实没闲着，一段时间以来，他秘密召集旧部，大量囤积粮草金银，且选定了一处极好的藏身之所，乃是离此地不远的一处清风山寨。这山寨虽是不大，却十分隐蔽，四面环山，易守难攻。早在前朝时期，就有绿林好汉在此落草，此时也有一伙儿乌合之众，被王五授命属下，使重金先买通，后联合，继而再逐个驱逐或杀戮，从而抢夺了标旗，霸占了山寨，为自己日后真正称王称霸，快活享乐，打下了基础。
眼见山寨已然拿下，那王五便急命属下，将搜罗来的大量金银粮草，通过秘密通道，悄悄运往山里，时至今日，眼看也差不多了，这王五适才想起了死牢里的玉翠和杏儿。
是日晚饭一过，王五退去官服，换上轻装，手摇一把折扇，带了两名随从，潇潇洒洒的赶到了死牢。此时的玉翠，万念俱灰，已是命在旦夕。
那王五隔着牢门看了看玉翠和杏儿，遂命狱卒打开牢门，解去二人的枷锁，并端来两碗米汤，与二人灌下。
玉翠和杏儿，适才渐渐恢复了意识。
那王五一摆手，示意狱卒退下，遂抬腿走近玉翠，坐在随从为他搬来的一把太师椅上，冲玉翠微微一笑，启口言道：“少夫人一向可好？小的王五因近日忙于公务，疏于问候，今日偷闲儿，特来探望，万望少夫人恕罪。”
玉翠两手支撑起身体，摆头瞪了王五一眼，没做声。
王五亦不理会，启口言道：“但不知王某所求之事，少夫人想好了没有，若再执迷不悟，必死路一条。”
“呸——！”玉翠见问，遂将头抬起，朝王五脸上啐了一口，适才言道：“大胆恶贼，实是痴心妄想，修要枉费口舌，要杀要剐，凭你便是。”
王五闻言，冷冷一笑，遂双手一拱，启口言道：“少夫人乃绝顶聪明之人，却又如此糊涂，想我王五时至今日，可谓功成名就，福禄加身，依我之见，还是好生掂量掂量，你那不中用的郎君已死，何苦还要自讨苦吃，若你果真从了我，自是享不尽的荣华富贵，穿不完的绫罗绸缎……”
“住口，”玉翠屏力言道：“休要胡言，除非乾坤逆转，海水倒流。”言罢，一手将奄奄一息的杏儿往自己的身边拉了拉，再就闭口不语。
王五见她如此，回头朝身边儿的一个随从，耳语几句，那随从答应一声，自行离去。
王五遂转身又道：“我且就不明白了？有道是：人生在世，享乐一时，走一步看一步，堪堪的好日子不过，偏偏要自寻死路，你倒是说说，却是为何？”
玉翠见他如此，“哈哈！”一笑，适才言道：“狗奴才，你不明白的事多着呢，实不相瞒，我也不甚明白，但我知道何黑何白？何厚何薄？生命虽短，然要活得精彩，吃得香甜，睡得安稳。不像你，整日提心吊胆，朝不保夕，唯恐事情败露，或杀或剐，凄凄惨惨，若落得个孤魂野鬼，万劫不复，实更可悲，可叹……”
“闭嘴，快闭嘴，真是给脸不要脸，”王五气急败坏，遂大声吼道“来人，速与我拖了出去。”
