登陆注册
26739300000009

第9章 道旁甜李

“道旁苦李”这个典故出自《世说新语》。讲述神童王戎的故事。王戎是竹林七贤中年纪最小的一位。七岁时与一群孩子在路上玩耍,看见路旁有棵李子树,上面结满李子。孩子们一窝蜂跑过去摘李子。只有王戎视而不见,一动不动。大家问他怎么不去摘李子,王戎说:“李子树长在路边,却还结这么多李子,李子一定是苦的。”大家一尝,果然是苦的。

这个故事很有趣,小时候就记住了,佩服王戎的智慧。去年夏天到美国女儿家避暑。她住在旧金山湾区的居民区。那里比北京凉快得多。这个居民区面积不大,周围还有几个与它类似的居民区。住房通常是平房,也有两层楼房,但没见过三层楼房。来到女儿这儿凉快是凉快了,但极不方便。没有交通工具,哪儿也去不了。我垂涎已久的斯坦福大学胡佛研究所离女儿住处仅两小时的车程,咫尺天涯,就是无法去。白天女儿女婿上班,我们留在家里,同蹲禁闭差不多。吃过晚饭我同内子便出去散步。我们不仅在我们居住的小区散步,还走到邻近的小区。两个月来,我们把邻近小区都走遍了。

这里每家都有柠檬树和李子树,院子里有,门前也有,道旁也有。有的家还有杏树。每棵李子树都长满紫黑色的李子,熟透的落在地上。有的住户已迁走,大门紧锁,门前的李子树仍果实累累。我在树下地上捡了两个李子,回去女儿女婿一起说我:“你怎么摘街上的李子?”我说不是摘的,地上捡的。他们仍然责备我:“地上的也不要捡。”我只好说想检验王戎的话灵验不灵验。为此我还向他们简单地讲了竹林七贤和《世说新语》,但他们仍对我不满。我把李子洗过吃了一个,非常甜。老实说,我在国内还没吃过这么甜的李子。遍地李子树,棵棵长满李子,落了一地,却没人摘。美国人的脑子是怎么想的?我揣摩他们大概是这样想的:“是我的我一定要,不是我的我绝不要。”

今年夏天是在北京过的。溽暑天气实在难熬。开空调吧,就是开到二十八度也觉得皮肤发紧,不舒服,只能开小风扇。原来想重译《日瓦戈医生》,但脑子发胀,译不下去。一个半月只翻译了俄国女作家苔菲的十三篇短篇小说,加起来还不到两万字。

只要天不热得无法喘息,我傍晚都到明城墙遗址公园散步。我散步的路边有两棵树根连在一起的桑树。我看桑树发芽,抽叶,结出桑葚;桑葚由青变紫,熟透的落在地上。总有人在地上捡桑葚,大人比孩子多。一天我走过时看见一位妇女带着两个孩子在树下捡桑葚。忽然一个孩子把一根短棍朝桑树扔去,打落的桑葚就不止是紫色的熟桑葚了。他快活地向妇女喊道:“妈,快点捡!”我对孩子说:“公园的桑葚不能打。”他说:“谁说的?”。母亲不说话,脸上露出凶相。我知道再说下去没有好结果,只得向前走了。没过几天,桑树紫的、青的桑葚都没有了,树上垂挂着打断的枝条。明城墙遗址公园原是居民区,北京人家里喜欢种枣树和香椿树。居民迁走,树留下了。春天香椿树如何遭抢劫,我没看到,因为香椿树都不在路边。但路边枣树被折磨的惨状我看见了。枣还没长熟,人手够得着的树枝都已光秃,只有几颗青色的小枣躲在树梢上。我揣摩我们的同胞的想法:“是我的我一定要,不是我的我也要。”我对那位母亲的态度深感忧虑。她怎么不管孩子打桑葚呢?孩子顶撞老人怎么不说孩子呢?能教育出好孩子吗?

我想起七十年前的往事。我五六岁的时候,母亲带我逛北海公园,走到五龙亭的时候,我采了路边的一朵喇叭花,准备给姐姐,她喜欢这种花。母亲看见立刻说我:“公园里的一草一木都不能动。你要记住。”她为了让我记住,还编了个神话。她说喇叭花有花神,你掐它的花,夜里它会来找你,把你缠得透不过气,我也不救你。吓得我以后再也不敢采花了。

时间过得飞快,我已到了“随心所欲,不逾矩”的年龄。傍晚散步时,不时想起美国的甜李、中国孩子向桑树扔棍子,特别是那位母亲的凶相。时间是倒退还是前进了?中国人何时才能分清“公共的”和“自己的”?男孩子又如何教育自己未来的孩子?想着想着不觉走到桑树前,桑叶满枝,树下一个人也没有了。

附:写完这篇小文和内子到天坛散步,看见一个中年汉子在用竹竿打银杏树上的白果,神情自若,旁若无人。我走过去看,地上袋子里已装了半袋。

同类推荐
  • 唐诗宋词元曲-元曲(上)

    唐诗宋词元曲-元曲(上)

    唐宋八大家,是唐宋时期以写诗歌和散文为主的八位文学家的合称,即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏洵、苏轼、苏辙(合称三苏)、欧阳修、王安石、曾巩八人。其中韩愈、柳宗元是唐代古文运动的领袖,欧阳修、三苏等四人是宋代古文运动的核心人物,王安石、曾巩是临川文学的代表人物。他们先后掀起的古文革新浪潮,使诗文发展的陈旧面貌焕然一新。
  • 有思文丛:深夜醒来

    有思文丛:深夜醒来

    本书是小说家乔叶的一本散文集,收录了“深夜醒来”、“咬文嚼字”、“吟游四方”3辑共39篇文章。内容涉及对逝去亲人的回忆、对日常生活的感悟、对旅行意义的哲思,语言通俗清丽、感人肺腑。
  • 为了弱者的尊严

    为了弱者的尊严

    文主人公梁雨润到任山西省信访局副局长,主抓群众接访工作,经他之手处理的民事案件和化解的难题数以千计,而且其中相当一部分是在中央、省里挂名的“老大难”问题。由于文章的篇幅限制,笔者不能一一记述。但在采访日子里,所到之处,感受最深的一点是梁雨润同志在百姓中的威望之高,令我常常敬佩与感动不已。
  • 中华对联(第六卷)

    中华对联(第六卷)

    本书是一套中国关于对联的作品集,是中国的传统文化和民间文化普及读物。
  • 趣味罪行揭露(侦探趣味推理故事)

    趣味罪行揭露(侦探趣味推理故事)

    探案故事从19世纪中期开始发展。美国作家埃德加·爱伦·坡被认为是西方探案故事的鼻祖。第一次世界大战和第二次世界大战之间这段时期,称之为西方探案故事的“黄金时代”。仅英美两国,就出现了数以千计的探案故事。当时阅读探案故事已不仅仅是有闲阶级的一种消遣,下层阶级的人也竞相阅读。
热门推荐
  • 汉末枭雄路

    汉末枭雄路

    楚祯重生于汉末并州马邑县令家,张辽是他小舅子。暗中发展了15年的马邑楚家将在汉末乱世走向何方故事从183年开始———————————东施效颦之作,我的三国梦。
  • 千羽遗孤

    千羽遗孤

    罗兰大陆浩瀚无边,万族林立,百兽争霸,自有史以来,战乱不止,而强者割据一方,闻名四海,败者灭于荒野,消声无迹。然,世人唯恐西方神教,名曰神,实为兽,但其实力恐怖,弹指间,可移山填海,翻手中,可毁天灭地,故,其妄自称神,而无人与之反驳,唯有避之。沿海地域,又有海兽称霸,其借助地利,战力飙升,是以,人类无法匹敌。大陆中,又多有原始森林,冰川险地,其中凶禽猛兽、毒虫异类数不胜数,唯爱祸害人族。而人族又偏爱内斗,故此,内战不止,外遇强敌,人族渐渐羸弱。太荒年间,一传奇族姓降生于人间,于世间大放异彩,为后世津津乐道。
  • 永恒征伐

    永恒征伐

    追寻世界本相,破除天地死局,打开天门,踏上天路,再走天道,逆伐永恒,破除虚妄。一出生就怀有神秘之物的少年,玩转无边万界,主宰无极时空。有人说他是归来,有人说他是本真。他到底是天地之幸,还是万界之悲?上苍博弈,万界苍生皆为蝼蚁。步步死局,他却步步走来,发誓要补全这有缺世界。我们一直都在征伐的道路上,永恒不止,只为掌握自己的命运。永恒的战歌,在玄黄世界,经久不息。
  • 魔帝宠妻妖娆后

    魔帝宠妻妖娆后

    她是华夏第一特工,国家隐秘高级官员,手下掌管官员无数,接到一个特殊任务,追回华夏国国宝,凤凰玉戒,传言得玉戒者一统天下,却没想这不过是华夏国官员里应外合想除掉她,她挡了太多人的利益,不得不死。刹那,混沌开,玉戒认主,把她带到一个全新的世界,这一世她发誓为自己而活,废物,是么?她有玉戒在手。没钱?玉戒在手,练练药,勾勾手。什么?怀孕?爸爸身份不明?没关系,美男一打,谁赢谁是!女人,某男咬牙切齿大吼,你想我儿子喊别人为爹!休想!你是我的!儿子也是我的!一大一小,大街上,爹地,麻麻又在勾搭漂亮叔叔喔。女人,真的是活的太逍遥了。
  • 你看起来很美味

    你看起来很美味

    十年前,七岁的‘她’正式成为了世界公主,也就是说,未来的Queen【女王】‘她’还要经历十三年的历练,便要正式登基为Queen了,现在,十年过去了,还有三年,最后的三年便要正式登基为掌管世界的Queen,这三年的学院历练,让‘她’经历了一场又一场伤心,开心。。。。。。的事和一场惊天动地的爱恋,是走入结局,还是,支离破碎?
  • 活着就是为了折腾

    活着就是为了折腾

    古代四大美女:沉鱼,落雁,闭月,羞花。现代四大美人:学生,护士,教师,警察。我没上过大学,但我一定要上大学生。我美吗?美得不像话。你喜欢我吗?我恨不得马上给你就地正法……
  • 小兵修行路

    小兵修行路

    天马帝国国王骤然离世,原本繁荣昌盛的天马帝国从此步入乱世,王子竞相争夺王位,各地起义人士纷纷建立属于自己的政权,而天马帝国四面亦强敌环伺,内忧外患之下,一个从乡间来的孤儿由此展开一段乱世修行
  • 宿舍记事

    宿舍记事

    2006年的夏天,来自农村的杨小伟考上了西南非常出名的Z县一中。他独自依然踏上了开往Z县县城的汽车,即将在一个陌生的城市开始一段美好的三年高中时光……
  • 异能空间之祭司求抱抱

    异能空间之祭司求抱抱

    一朝穿越,叶璇从冷酷的杀神,变成了腹黑呆萌的大祭司。正混的风生水起之时,某只妖孽从天而降,向某璇扑来“祭司,要抱抱!!”某璇“混蛋!你压倒本祭司了……”
  • 魔法逆天队

    魔法逆天队

    逆天队的大家在一所神奇的魔法学院碰面,个个都是那么厉害,他们的身份都是不为人知。为了去梦幻学院的总部,和各自的目标,大家组织了个逆天的队伍...