登陆注册
13167600000020

第20章 引论:从欧洲中心到西方中心(3)

法国作家马尔罗的创作,与英国作家如出一辙。他在20年代曾到东方的柬埔寨、越南和中国探险和活动,与越南、中国的革命者有过一些接触。回国后,他在不到10年的时间里创作了三部以亚洲为背景的小说《征服者》(1928年)、《王家大道》(1930年)、《人的状况》(1933年)。其中《征服者》以1925年爆发的省港大罢工为背景,刻画了革命营垒中的几个人物。作者虽然同情革命,但根深蒂固的种族偏见,使他仍然把瑞士人加林和俄国人鲍罗廷置于叙事中心,而把工人领袖、年轻的中国人洪某写成一个恐怖主义者。《人类的命运》(1933年)以1927年的上海为背景,处于主导地位的仍是欧洲人吉奥,中国人陈某仍是一个恐怖主义者,充满与生俱来的东方宿命感。很显然,这是从西方意识形态角度所叙述的东方他者。

法国对非洲的殖民统治延续了一个多世纪。到了20世纪中期,非洲各国先后掀起了轰轰烈烈的民族解放斗争,法兰西的非洲帝国处于风雨飘摇之中。然而,在20世纪的法国文坛,一种挥之不去的阿尔及利亚情结不断地重现在纪德、加缪、罗伯-格里耶、图尼埃的小说之中。20世纪40年代,加缪以阿尔及利亚为素材的作品对西方的殖民困境作了“都市化的改头换面”,从而使西方殖民行为的悲剧严肃性获得了最后的大披露,表现了一种“姗姗来迟的、有些方面已丧失作用的殖民感觉”。1942年,加缪完成了《局外人》(1942年)的写作。在小说中,正是阿拉伯人的寻衅滋事造成了主人公莫尔索的毁灭。在短篇《叛教者》

中,主人公是一个基督教传教士,却被崇拜强权和邪恶偶像的野蛮人割掉了舌头。

加缪的帝国叙事,代表了一部分西方人对东方崛起的恐惧,对于欧洲帝国的倾覆,对于有色人种的崛起,加缪传导了一种世界末日式的看法,认为东方的突然爆发会“毁灭”世界。在未竟小说《第一个人》中,加缪不无忧虑地写道:“明天,六亿黄种人,几十亿的黄种人,黑种人,古铜色人,将涌现在欧洲的海岬。”在当代帝国主义的文化格局中,东方要么会给西方带来威胁(诸如黄祸论、蒙古游民、棕色危险),要么是为西方所控制(绥靖、研究和开发,可能时直接占领)。

在20世纪中、后期,糟蹋他者文明的喧嚣在西方小说中仍然不绝于耳。英国作家戈尔丁的小说《蝇之王》(1955年)杜撰了一个橘生淮南为橘、淮北为枳的地域神话:在未来的原子战争中,一群英国儿童流落到一个荒岛上,由于脱离了文明社会的理性约束,竟然变成了残杀同类的野蛮人。在美国作家品钦的短篇小说《维也纳的生与死》(1961年)中,主人公克林斯·西格尔是一个驻华盛顿的低级的英国外交官,一天,他应邀出席一个宴会。在聚会中,他几次发现那个来自安大略、属于欧吉布韦部落的古怪的印第安猎人欧文·卢恩流露出从他们的祖先那里继承下来的杀人、吃人的冲动。最后,这个聚会像品钦笔下所有的聚会一样,终于逐渐走向嘈杂和混乱。小说结束时,欧文·卢恩开始枪杀来参加宴会的人,然后再把他们吃掉。品钦笔下受弱肉强食的丛林原则支配的王国,无疑是作者对处于白色王国边缘的印第安他者的重新书写。

这种对于有色人种的非人化(妖魔化)指涉,弥散在西方的精英文化之中,泛滥于西方的媒体和公众的头脑之中。世界性的畅销作品为了每一点空泛的轰动效应而尽力利用异国政治和国际恐怖主义,“狡诈的中国人、半裸的印度人”被描述成为觊觎西方的秃鹰,“阿拉伯人被构想为骑在骆驼上、专门制造恐怖、长着鹰钩鼻的荒淫无耻的好色之徒”。

在随心所欲地丑化东方他者的同时,当代西方知识精英还致力于重构白色神话,让传统西方小说中那些在东方世界从事冒险活动的征服者摇身一变,成为世界的救世主、人类的精神英雄和新世纪的自由骑士。1910年6月13日,英国保守党领袖贝尔福在英国众议院发表主题为“我们在埃及所面临的急迫问题”的演说,大肆诋毁东方文明,将之视为专制、野蛮、落后的同义词,认为东方的落后证明了以知识和权力为前导的西方帝国主义的合理性,正是英国殖民主义者“在过去四分之一个世纪的努力工作将埃及从社会和经济堕落的深渊里拯救了出来,现在它已经站立在东方民族之林,我相信,无论是经济上还是道德上,它的繁荣都是独一无二的”。这种弥天大谎,一度激动着劳伦斯、格林、加缪、海勒、沃克等具有强烈自恋倾向的西方小说作家们的创作。

早在1926年,TE劳伦斯就在《七根智慧之柱》中宣扬了这样的神话:有色人种要追求民族的独立,那么一个处于领导地位的欧洲白种男性是关键的因素。英国小说家格林曾在20世纪40年代从事外交工作,足迹遍布非洲、亚洲和拉美,第二次世界大战之后创作了一批以国际政治为题材的小说。其《沉静的美国人》(1955年)写的是抗法战争期间的越南,其时老殖民主义者法国面临彻底失败,派尔作为美国“经济援助代表团”的一个“帝国技师”,企图纠集一伙土匪建立“第三种势力”,通过恐怖活动对越南进行外科手术。小说居然对这个杀人如麻的恐怖分子大唱赞歌,认为派尔是一心抱着扞卫民主和西方的责任,要拯救整个世界才来到越南的,不愧为一个为自由而战的“沉静的美国人”。

加缪的《第一个人》聚焦北非的移民,认为移民是北非现代文明的创造者,把法国一个多世纪的非洲殖民描写成为一次次史诗般的历史进军。在作者笔下,正是一代一代的南欧移民使北非由不毛之地变成了沙漠绿洲,从而促进了阿尔及利亚的繁荣。

为此,加缪对失去阿尔及利亚不胜伤感。他写道:“一个世纪以来,一批又一批的人来这里耕种……这些人生儿育女,然后死去,他们的儿辈也是如此。子子孙孙在父辈们生活过的土地上生活着,没有过往历史,没有伦理道德,没有前车之鉴,没有宗教信仰,因在光明之中生活而幸福,因面临黑暗与死亡而焦虑。

来自天南海北的几代人,消失在预示着薄暮黄昏的美好天空下,未曾留下一丝痕迹,与世隔绝,永远地被人遗忘。”

美国作家沃克描写第二次世界大战的巨着《战争风云》(1971年)及其续集《战争与回忆》(1979年),以美国海军高级军官帕格·亨利一家的经历为线索,对遭受法西斯蹂躏的国家和民族的卫国战争三缄其口,却用大部分篇幅描写了美国主导的“租借法案”的出笼和气势磅礴的诺曼底登陆,以及珍珠港、新加坡、中途岛、莱特湾等太平洋海战,把美国军人打扮成为拯救了自由欧洲和5亿亚洲人的英雄。

在海勒的《第22条军规》(1962年)中,米洛这个小小的美国空军中队伙食管理员,凭着手中握有的第二次世界大战期间奇缺的物质和巨额财富,征服了东方和西方,成为巴勒莫、卡里尼、蒙奥利、巴格里亚、特尔米尼、切法卢、米斯特雷他和尼科西来的市长,以及马耳他的副总督、奥兰的王储、巴格达的哈里发、大马士革的教长和阿拉伯的酋长,所到之处无一不受到凯旋般的欢迎。当他到达巴勒莫、坐着敞篷汽车疾驰而过时,城郊已挤满了欢呼的人群。汽车进城后,欢呼声四下雷动。学校里的男女学生都放了假,排列在人行道两旁,手里挥动着小旗子。街道当中高悬着米洛肖像和欢迎横幅,所过之处,总有人给挤倒踩死。在非洲丛林深处,各地可见他的巨大雕像,他被那些落后地区的人们奉为能呼风唤雨、主宰五谷丰登的神灵。这个以掠夺利润为最高目标的美国大亨,形象地诠释了当代西方文化帝国的本质。

由此可见,到了20世纪后期,传统的白色神话已经悄悄地完成了一种范式的转变,即由欧洲中心主义转化为以美国为首的西方中心主义。这种格局以美国的权力结构为基础,伴随着全球化的喧嚣把它的影响扩散到世界的每一个角落。从此,全球化取代了现代化,创造了新的政治经济权力中心和帝国公司,重构了新的经济剥削和政治边缘形式。所以,不管由全球化带来的诸如国际主义或世界主义有多少种版本,但它主要是对东方世界产生冲击的一个隐匿着美国全球统治的霸权主义现象。

为了重建以美国为核心的世界秩序,西方的文化权威们正在着书立说,鼓动西方全力对付整个非西方世界。哈佛大学教授塞缪尔·亨廷顿在《文明的冲突?》(1993年)中写道:“不同文明的人们之间的互动作用提高了人们的文明意识,这一意识反过来又强化了正在扩展或有可能深深地延伸到历史上的各种分歧和仇恨。”他还认为冷战的两极对立模式已经为他所说的后冷战时期的文明冲突所取代,并侈谈伊斯兰教与儒家文明的结盟,断言“不论亚洲和美国社会之间存在着怎样的经济联系,根本的文化差异将使二者无法同居一室”。为此,他鼓吹欧美一体的“大西洋主义”,强调当今世界面临的是“神通广大的西方与外边那些嗥叫不休、思想闭塞、缩头缩脑的家伙之间的新斗争”。另一位西方学者保罗·约翰逊说得更为直露,他于1993年4月18日在《纽约时代杂志》发表题为《殖民主义卷土重来——压根儿不为时过早》的文章,认为“文明的国家”应该担负起对第三世界国家进行重新殖民的责任,因为这些国家已经失去了文明生活的最基本条件,而实现这一点的途径是对其进行强制托管。

亨廷顿等美国学者们的强权文明观说明,当代帝国主义是一种霸权帝国主义,最大限度地实施着一种比以前更高水平的合理化暴力——不仅通过火和剑,而且通过企图去控制心和脑,其内容可以定义为军队——工业联合企业和以西方为中心的霸权文化的联合行动。这种对第三世界人民和地区的独立自主不屑一顾的新帝国主义架势表明,西方正在把形形色色的帝国主义叙事带进21世纪,一种新的欧美民族主义正在迅猛壮大,它的政治行为越来越宣示着它的经济和军事实力。值得注意的是,在这种霸权文化中,占主导地位的是内蕴双重乃至多重标准的美国人权大棒。阿萨德·拉蒂夫认为:“人权成了美国部分看法的一件便利武器,当他们不管出于什么原因不喜欢某些制度时,他们就拿起这种武器去攻击它们……人权实际上是占主要地位的国家努力在压制上升的新强国,他们禁止这些上升国家走进繁荣的市场,除非这些上升的强国同意遵守外部批准的人权标准。”

今天,全世界的许多知识、历史和派别都在寻找一个开放性的协商空间。叙事必须来自世界各地,这样一来,多民族聚居空间就可能不会僵化为都市中心空间。“一切文化都你中有我,我中有你,没有任何一种文化是孤立单纯的,所有的文化都是杂交性的,混成的,内部千差万别的。”所以,德里克号召“创造一种新的全球文化,这种文化必须既不是西方的,也不是过去的……只有创造一种既普遍又特殊的新文化,才能克服文化主义霸权”。由此可见,要彻底颠覆西方文化帝国,重建真正意义上的全球文化,有待于第三世界自强于民族之林,有待于东方文明的复兴。

同类推荐
  • 龙腾砚

    龙腾砚

    “从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚。老和尚对小和尚说:从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚。老和尚对小和尚说……”
  • 现代性及其不满:中国现代文学的张力结构

    现代性及其不满:中国现代文学的张力结构

    本书从宏观上阐述了中国现代文学中现代性与反现代性的张力结构的存在,指出这种张力结构的形成是由西方文学理念的中国移植和中国本土经验的现代转换的冲突性选择所导致的,从而铸就了中国现代文学中两种不同的文学理解方式和表达方式。这些探讨为转型期的中国文论研究提供了不同的视界。
  • 蟾溪流韵

    蟾溪流韵

    连德仁先生的《蟾溪流韵》即将付印,嘱我写序,诚惶诚恐。对诗词,我并不精通,但确是个爱好者。我始终认为,好诗歌不是写出来的,而是从心底喷涌而出的。其鲜活的灵魂是无法隐藏的。读完连先生的诗集,酣畅淋漓,更加深了我这一认知。
  • 徐志摩散文经典全集

    徐志摩散文经典全集

    《徐志摩散文经典全集》收集了徐志摩的全部经典散文,通过这些文章,你可以体会到徐志摩《浓的化不开》的感情、《自剖》的真诚、《迎上前去》的勇气、《就使打破了头,也还要保持我灵魂的自由》的决心、《艺术与人生》的思索以及《爱眉小札》里无尽的深情。在行云流水般的文字中感受到另一个让人一读倾心的徐志摩。
  • 66个你所不知道的《聊斋志异》之谜:玩·聊斋

    66个你所不知道的《聊斋志异》之谜:玩·聊斋

    本书分为纵横聊斋、文本探微、神鬼天地、旁论杂说,从作者、版本、寓意、考证、索引、典故、杂艺、比较研究等各个方面,带你细细赏《聊斋志异》的异想世界。换个阅读角度,本书替经典文学抽丝剥茧。换个阅读方式,揭开作者、人物、故事之迷。换个阅读视野,享受更完整的文学之旅。蒲松龄也有过婚外情吗?卡夫瞳的创作是受到《聊斋志异》的启发吗?趣谈蒲松龄的养生术。66个谜底,带你重新认识《聊斋志异》。
热门推荐
  • 末日生存场

    末日生存场

    末世来临,丧尸,变异生物,不明生物。人类沦为生存的最低端,打怪掉装备,自己组建军队,群雄并起,地球的战争,好好生存下去,带领人类重新活下去。
  • 人仙大传

    人仙大传

    主角胡昭在游历神农架的时候,误入天坑,魂穿异界,天玄大陆。附身同名书生身上。天玄大陆是一个只修精神术法,不修肉体的高术大陆。世间就像一个苦海,人在海中,肉身是船。魂魄精神就像船里的人。船儿载着人,向着彼岸行驶。普通人不懂修行之妙,船儿腐朽,船儿里的人不识水性,自然也就在苦海中沉沦,重新步入轮回。而胡昭降临异世,看他如何以羸弱书生体质,体魄双修,打造自己的船儿,成为天玄第十位长生道果的仙人。
  • 邪魅帝王重生两次仙子

    邪魅帝王重生两次仙子

    她,是全国首富的女儿,同是杀手殇月,又是黑道尊王,是A国第一跨国公司“魅”的总裁,全能女子可偏偏在一次任务中穿越了,我靠,还是一个人人可以欺负的公主,她不甘心,心中暗暗发誓我一定要回去……
  • 拯救女神

    拯救女神

    一个被封印了的少年,被人豢养了十六年。终有一天,逃离了监禁的庄园。身边带着的,只有伴随着他成长了十六年的神秘盒子,有人称盒子是圣物,有人称盒子是妖魔,但唯一肯定的是,只有这少年才是盒子唯一的钥匙。盒子里到底是什么?这少年又是谁?在逃离庄园的那一刻,拯救女神的传奇,拉开了大幕!
  • 我是女术士

    我是女术士

    太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦。风水本就是一门科学,无奈被人神话或遗忘,千年前的风水布局只为天地初分时的异象,中华龙脉或伤、或亡,或逃,泱泱华夏地底早已千疮百孔,而要恢复这个关键却落在了一个懵懂女孩身上,而她都不知道自己究竟是谁,千年的风水迷局到底有怎样惊天的秘密。
  • 毕业了我们一无所有

    毕业了我们一无所有

    最动人的青春成长,最实用的励志小说,献给残酷现实里,正和梦想死磕的人们,寻找答案的路上,你不孤独!本书讲述了一群大学生毕业前后的友情、爱情、就业以及为梦想奋斗的动人故事:他们是梦想家苏杨,花花公子马平志,诗人李庄明;她们是物质女白晶晶,小龙女陈菲儿,野蛮女张楚红。他们是三对狭路相逢的恋人,上演着三段或浪漫或动人的恋情。毕业就像是突如其来的终止符,将一切美好生活全部打散。就业、失业、相爱、离散、痛哭、迷惘、执念、手足无措、梦想奋斗……社会有多么现实,奋斗就有多么艰辛;奋斗有多么艰辛,梦想就有多么珍贵。他们的故事就是我们每个人真实的人生。
  • 新僵尸皇者

    新僵尸皇者

    在中国的古老传说中,僵尸是一种以血为生一蹦一跳的。而被僵尸抓伤或者咬伤的人都会变成它们的同类——僵尸。僵尸拥有不死之身,不老不死。世上有着僵尸当然也有僵尸克星,就是专门消灭僵尸的僵尸道长,和实力比僵尸强的修真者。僵尸是以等级来决定它们的实力,等级越高实力也就越强,能力也同样的强。传说中,人死后就会变成僵尸,但变成僵尸的人必须有着特定的因素。
  • tfboy之四叶草的彼岸花

    tfboy之四叶草的彼岸花

    他们是当红小生——TFboys;她们是当红花旦——Queen,看看他们能擦出什么样的火花呢?
  • 末世纪元之圣战

    末世纪元之圣战

    三十年,石未烂,海未枯;三百年,地未老,天未荒;三千年,山盟存,海誓在;三百年,海可枯,石可烂;三千年,天可老,地可荒;三万年,山盟依,海誓旧;在时间的长河里,苦苦寻觅;在岁月的波澜里,风雨飘摇;三十年前,在你面前许下海枯石烂,矢志不渝;三百年前,在你坟前许下地久天长,来世相依;三千年前,轮回门前许下万世不离,生死相依;三万年前,山盟存,海誓旧,而你却九天三界,万世传颂;而我苦苦回忆!
  • 六界之人间怨

    六界之人间怨

    他是生活在无名小村的普通孩子,从小跟着父亲以狩猎为生,在一次魔族袭击中,父亲的死去使他悲痛欲绝,但朋友的谎言让他看到了新的希望……